《意识与社会》是美国著名历史学家H.斯图尔特·休斯的代表作，奠定了他在思想目前的地位。此译本为首次译为简体中文，添加了英文修订版中增加的，由杰出政治科学家斯坦利?霍夫曼（Stanley Hoffmann）写的一篇极为优雅的新导读，并由刘北成老师译出。斯坦利?霍夫曼是国际关系理论大师，哈佛大学教授，被誉为“20世纪伟大的教授”。导读是中文世界首次出版，也是此译本的一大亮点。

《意识与社会》是美国著名历史学家H.斯图尔特·休斯的代表作，奠定了作者在思想目前的地位。其副标题“1890-1930年间欧洲社会思想的新取向”，明确了本书的研究主题和时间范围。这本书研究19世纪末期欧洲不断变化的社会思潮，所涉思想家和问题都颇为广泛，包括克罗齐、涂尔干、弗洛依德、韦伯、尼采，以及其他伟大的欧洲思想家，可以说是对“天才集群”的研究。
本书的主旨，如作者在导论中所言：“我所要努力去发掘的（至少在一些经过挑选的思想家中去发掘），就是构成20世纪早期批判性之自觉的共同态度。”书中所探讨的问题与当今社会仍然紧密相关：事实与价值的分离是否站得住脚，甚至，是否需要？合理性与柏格森或弗洛伊德的理念是否合拍？科学与宗教之间是否有，或者是否应该有关系？对后人而言，历史学是否有终极意义？
书中另附有哈佛大学教授、杰出政治科学家斯坦利·霍夫曼所撰写的新版前言。

新版前言
致谢
第一章 导论
第二章 1890年代——抨击实证主义的时期
第三章 对马克思主义的批判
涂尔干与道德情操的马克思主义
帕累托与精英分子的理论
克罗齐与以诠释为宗旨的历史唯物论
索雷尔与“社会之诗”的马克思主义
第四章 无意识作用之再发现
哲学与科学背景
柏格森与直觉观
弗洛伊德——认识论与形上学
弗洛伊德——社会哲学
荣格与“集体之无意识”
第五章 索雷尔对实相之追求
第六章 新历史唯心论
……