《蓝箭》是意大利著名儿童文学作家罗大里的又一邗与《洋葱头历险记》齐名的优秀童话，曾被译成多种文字在世界各国广泛流传。故事发生在意大利主显节寒冷的前夜，骑着扫帚飞来飞去的贝发娜太太发现自己玩具店里的玩具都逃走了。原来节日那天早上每个小朋友都希望得到一件心爱的玩具，可是因贝发娜太太很吝啬，许多穷孩子只能在橱窗外眼巴巴地看。在一月六日夜里，玩具们成群结队地乘坐漂亮的蓝色电火车，经历了许多奇遇，在黎明前找到了他们的小朋友，把节日的欢乐和幸福带给了他们。《吉普在电视机里》是作者另一篇带科幻色彩的童话，写一个顽皮的小男孩，因贪看电视，而被“吸”进电视机，随电视节目的转换，周游了几个国家，经历了许多奇妙的事。巧妙的构思，幽默的语言，细腻的儿童心理描写，能丰富小读者的想象，满足他们的爱好。

《世界少年经典文学丛书》以各国优秀的儿童文学家创作的各种文学形式的作品和童话故事为主，兼收部分优秀的民间故事和寓言故事，共选编100卷。书中所选作品，适合孩子们的阅读心理和纯真情趣，有助于孩子们在阅读中开拓视野，增长知识，陶冶情操，适宜小学高年级和中学生阅读，也便于家长和老师对孩子们讲述。

本书是《世界少年经典文学丛书》之《蓝箭》。

蓝箭

 内容提要

 贝发娜商店

 蓝箭

 方齐谷

 站长没有主见

 斯毕乔拉的高见

 出发

 黄熊从第一站下车

 桥上的警报

 和玫瑰洋娃娃告别

 一个将军的塑像

 会说话的纪念像

 到达目的地

 三个木偶的心

 方齐谷的故事

 “坐着的飞行员”着陆

 “半脸胡”起航

 第二十七号养路房

 贝发娜能办到

吉普在电视机里

 妙！妙！妙！

 吃人事件？

 抓贼

 土星人也讲拉丁文？

 一个孩子顶三个月亮

 加利波里、加利利和吉普

 猫妈妈

魔术师卡卢

 会说话的雕像

 愚蠢王子

 魔术师卡卢

 皇帝的六弦琴

 油煎玉米饼

 快乐公主

仓库是一个地窖，就在店铺下面。为了把新的玩具放到橱窗里或书架上，贝发娜和特雷萨上下阶梯就得不少于二十个来回。

在第三个来回的时候，特雷萨就已经累了。

“男爵夫人”，她停在台阶中段，从双臂抱着的、里面包着洋娃娃的大包袱后面抬起头来说：“夫人，我心跳得利害。”

“谢天谢地，我亲爱的，谢天谢地，”贝发娜说，“如果不跳了，你就死了。”

“两腿酸痛得很，男爵夫人。”

“把它放在厨房里，好好歇一歇两条腿，别再搬了。”

“男爵夫人，我再也没有一点力气啦。”

“我的亲爱的，我可没有偷你的，我自己的还多着哩。”

是真的，从来也看不出贝发娜累。别瞧她已经这么大年纪了，可上起台阶来，有时还可以用舞蹈的动作轻巧地跳上，像在脚跟下装上了弹簧似的，并且不断地算算数。

“这些北美的印第安土人，每个都能使我获利二百个里拉，弄好了还可能三百个呢！现在，印第安土人是最时髦的了。这列火车真可算是一大奇物。我要为它洗礼，取名为蓝箭。如果等到明天还没有孩子们跑来用眼睛解解馋，我就不想再卖它了。”

“蓝箭”是一列名副其实的华丽的火车，配备着一捆轨道，若把它们全部铺开，可绕广场一圈，还有可供两条铁路穿过的隧道、一间扳道工房、一个由主站长、司机和戴眼镜的列车长组成的车站。因为几个月以来一直被丢在仓库里，电火车已蒙上了一层灰尘。贝发挪用一块破布把它擦得焕然一新，使它的漆锃光发亮，蓝得像澄澈的湖水。整个火车都是蓝色，就连站长、列车长和司机也不例外。

当贝发娜帮火车司机掸掉了蒙在他眼睛上的尘土以后，他往四下瞧了瞧，然后感叹地说：

“到底看得清了。这些时侯我还以为一直被堵在隧道里呢。这下行了，什么时候出发？我已准备好了。”

“别着急，别着急，”列车长一面用手帕撩着眼镜，一面阻止说，“没有我的命令谁也走不了。”

“你还是先数一数你帽子上的杠杠吧，”第三个声音响起来，“然后再瞧清楚谁才是这儿的指挥。”

列车长数了数自己的杠杠，是四道，再数了数站长的，是五道。他只好叹了口气，把眼镜重新戴上，呆在一边不吭气了。站长顺着橱窗走过来走过去，摇晃着带有信号灯的棍子，信号灯是用来发开车信号的。在车站的空地上，整齐地排列着铅弹特种步兵团，队伍前面是军乐队和一名上校。靠右边是整个炮队，一名将军已作好下达开火命令的准备。

车站后面是一片绿色平原，被几座奇怪的，看起来像是从甜面包上切下来的山截断了。平原上，印第安人围着他们的头头“银笔”扎了营。正在这时，从山顶上出现了一批骑马的牧童，他们都已怍好了抛掷套马索的准备。

车站上方，空中悬着一架飞机。飞行员正从机身里探出头来张望。必须说明：那只是一个坐着的飞行员，因为制作者就是这样做的，要对他喊起立他是没法站起来的，因为他没有腿呀，所以就叫他“坐着的飞行员”。挨着飞机挂着一只红色的鸟笼，里面有一只金丝雀，它的名字正好就叫黄色的金丝雀。如果谁让笼孑摆动起来，它就啭啭而鸣，像唱歌一样，可好听哪。

在橱窗里还可看见一打各种形状的洋娃娃，一只黄熊，一条叫做斯牛乔拉的布狗，一盒彩色笔，一盒积木，一个有三个木偶的小戏台，还有一条双桅杆的船。在司令台上，船长正神经质地踱着步。因为马虎，他们在他脸上只画了一半胡子，他不得不设法让别人看不见他没有胡子的那一半，以免出洋相。

站长和“半脸胡”船长都装作互相没有看见，各自偷偷地瞪了对方一眼就横斜着身穿过去了。谁都清楚，他们俩是因为互相嫉妒，为了争橱窗里的最高指挥权，很可能已到了为决斗而宣战的地步了。

在洋娃娃中也已形成了两派：一派喜欢站长，另一派看重“半脸胡”。只有一个小黑娃娃，她的眼睛比奶还要白，她就瞧着“坐着的飞行员”，根本不看别的人。

那条布狗，从它那方面来讲，它多么想叫，想摇尾巴又想高兴地跳呀，但是这三样它一样也不能做。为了不得罪这两派，它不愿只选一个主人，因此就只好一动也不动地悄悄呆在那儿，神色有点惶恐。它的名字用红色写在颈圈上了：斯毕乔拉，叫这样的名字难道是因为它太小吗？

随后发生的一些事情，使得大家忘掉了嫉妒和敌对。贝发娜拉起吊门，太阳就像金色的瀑布泻进了橱窗，这使大家都惊恐万分，因为在这之前，没有任何一个见过阳光。

“我的天哪！”“半脸胡”船长吼了起来，“这旋风似的东西是什么玩意？”

“救命呀！救命呀！”洋娃娃们吱吱呀呀地叫了起来，其中有一个晕倒在另一个身上。将军立即让大炮对准了敌人方向，准备击退任何进攻。只有银笔没有着急，他从嘴里取下长长的烟杆，这神态只有在重大时刻才能看见，然后他说：

“纯洁的玩具们，不必害怕。伟大的太阳神光临了，他是友好的使者，是朋友。你们瞧瞧，因为太阳到这里来了，广场上的气氛显得多么快乐啊！”

大伙儿都不约而同地朝橱窗外望去。真的！广场上闪闪发光，好像每样东西都在笑似的。房顶上的雪也好像热辣辣的了，一股暖流透过沾满尘土的玻璃进入了橱窗。

“我的天哪，真奇妙！”“半脸胡”还在嘟哝，“不过我是一条海狼，可不是太阳狼。”

娃娃们亲切地交谈着，毫无疑问他们都被晒黑了。

橱窗前面有一个影子，有人不让阳光过来，影子落在司机身上，他很不高兴地说：

“瞧，偏偏轮到我倒霉，大家都暖乎乎的，就我不暖和。”

为了弄明白那个使人讨厌的影子究竟是怎么一回事，司机敏锐的眼睛直盯着那里。他的眼睛已在长途旅行中养成了习惯，能连续几个小时盯着轨道。盯着盯着，他的眼睛和另一双敞开的、大得像窗子似的眼睛相遇了。透过敞开的眼睛，可以看到里面，就像透过没有窗帘的玻璃窗能瞧清一间房子里面的东西一样。而在这里面，只有沉痛的悲哀。

“奇怪呀，”蓝箭的司机心想，“我经常听人家说孩子们都是愉快的，一天到晚只知道蹦蹦跳跳，玩玩笑笑。这一个我怎么看不出有一点欢乐的样子。人们对他怎么啦？”

悲伤的孩子在那里呆了好久，两眼一直盯着橱窗。不过谁知道他是不是真的看见了他所瞧着的东西了？事实上，他两眼充满了泪水，有时一大滴眼泪流过面颊，在鼻子旁或嘴唇上淌成一条线。橱窗里的所有居民都屏住呼吸，像这样的事，他们从来也没见过，这事使他们非常惊奇。

“我的天哪，”“半脸胡”船长嘟哝着说，“我得把这一事件记在报纸边上。”

那孩子终于用破上衣袖子擦干了眼泪，朝着店铺的门走去了。他把手放在门把上试着推门。

谁都听到了一只铃的嘶哑的声音，这声音像啼哭又像呼叫救命。  P9-13

《世界少年经典文学丛书》精选了适合孩子们阅读的优秀文学作品。

各国优秀的儿童文学家以简洁、活泼、优美的语言，给孩子们描绘出一个丰富多彩的世界，让孩子们在这个充满神奇魅力的幻想王国中，学会了爱心、勇敢、正直、诚信、勤奋与智慧，这是世界优秀作家向孩子们捧出的一片真诚心。

《世界少年经典文学丛书》以各国优秀的儿童文学家创作的各种文学形式的作品和童话故事为主，兼收部分优秀的民间故事和寓言故事，共选编100卷。“丛书”所选作品，适合孩子们的阅读心理和纯真情趣，有助于孩子们在阅读中开拓视野，增长知识，陶冶情操，适宜小学高年级和中学生阅读，也便于家长和老师对孩子们讲述。

少年朋友，当你手捧这套《世界少年经典文学丛书》阅读时，我们编者作为你的知心朋友首先向你表示衷心的祝贺：祝贺你在通过成才之路上率先拿到了这把金钥匙。

之所以叫它金钥匙，是因为我们的父辈，以至父辈的父辈，也是曾经阅读这些世界优秀少年儿童文学作品，开启了他们的智慧、知识，走上成才之路的。

今天我们再将这把金钥匙传交给你们，愿你们与《世界少年经典文学丛书》为伴，展开想象的翅膀，在书的海洋中，在充满神奇魅力的幻想王国中，学会爱心、勇敢、正直、诚信、勤奋、智慧与开拓创新。

《世界少年经典文学丛书》愿做你最知心的朋友！

《世界少年经典文学丛书》将伴你一生成长。

编者

2008年12月25日