莱曼·弗兰克·鲍姆著的《绿野仙踪》主要讲述的是生活在堪萨斯州的小女孩多萝茜被一阵旋风带到了神奇的魔法世界,并与小伙伴没有头脑的稻草人、没有心脏的铁皮人、胆小的狮子一起历险并实现愿望的故事。一路上,他们路过了温基国、陶瓷国、桂特林国,还有发着绿光的翡翠城。遇到了神奇的捉人树、凶猛的射头人,还有友好又顽皮的飞猴。童话的内容突出了善与恶的明显立场,两个恶女巫都被多萝茜杀死了,小女孩还解放了被她们奴役的善良百姓。而善良的多萝茜和她的小伙伴们都完成了心愿,并快乐地生活。
本书是《绿野仙踪》的无障碍阅读版,由孙立权主编。
阅读是搜集处理信息、认识世界、发展思维、获得审美体验的重要途径。在如今浮躁、快节奏的社会,读者可以通过阅读名著来陶冶情操,享受文学,并给予心灵上的指导,然而很多读者在阅读过程中都存在赏析和理解上的困难。由莱曼·弗兰克·鲍姆著、孙立权主编的这本《绿野仙踪(权威经典版无障碍阅读)》系精选世界文学大师的经典美文,在保持原著精髓的基础上,采用平实流畅、简洁生动的语言风格,情节紧凑清晰,能够有效帮助读者提高阅读能力,激发读者的阅读兴趣,更好地领略名著的魅力。
“我很伤心,因为这件事说明我毕竟不是一个好样的稻草人,但是老乌鸦倒来安慰我说:‘只要你有脑子,你就会成为和别人一样健全的人了,甚至比有些人还要强。这个世界上只有脑子值得珍视,不管是乌鸦还是人。’
“乌鸦飞走后,我想了又想,决定要千方百计弄到一个脑子。真走运,你来了,把我从竹竿上放了下来。听了你的话,我相信,我们一到翡翠城,伟大的奥兹就会给我脑子。”
“但愿如此,”多萝茜认真地说,“既然你这么迫切地需要脑子。”
“哦,是啊,我很迫切。”稻草人回答说,“一个人知道自己是个傻瓜,这种感觉太难受了。”
“好,”多萝茜说,“我们走吧!”她把篮子递给稻草人。
现在,路旁已没有栅栏,田地也没有耕耘过。傍晚他们来到一片大森林,树木高大、茂盛,树枝相接,罩在黄砖路上。树底下几乎是一片黑暗,枝丫挡住了日光,但多萝茜他们没有歇脚,径直走进了森林里。
“既然这条路伸进森林里,它一定还会伸出森林。”稻草人说,“既然翡翠城在路的另一头,我们就顺着它走,不管它把我们领向哪里。”
“这种事情人人都知道。”多萝茜说。
“当然,所以我也知道。”稻草人回答说,“如果这种事情需要动脑子,那我绝对说不出来。”
大约一个小时之后,日光消失殆尽,他们简直是在黑暗中摸索了。多萝茜什么也看不见,但托托能看见,因为有些狗在黑暗中的视力很好。稻草人说他在黑暗中就像在大白天一样看得清,于是多萝茜抓住他的臂膀,倒也走得很稳当。
“如果你看见任何房子,或者我们能过夜的地方,”她说,“你一定得告诉我,因为晚上走路很不舒服。”
不多一会儿,稻草人就停了下来。
“我们右边有一座小棚屋,”他说,“是用原木和树枝建成的。我们要不要到那儿去?”
“去,当然去,”多萝茜答道,“我累坏了。”
于是,稻草人领着她穿过树丛来到一个小屋前,多萝茜进去发现一张干树叶铺成的床在一个角落里。她立即躺了上去,眨眼间呼呼入睡了。托托躺在她的身边,稻草人则不知疲倦地等待天亮。
当多萝茜醒来时,太阳正穿过树林照耀着。托托出去了好久,追逐四周的鸟儿。稻草人仍旧耐心地站在角落里等候着她。她对他说要去找水喝。
“这样看来,肉做的身体一定很不方便了,”稻草人说,“因为你必须睡觉、吃东西和喝水。但不管怎样,你有脑子,能够思考,解决许多烦恼的事,还是很值得的。”
当她吃完了东西,正要跑回到黄砖铺砌的路上去时,听到近旁有一声深长的呻吟声,她被吓得跳了起来。声音似乎从他们的后面传来。他们转过身来,穿过树林没走几步,发现树旁边有一个完全用铁皮做的人。他的手里高举着一把斧头。他的头、手臂、腿脚都连接在他的身上,但是他一动不动地站着,好像不能动弹。
多萝茜惊奇地注视着他,稻草人也同样惊奇地注视着他,托托猛烈地吠着,一口咬在铁皮人的腿上,却伤了自己的牙齿。
多萝茜问:“是你在呻吟吗?”
“是,是我。”铁皮人回答她,“我呻吟了一年多了,没有一个人听到我的声音,或者跑来帮助我。”
“我能够帮助你做些什么?”她被铁皮人忧愁的声音感动了,温柔地问。
“去拿一个油罐来,把油加在我的各个关节。”他回答说。
多萝茜立刻跑到茅舍里,找来了油罐,给他的每个关节都加了油,直到他能自由活动,铁皮人终于能放下他那靠在树上的斧头。
铁皮人谢了他们,问他们怎么会到这里来。“我们是到翡翠城去的,拜访那伟大的奥兹。”她回答说。铁皮人听完之后似乎想了好一会儿,说道:“你们觉得奥兹能够给我一颗心吗?”
多萝茜回答说:“是啊,我觉得是他能给的,正像把脑子给稻草人一样容易。”
她和稻草人都欢迎他加入他们的行列,做他们的同伴,于是他们一块儿上路了。铁皮人请求多萝茜把油罐放进她的篮子里。他说:“如果我淋了雨,又会生锈的,因此我极需要加油。”
他们动身不久,前面的树木和枝叶浓密得遮住了路,铁皮人用他的斧头——他砍得那样地熟练——立刻为他们清除出一条路来。走了一会儿,稻草人又掉进了洞里,铁皮人问他:“为什么你不绕过洞穴走过去?”
“我不懂得呀,”稻草人高兴地回答他,“我的脑壳里是用稻草填塞的,你得知道,这就是我为什么要到奥兹那里去,请求他给一个脑子的原因。”
“啊,我明白了,”铁皮人说,“但是,不论怎么样,在这世界上,脑子并不是最好的东西。”
“你有脑子吗?”稻草人问。
“不,我的头也是空空的,”铁皮人回答道,“但是从前我是有脑子的,也还有一颗心,把它们试用过以后,我宁愿有一颗心。”
稻草人问:“那是为什么呢?”
“我把我的故事告诉你,你就知道了。”当他们穿过这树林时,铁皮人就讲着这个故事:他生活在樵夫家庭,他也是个优秀的樵夫,在父母死后,他爱上一个美丽的姑娘,但是和姑娘生活在一起的老妇人很懒惰,要留下女儿做家务。老妇人求助于东方的恶女巫,说如果她能够阻止这段婚姻,就答应酬谢她两只羊和一头牛。恶女巫施弄了妖术。当他用力地砍树时,那斧头滑出去砍掉了他的左腿。他到一个铁皮匠那里请他装了一条外面包着铁皮的新腿。恶女巫又用同样的方式使他砍掉了右腿和双臂,但是他不灰心、不丧气,也用铁皮做成右腿和双臂。后来恶女巫又砍掉了他的头,他以为他要死了,幸好铁皮匠又给他做好了一个头。
P13-16
精彩导航
作者介绍
弗兰克·鲍姆(Frank Baum,1856~1919),美国著名作家及剧作家,美国儿童文学之父,自封为“奥兹国皇家历史学家”。
鲍姆生于美国纽约一个富裕的企业主家庭,其童年是在父亲的大庄园里度过的。他从小患有先天性心脏病,体弱多病,受到了家人的特别关照。他从童年时代就非常喜欢阅读,对童话和幻想故事的迷恋更是到了“白日梦”的程度。父母很担心这会影响他的性格发展,决定送他去军校锻炼。不过,军校的严谨生活不但没有改变他的性格,反而使他的精神近乎崩溃。父母只好把他从军校接回家,任由他发展自己的兴趣。
鲍姆从小就显露出了出色的写作和讲故事的才华,15岁时,他经办的家庭报纸相当成功。他兴趣广泛,先后从事过各种职业,如记者、编辑、演员、公司职员、小农场主、杂货店主等。1880年,在南达科他州担任新闻记者时,鲍姆开始了其写作生涯。1899年,他出版了第一部短篇童话集《鹅爸爸的故事》。1900年,也就是他45岁时写成《绿野仙踪》(即《奥兹国的魔术师》),获得了极大成功。这部以虚构的奥兹国为背景创作的《绿野仙踪》是其最为著名、最受读者欢迎的作品。1910年,他和他的妻子以及4个儿子举家迁往好莱坞。在那里,他们造“奥兹小屋”为家,并在此一直居住到1919年去世。鲍姆一生中除用本名创作了62部童话之外,还分别以弗洛伊德·艾克斯和伊迪斯·凡·戴恩为名,写了6部给男孩子和24部给女孩子的书,并用舒勒·斯汤顿之名写了两部长篇小说——《小丑的命运》和《命运的女儿》。后来他又写了《奥兹国的地方》《多萝茜与奥兹国的巫师》《奥兹国的稻草人》等13本奥兹国系列长篇童话。鲍姆生前一直以“奥兹国皇家历史学家”著称,他去世后,R.P.汤普森被冠以此衔继续写作。1905年,人们觉得奥兹国的书还是不够多,于是创刊了一份小报纸《奥兹都市报》。《奥兹国的甘林达》是最后一部续集,在1920年出版,此时他已经去世。
内容预览
弗兰克·鲍姆的“绿野仙踪”系列是美国最著名的奇幻冒险童话故事集,共14本。国内常见的《绿野仙踪》是这个系列的第一本,本书和《西游记》颇有几分相似之处,有“美国的《西游记》之称”。其内容如下:
小姑娘多萝茜和叔叔亨瑞、婶婶埃姆住在堪萨斯州中部的一个农场里。有一天,农场突然遭到一股强烈的龙卷风的袭击,叔叔、婶婶和其他人都躲进了旋风地洞里,可怜的多萝茜连同叔叔的木头房子一同被龙卷风卷起抛向了空中。
龙卷风停下来后,多萝茜走出木头房子时,她已经掉在一个叫奥兹的矮人国里。由于木头房子掉下来时正好砸死了危害矮人国的东方女巫,多萝茜在矮人国受到了热烈的欢迎和无比尊崇的待遇。为此,多萝茜还得到了东方女巫的宝物——一双银鞋。在多萝茜提出要回到叔叔、婶婶身边时,深受矮人国人民爱戴的甘琳女巫给她指引了一条通向翡翠城,找奥兹魔法师寻求帮助的路。
在沿着黄色地砖去往翡翠城的路上,多萝茜与没有头脑的稻草人、没有心脏的铁皮人和没有胆量的狮子成了好朋友。为了实现各自心中的愿望,他们结伴前行。在最终抵达翡翠城并战胜东方女巫的妹妹西方女巫后,稻草人发现自己有了会算数的头脑,铁皮人发现自己有了一个健康的心脏,狮子重新找回了勇气,多萝茜也在银鞋魔力的帮助下,回到了堪萨斯农场,回到了叔叔、婶婶的身边。
艺术特色赏析
《绿野仙踪》让我们跟随着主人公在历险中寻找回家的路,体会神奇新颖的生活,其最为突出的艺术特色有以下几方面:
一、故事情节惊险刺激,充满了神秘感。
在描写多萝茜和她的同伴们寻找西方恶女巫的情节中,高潮一波接一波:女巫先是派出一群恶狼从各个方向袭击他们。饿狼的腿很长,瞪着凶恶的眼睛,露出尖利的牙齿。幸好铁皮人有很锋利的斧头,他把斧头拿出来,对准恶狼的头砍下去,最后,40只恶狼全被砍死了;接着,女巫又派了一大群野乌鸦攻击多萝茜他们,这群野乌鸦多得可以把这片天空遮黑。野乌鸦们成群地飞向多萝茜和她的同伴,多萝茜看见它们飞来时,十分惊慌。幸亏稻草人把它们的头抓住,绞着它们的脖子,一直到把它们绞死;最后,女巫派去了一群黑蜂,它们急速地飞着,一直飞到多萝茜和她的同伴们赶路的地方。不过,在黑蜂们赶来的时候,其他人都躲起来了,它们只找到了铁皮人。于是,它们只能螫铁皮人。铁皮人在坚硬的铁皮的保护下,不但没有受到一点伤害,还毁损了黑蜂们所有的刺。黑蜂们的刺毁了。也就宣告了它们不能活了,它们的末日到了。黑蜂们的尸体散落在铁皮人的四周,厚厚的像一小堆上好的煤炭。
这一幕幕的场景描写,生动而又惊险,自然而然地把读者带进了故事当中,并随着故事情节的发展而进入到了不同的状态。
二、人物形象个性鲜明,切入的角度细腻深刻,耐人寻味。
我们可以看到人物有以下两方面的品质:
1、为达目的,坚持不懈。
理想是一条长路,需要一步一个脚印地去走完。要实现理想,达到目标,并不是一件容易的事情,必须有艰苦的付出。在文中,多萝茜和她的朋友们为了实现心中各自的愿望,历经了种种困难和危险,但他们并没有气馁,而是依然坚持不懈,最终取得了圆满的结局:稻草人发现自己有了会算数的头脑,铁皮人发现自己有了一个健康的心脏,狮子重新找回了勇气,成了百兽之王,多萝茜也在银鞋魔力的帮助下,回到了堪萨斯农场,回到了叔叔、婶婶的身边。
2、同心协力,战胜一切。
作者莱曼·弗兰克·鲍姆在他的作品中渗透了诸多关于友谊的元素,为读者们生动具体地展现了友谊的深刻含义。多萝茜与稻草人、铁皮人、小胆狮等建立了深厚的友谊。如果多萝茜在那个奇怪的世界里没有遇到这一群好朋友,或许她就永远回不了堪萨斯州大草原,回不到亨瑞叔叔和埃姆婶婶身边了。在旅途中,他们相互帮助,同心协力。正是因为有这一份友谊的支撑,他们克服了重重艰险,最后都达成了心愿。
三、奥兹对于脑、心、胆量的诠释意味深长。
“一个婴儿有脑子,但是婴儿什么也不懂。只有经验才能带来知识,你活的时间越长,得到的经验肯定就越多。”
“我想你要一颗心是错误的。有了心使很多人不幸福。你要知道,没有心正是你的运气。”
“我相信你有很大的胆量,你缺少的只是自信。每个人面临危险时总会害怕。真正的胆量是:尽管害怕,你仍要面对危险。而这样的胆量你有的是。”
弗兰克·鲍姆用浅显、生动的句子,引出了对“脑、心、胆量”的思考,从而延伸到对人生和生活的思考。在现实生活中,有些人只会碌碌无为地活着,他们没有给自己停下来思考的时间。这些人像奥兹对于脑的诠释那样——一个婴儿虽然有脑子,但是什么也不懂;有些人只会想着自己的一切,从不会给予别人自己的爱与关怀,拥有的只是一颗自私的心。所以,作品中对于跟我们生活密切相关的“脑、心、胆量”的思考,即把人生进行了全面的剖析,使我们重新认识自己,正视自己,不断完善自己。给自己一个正确的定位。
不朽的艺术
多萝茜:故事中的主人公。多萝茜是一个纯真无邪的女孩子,同时也是一个勇敢、富有爱心、为达到目标而坚持不懈的人。在旅途中,她偶遇稻草人、小胆狮和铁皮人,并很乐意地接受了他们的请求,与他们一同上路。路途上,他们遇到了各种各样的困难和挫折,但是,多萝茜并没有屈服,而是与她的朋友们想尽办法解决。一路上,多萝茜始终抱着“哪儿也不如家里好”的信念,因此,无论是艰巨的困难,还是充满诱惑的物质生活,都没有阻挡她坚持寻找回家的办法和动摇她回到家的愿望。
无脑的稻草人:一开始,有很多事情是无脑的稻草人自己完全能够想到和做到的,但他总是认为自己很笨,于是每当遇到困难时就轻而易举地放弃了。他在别人面前表现得没有自信,总是怀疑自己的能力,所以他非常希望能够得到一个脑袋,这样就可以使自己不再是一个傻瓜,使自己能够更加聪明、懂事了。在与多萝茜一起上路的途中,他热心地帮助她解决遇到的问题,充分表现了他的聪明才智。最后,稻草人成为了翡翠城的首领,统治了整个翡翠城。
无心的铁皮人:铁皮人虽然有强健的体魄,却不懂得怎样爱护自己,发挥自己的特长,总是让忧郁耽误自己、伤害自己,使自己不能前行。他希望自己能够得到一颗心,因为他要用心去爱,想要回到孟奇金姑娘身边,和她结婚。在陪同多萝茜上路的途中,他表现出了他善良的本性,尽自己最大的力量保护着自己的同伴安全上路。最后,他成了温基人的领导者。
胆小的狮子:狮子总是畏首畏尾,实际上他自己能做很多事,就是因为胆小而失去了许多机会。他希望胆量能够大一些,使自己不再是胆小鬼。后来,他做到了。在路上,小胆狮吓跑了许多动物,帮助多萝茜解决了很多困难。最后,他成为了百兽之王。