科学技术的传播与发展,离不开语言这个基本工具。而在科学技术日益迅速发展的今天,科技英语在现实生活中已起着十分重要的作用。本教材主要编录了1998年以来在英美主要杂志上发表的科技文章,侧重于机械、材料、电器、计算机、法律、经贸等诸多学科的基础知识,力求一个“新”字。与此同时,为适应学生在英语基础阶段学习之后准备参加四、六级英语考试的需要,在本教材中增加了补充英语阅读部分。
全书共分16个单元,每单元包括课文、阅读理解、词汇、翻译等练习,并对课文中比较疑难的句子、短语和词汇加以注释。
Unit One TTH GENERATION MANAGEMENT
Unit Two ULYSSES HEADS FOR NEW ODYSSEY
Unit Three HUMAN COMMUNICATION
Unit Four THE METHOD OF SCIENCE
Unit Five THE INTERNET AND ELECTRONIC COMMERCE
Unit Six Part I INTRODUCTION TO DESIGN OF MACHINE ELEMENTS
Part II WATERS AS A CUTI'ING TOOL
Unit Seven ARTIFICIAL INTELLIGENCE
Unit Eight THE ELEMENTARY KNOWLEDGE OF ELECTRICAL SCIENCE
Unit Nine THE SOURCE OF INVENTION AND INNOVATION
Unit Ten SUPPORT
Unit Eleven WHAT IS A BIT, ANYHOW
Unit Twelve SATELLITES FREE THE MOBILE PHONE
Unit Thirteen GEAR AND GEARING
Unit Fourteen DRUGS BY DESIGN
Unit Fifteen JUVENILE COURTS
Unit Sixteen THE AGE OF CLONING
Translation
第一单元 第四代管理
第二单元 尤利赛斯号走向新的旅程
第三单元 人类的沟通
第四单元 科学的方法
第五单元 因特网与电子商务
第六单元 第一部分 机器零部件设计基础
第二部分 水——一种切割工具
第七单元 人工智能
第八单元 电学的基础知识
第九单元 发明和改革的原因
第十单元 扶养
第十一单元 什么是字节
第十二单元 使电话漫游的卫星
第十三单元 齿轮和齿轮装置
第十四单元 用基因工程设计新药
第十五单元 少年法庭
第十六单元 克隆时代
Key to the Exercises