本论集所收论文共19篇,都是未曾发表过的新作。论文所涉及的研究内容包括日本语言(5篇)日语教育(5篇)日本文学(3篇)和日本文化社会及其他(6篇)。研究内容比较宽泛,并具有一定深度,有些研究还属跨学科的交叉研究,很有参考价值。
论谈我国留日教育百年沧桑
日语文体的比较及教学探讨
棒槌形瓷瓶水勺筒与中日茶文化——小谷城乡土馆所藏《茶事图屏风》考察之一
“和魂洋才”——日本吸取外来文化的独特方式
日本镰仓时代的文化及其特色
中国残留孤児問題における「日本語」――その問題性について
「浮雲」の中絶について
可能表現の意味·用法に関する一考察――「~ているが付加する場合
漢語の中日対照について
从医生到作家、从死亡到生存——试论渡边淳一转型期作品中虚无主义思想内涵的转变
从“宽松教育”向“学历教育”的回摆——日本的经验教训及给我们的启示
近期国内政策变化对日资企业的影响
旅游日语课堂师生互动交往行为浅探
日本古体诗歌
「からそれともことから」――因果表現の習得に関する研究
授受補助表現の使用における問題点――日本語専攻の中国国内の大学生学習者(中·上級)を対象として
日本語科学部生の日本文化への思考力の向上について――和辻哲郎の『風土』を読む
使役についての再考――中日対照から見る日本語教育初級レベルの使役表現を中心に
国别翻译文学史写作的理论与方法——兼评王向远《二十世纪中国的日本翻译文学史》