展现人类3000年历史文明的大型人物传记丛书《昨天和今天的世界领袖》由两次获得普利策历史奖的美国史学大师施莱辛格主编，由台湾者联手精心翻译，大陆著名学者文化名人何兆武、逃昌文、秦晖、雷頣、刘苏里、唐师曾联袂推荐。

本书为该系列丛书之一，主要介绍了英国前任女王伊丽莎白一世传奇一生。

一五五八年，伊丽莎白正式加冕成为英格兰女王，在当时，没人能预测这位二十五岁的苗条小姐会缔造一个令人兴奋的时代——其间充满了丰富的戏剧、音乐、文学、自然科学，海权的扩张，快速累积的国家财富，宗教信仰上的和谐及容忍，以及飞跃的工业成长。

伊丽莎白时代有两大特质，一是英伦文化史上最辉煌的时期，另一是国势达于顶峰状态，这些都不是偶然出现的。她的时代带给英格兰人民的，正是他们今日理当享有的自由与人权。

一套开拓视野、有助历史反思的书(推荐序一)

传达进步的历史观(推荐序二)

左图右史，图文两证(推荐序三)

不论是福是祸，领袖能改变历史(原文版序)

1.不受欢迎的女儿

2.王位继承的混乱

3.光荣的登基掌权

4.流言充斥的恋情

5.来自北方的困扰

6.从未停歇的阴谋

7.女王的朝臣近侍

8.皇室的出游巡幸

9.与法皇室的联姻

10.英伦的果敢奋战

11.黄金时代的女王

大事年表

延伸阅读

索引

图片索引

英国历代国王世袭表

1.不受欢迎的女儿

英格兰王后安妮·博林(Anne Boley)站在游艇上，失神地凝视着缓缓流经舷旁的泰晤士河(Thames River)河水，一点儿也没注意到河两岸优美的英伦田野风光；因为她正被送往伦敦塔囚禁的途中。过去四百年来，在历届英王随心所欲的命令下，伦敦塔灰黑的城堡内，拘禁并处死了无数所谓“皇室的叛徒”。

有一首英格兰老歌描述五月中欢悦的气息，因为那是迎接春天来到的月份。但一五三六年五月二目，对安妮这位已被摘除后冠的王后而言，却是命运多舛的日子。她这一次沿着河而行，将是她这一生最后一次“旅程”了。安妮深知一旦被送入那坚实的城墙之后，她就不可能再活着出来；在她丈夫亨利八世(Henry Ⅷ)的命令下，她将以“叛变”罪名被处死。

亨利八世以身为英格兰及国教教会最高权威之尊，命令其臣民(不论是贵族还是平民阶级)对他只有绝对的服从。国王的这项旨意被忠实地执行了，所以无人敢质疑亨利八世的旨令；他的后妃、武士、大臣和仆从们，都似乎生存在国王的怜悯中。

当这艘气氛沉寂，又带着伤感情绪的华丽游艇停靠在亨利八世河边行宫的时候，安妮王后把握住最后机会，向那位在一五二二年初次见到她即表示出永恒珍爱情意的亨利，诉求那股原先存在他们之间的爱意与热情。另外，安妮也握着一五三三年与亨利所生女儿伊丽莎白(Elizabeth)的小手，祈求亨利的赦免——至少看在伊丽莎白这亲骨肉的份儿上，亨利似乎应该动了恻隐之心；但亨利根本不正眼瞧安妮母女二人。

然而就在两年前，亨利为了使他和安妮(她是亨利某一个前任情妇的姐妹)的婚姻“合法化”，采取了一个前所未见的行动：亨利八八世在一五三四年三月，切断了和罗马天主教会的关系；这激起了全欧陆的剧烈反应。其实，亨利是为了一个更深层的理由，而采取上述激烈手段，那就是他想要一位男性子嗣来继承王位。亨利最后断绝与教廷的关系，只是自一五二七年以来，一连串和罗马教廷苦苦缠斗行动的结果而已。

亨利也像其他十六世纪时代的男子一样，深信由女子来统治男子是不符合自然的事情。虽然皇室中的公主具有继承王位的权利，但是人们并不期望她真正掌握实权。在当时的观念中，女子就是比男子柔弱，而且完全不适合掌理治国大政。

除了当时所有的君王都必须结婚，以顺利产生合法之王位继承人之外，当时的后妃一旦出嫁后，其权力将归其丈夫所有。当分属两个国家的两大王室联姻时，上述这项传统便可能引发有关主权方面的严重问题。亨利了解，如果他的王位由一位女儿继承，又如果她嫁给了欧陆某国王子，那英格兰将丧失其独立地位，而可能变成某围的海外资产。因此，生出一个男性子嗣，就成为亨利此生最重大的目标；而他也打定主意，不计任何代价达成那项目标。

亨利八世的首任王后是来自西班牙阿拉贡(Araqon)的凯瑟琳(Catherine)，他们成婚于一五0九年，但凯瑟琳却始终未能为亨利生个儿子；他们头四位子女不是死于生产过程就是早天。虽然第五位子女在一五一六年出世，也无法消除亨利想要一个男性子嗣的观念；因为这次出生的是个女孩，亨利实在也高兴不起来。亨利是一位非常虔诚专注的人，极喜爱研讨论辩错综复杂的宗教教义。经过一连串生育子女的困难后，他开始相信前四位子女的不幸夭折，以及第五位居然只是个女孩子的事情，可说是上帝对他以前所犯过错惩罚的征兆。他也开始怀疑起他当初不应该迎娶凯瑟琳，因为凯瑟琳曾当过亨利英年早逝哥哥阿瑟(Arfhur)的短暂过门妻子；而在当时解释《圣经》的一般说法中，娶自己的嫂嫂是被禁止的。

由于在天主教会中不允许离婚，所以亨利请求教宗克莱门特七世(Clemerlt Ⅶ)宣告他的婚姻无效。但由于一些政治上(而不是宗教上)的理由，一五二七年并不是亨利向教宗请求协助的良好时机。因为凯瑟琳的外甥，就是当时神圣罗马帝国皇帝查理五世(Charles V)，最近才以大军攻陷罗马，俘获教宗，而为自己的皇朝伟业增添光辉的一页历史。所以教宗绝不会在自身权势已被大量削弱的情况下，再去触怒现在左右其身家性命的查理五世；而查理自己也认为亨利八世向教宗诉请离婚，是对他姨妈，甚至对他自己的一种侮辱。因而，查理对教宗克莱门特明白表示，要是教宗敢于同意亨利的请求，那神圣罗马帝国大军将对罗马作更进一步的蹂躏。

亨利八世不久之后就明了到，只有靠他自己来做一些安排了；一五三二年底，在经过一连串政治与宗教事务上的谋略与行动后，亨利帮身为坎特伯雷大主教(archbishop of Canterburv)，及全英教会最高职位者之托马斯·克拉默(Thomas Cranmer)取得了许多以往只有罗马教宗才能享有之权力。克拉默很快地便宣布了亨利八世与凯瑟琳的婚姻无效，而高兴的亨利随即在一五三三年的一月二十五日迎娶了安妮·博林。

整个一五三三年到一五三四年初的冬季期间，亨利都推动着国会的立法工作，以便到最后断绝所有与罗马教廷的关系。而亨利在一五三三年六月一日，册封安妮为英国王后大典上所表现的自信满满，不啻是告诉全欧洲基督教王君诸侯们：英格兰国王可以随心所欲了！一五三四年初，亨利宣告他自己为全英教会之首。这虽然是项激进的举动，但当时却也弥漫着一股反对罗马天主教会的风气；宗教改革运动(Refc)rmatiorl Movement)正在全欧各地批判天主教会，攻击它所享有世俗}向权力与贪渎腐化。

这种在众多天主教徒之中，颇为普遍的对天主教会不满的情绪，在一五一九年找到了宣泄改革情绪的出口；因为，当时一位日耳曼籍天主教修士马丁·路德(Martin Luther)公开地否决了天主教宗的绝对权威。紧跟着这项公开否认宣示之后，他也抨击了教宗出售“赎罪券”(indulgences)的行为(赎罪券是凡有世俗罪愆之人，只要向罗马教廷认捐一笔金钱，即可获得保证死亡后不会受审判下地狱)。马丁·路德这些论据严谨、动人心弦的批判，大大地增加了宗教改革运动在学理上的基础。另一位反对罗马教廷的改革领袖人物是法国神学家约翰·加尔文(John Talvirl)，他是一位才学洋溢的作家和教师；加尔文于一五二八年首度宣告他对宗教改革运动的支持，其后并协助在瑞士日内瓦建立起一个不仅在宗教教义上，电在政策行动上反对天主教会的政府组织，并使它成为保护反对教派(Protestantism)的中心点。

……

P13-17

左图右史，图文两证

两种情况下，人类往往不厌其烦地回顾自己的历史，一是教育自己的后代，一是遭遇重大挑战和灾难。于后者，是想从中汲取经验与教训，勇气与警示；于前者，是企图让后代牢记先辈艰苦卓绝的行动轨迹，伟大卓越的指导行动的思想、智慧与精神。由执美国历史学界牛耳的小施莱辛格挂帅的《昨天和今天的世界领袖》丛书，努力在以上两个方面有所建树：它用巨大规模(遴选百人)、超长历史跨度(2000年)，向我们展示了不同人群中那些具有非凡影响力的人物，他们的生平、事迹以及无与伦比的精神状态；对负面人物行迹与思想的呈现，也构成了一代代人类反省自我的养料与资源，让他们回顾先辈光辉荣耀的业绩同时，永远记住那些让人类羞耻的血污。这套丛书另一值得赞赏的努力，是图文两证法的精彩融合，不失平衡——左手图右手吏的读者理想，得到有机体现，使后辈读者享受文字信史快感的同时，领略通过图片进入当时历史(人物)情境的风景。

本书的主编阿瑟·施莱辛格为美国著名的历史学家，曾著有和编纂过多种历史著作，均极为畅销，本丛书尤其具有浅显易读的特色。阅读作者所叙述的历史事实及其背景，将有助于我们了解历史上的重大事件及其价值和影响。

——历史学家、翻译家、清华大学教授 何兆武

在我国过去的语境中，政治家依其政治立场之不同，或天生为天才，或命定是俗物，不易让读者看到一个真正的、具体的人物。但是这套书让我们看到，政治家也是一个“人”。

——出版家、前三联书店总经理兼《读书》杂志主编　沈昌文

在我看来，进步的历史观比起陈腐的历史观，只不过是不再把成为“英雄”看成某些人的先天特权，而是时势与个人努力的共同结果。杰出的帝王固然是英雄，但像马丁·路德·金、特蕾莎修女这样的人，作为英雄的资格绝不亚于前者。

——历史学家、清华大学教授 秦晖

不论为善还是作恶，政治领袖都是对时代影响深刻、对平民百姓日常生活影响深远的人物：或使时代步入光明，或使时代没入暗夜；或使人民安居乐业，或使人民苦难深重。因此，了解、评判形形色色的政治领袖，自然别有意义。

——历史学家、中国社会科学院近代史研究所研究员雷颐

这套丛书值得赞赏的努力，是图文两证法的精彩融合——左手图右手史的读者理想，得到有机体现，使读者享受文字信史快感的同时，领略通过图片进入当时历史情境的风景。

——文化学者、万圣书园总经理　刘苏里

世界文明蜿蜒曲折，百川归海。无数民众的尸骨跬步成蹊，跨越千山万水，逐渐形成今天的高速公路。《昨天和今天的世界领袖》丛书中的精英分子，是人类轨迹关键时刻的指路牌和里程碑。历史由人民群众书写，但只有英雄豪杰署名。

——著名记者、作家　唐师曾