2013年10月，中国ShEO合唱团赴马耳他参加第五届马耳他国际合唱比赛音乐节盛典活动，合唱团开拓了视界，广泛开展交流，与国际交响乐团合作，创造了非凡的成绩。中国ShEO合唱团所著的《合唱起来（马耳他音乐之旅）》将这段美好的时光以文字的形式记录下来，将所有的感悟聚在纸上，装订成册。

中国ShEO合唱团所著的《合唱起来（马耳他音乐之旅）》记录了中国ShEO合唱团去年马耳他音乐之旅故事的书。

马耳他音乐之旅让我们用最动听的歌声告诉世界，中国的合唱正在崛起！

马耳他音乐之旅让我们用最美的风姿，展示中国女性走向世界的身影！

马耳他音乐之旅让我们欣赏到世界各国的音乐，欣赏到马耳他旖旎的风光！

序

引子 乘着歌声的翅膀追梦

第一章 出行前的功课

第二章 马耳他，我们来了

第三章 五星红旗高高飘扬

第四章 隆重的开幕仪式

第五章 比赛进行时

第六章 寻找舞台的感觉

第七章 超越国界的母爱

第八章 摘得最高等级银奖

第九章 与马耳他爱乐乐团同台演艺

第十章 合唱“奥林匹克”大家庭

第十一章 温馨难忘的生日派对

第十二章 可敬的志愿者们

第十三章 一路欢歌一路游

第十四章 凯旋而归

第十五章 合，唱起来！

后记

但凡开幕仪式，通常是在大剧院、体育馆等场地隆重举行。国际合唱节不仅有舞台表演，更给所有参赛团员一个大舞台——踩街，体现了国际合唱大家庭的和谐与温暖。踩街，是各国参赛合唱团绕城环游地走到开幕现场。

2013年10月31日傍晚，各国合唱团高举自己国家的国旗和合唱团的团旗，依次从瓦莱塔的AubergeDItalie广场走到开幕式现场——圣约翰联合大教堂。

不同国家、不同歌声，组成同一个心声——“参与就是至高无上”！

中国ShEO合唱团在五星红旗和团旗的引导下，唱着《歌唱祖国》走来了。

高举五星红旗的是中声部团员朱莉（图中），军人出身的她，高举国旗更显威武和庄重。她是沪上著名的眼科教授，为无数病人送去光明，多次进藏做公益事业，经常在电视荧屏普及眼科保健知识，被人们称为“光明的使者”。

高举中国ShEO合唱团团旗的是合唱团执行团长、中声部团员金炯。她是一位复旦才女，目前从事风险投资行业。这次差点也无法成行，就在出发前几天，她先生住院，虽然心中万般牵挂，但还是和团队一起来到马耳他。因为先生和家人都是合唱团的忠实粉丝，他们的理解和支持让她圆满成行。后来她在比赛期间通过电话了解先生的病情，其实，每日的嘘寒问暖是她们早已养成的习惯。

中国ShEO合唱团按照四个声部排成四路纵队，各个声部的管理声部长领衔并手持红色标语走在最前面。

中国ShEO合唱团目前共有120多位团员，分成4个声部，每个声部有一位管理声部长，一位艺术声部长。这四位管理声部长分别是：

中声部长彭倩（左一）来自于中欧EMBA，是一位率真的女孩。作为销售领域的精英，经常游走在世界各国。但她还是第一次来到马耳他这个古老而陌生的国度。用她的话说，是在飞往马耳他的航班上，看了一部名叫《马耳他的故事》的黑白老电影，才第一次了解马耳他。

高一声部长李琳（左二）来自于南京大学EMBA，她歌声动听，容颜美丽。作为外资化妆品公司销售发展总监，经常会看到她提着行李箱到合唱团排练，或者拖着行李箱从机场赶到排练场。她对合唱的热爱，对团队的喜欢由内而发。

高二声部长叶慧（左三）来自于中欧EMBA，是一家公司的高管，有两个可爱的女儿，所以必须平衡好工作和家庭。但她又是一个兴趣广泛、文体双全的人。业余时间除了参加合唱团，还参加爵士舞蹈团。她喜欢挑战，代表中欧商学院戈七队员，参加了第七届国际商学院戈壁挑战赛“玄奘之路”的挑战。平时她喜欢跑步健身，时不时地去参加半程或全程跑马拉松，把通常意义上的跑步锻炼练到了极致。

低声部长张韫（左四）来自于中欧EMBA，在马耳他比赛的报名之初还在寻找自己理想的工作。当出发去马耳他时已经在新单位上班。她说自己在与新单位面试时，就提出了10月底要请假两周去参加合唱比赛的条件。可见她很牛，她的新公司老板很懂得艺术。她还是一位热衷于公益活动的人，是“随手公益基金”成员，并开设了个人社区募集点。她赴云南曲靖学校与孩子们同吃同住，带去了爱心人士的书包，更送去了爱心人士的温暖。

本次出征马耳他，为了展示中国女性的魅力和风采，姐妹们纷纷穿上中国传统的旗袍。有的团员从来没有穿过旗袍，而“勇敢”地穿上旗袍，更多的人特意赶制了自己喜欢的衣装。

P30－33

建立中国ShEO合唱团是我们这群在商场打拼多年的女性对生活、对人生的多元追求，是我们对艺术、对音乐的圆梦，是新时代女性对生活方式的创新，合唱把我们这些精神需求完满地结合了。

SheisCEO，这句来自中欧教授李秀娟对女性领导力的诠释成了我们合唱团的LOGO，并欣喜地把ShEO这4个英文单词解释为：“公益、快乐、优雅、开放”，它赋予和象征着我们这群女性的神采、风貌和智慧。

正是受这核心价值观的感召，使得陈瑶、程坚玉带领的中欧商学院的首批团员大步走来，梅丽君率队的上海女企业家来了，金炯回到母校复旦大学招募了30多位EHBA学员，长江商学院的来了，交大的来了，中国人大的也来了。在快速的招募和整合中，我们中国ShEO合唱团应运而生。

合唱团的排练很快在大家的贡献和分享中成型。陈瑶从好友处觅到了宽敞的排练场地，王岚、徐静芝搬未了家里的钢琴，彭倩给每个声部的团员送上五彩的歌谱夹。最让我们高兴的是齐珊云老师受邀担任合唱团首席指挥，这位上海市北中学的特级音乐老师，带着一茬茬学生合唱团周游世界获金奖，是国内中学生合唱团的魁首。齐老师带领我们邀游在艺术的海洋中，音乐的旋律中。我们盼望着每周日晚上的排练，享受着快乐，建设着‘公益、快乐、优雅、开放”的文化。

合唱是一门心和声的和谐艺术，是极富表现力的声乐交响音乐，它属于全人类。我们给自己定位：“在未来5年内成为中国商学院合唱团第一品牌”。于是，我们把参加上海市百年合唱节和马耳他国际合唱比赛确定为第一年的目标。

上海百年合唱节，我们勇敢地报了名。随着初赛、复赛的进入，我们居然在全市2500支合唱团中脱颖而出跻身百强，并被通知参加在上海梅赛德斯奔驰演艺中心举行的闭幕演出，和资深的华东师大学生合唱团同台竞技，很可惜因为与我们在马耳他国际合唱比赛的时间冲突而放弃。

有着商学院擅长国际合作的背景，我们的团员经常穿梭和周游于世界各国，她们善于全球化思考战略，集聚资源。当知道2013年10月马耳他有国际合唱比赛时，我们强烈的学习、参与之心进发了。在征求团员意见时，65位团员齐刷刷地写上了自己的大名。

我们决定报名参加，因为国际合唱比赛的宗旨是“参与就是至高无上”！

我们决定启航！

马耳他音乐之旅让我们用最动听的歌声告诉世界，中国的合唱正在崛起！

马耳他音乐之旅让我们用最美的风姿，展示中国女性走向世界的身影！  马耳他音乐之旅让我们欣赏到世界各国的音乐，欣赏到马耳他旖旎的风光！

我们在优雅、开放的风情中成长！

2013年10月26日晚上9：00，中国ShEO合唱团赴马耳他参赛团员与志愿者们在王佳芬团长的带领下，满怀信心开启了音乐之旅。从10月26日到11月9日，历时15天，途经马耳他、塞浦路斯和迪拜。作为中国唯一参赛的合唱团，我们参加了第五届马耳他国际合唱比赛暨音乐节盛典所有的活动。

我们开拓了视野，积累了舞台经验，提升了合唱品质；我们广泛开展了交流活动，参加了民谣组的比赛，领略了混声合唱音乐的多样性和丰富性，尝试了和国际交响乐团的合作；我们分别为杨晔、叶慧、王洪英庆生，与迪拜华商会联谊，指挥齐老师还完成了合唱教学与国际趋势同步的研究课题。我们在体验合唱独特魅力的同时，传递和平与大爱；我们在南欧国家漫步，品味异国艺术文化历史的同时，绽放了东方女性的优雅与高贵。我们一起收获了友谊、快乐、幸福、自信、坚定、美好、惊喜、启迪；我们释放了正能量、激情、母爱和畅想，度过了精彩、难忘、期待重返的异国时光。我们全团精诚合作，追逐梦想，创造了非凡的成绩。

每当夜深人静时，我们想起这段美好和难忘的光景就会兴奋得彻夜难眠。各种聚会桌上，我们与朋友畅谈马耳他音乐之旅的所见所闻。多想用一根特别的丝线，把每个团员身上像珍珠一样闪光的事迹串联起来；多想让所有的感悟凝聚在纸上并装订成册，让全中国的同行与我们一起分享这段歌咏的传奇故事。当我们即兴发表感想时个个口若悬河，高超的语言运用能力令人惊喜不断，而一旦要把自己的情感转换成书面文字时，突然觉得词汇匮乏，思路不畅，千头万绪不知从何落笔，往往几易其稿，还是觉得羞于见人。出版图书之事一度被搁浅。

真诚地感谢我们合唱团的灵魂人物王佳芬团长对《合，唱起来！马耳他音乐之旅》一书出版的锲而不舍，带领我们积极组织内外写作和出版的资源，亲自草拟纲要和序言，多次与潜在作者洽谈，激情动员全员撰稿。她那种“化不可能为可能”的勇气和自信激励了大家，使得出版图书的心愿瞬间转化成了每个人的行动，稿件数量迅速翻番。

衷心地感谢我们的“战地记者”施向群，主动请缨担当执行主编，以超常的意志力，以每天编写两个篇章的速度，度过了无数个不眠之夜和空前忙碌的30天。为使照片贴切内容并折射它原本的魅力，她常常为在近万张片源中遴选一张高精度的美照而绞尽脑汁。经她编撰的文字像是从心海里蹦出的浪花，图片犹如从眼底掏出来的原片。

感谢编审志愿者袁子伟、吴静雯、潘金梅、王小微、黄瑾若、齐珊云、孙家佳等不遗余力地倒班审稿，不断润色修饰，使本书语言更加流畅，语法更加规范，事件和人物描述更加准确。

特别感谢零点研究咨询集团董事长、创业服务机构飞马发起人、YES零点青年公益创业发展中心理事长、独立媒体人袁岳博士为本书命名。

本书的出版承蒙上海世纪出版集团经营管理部主任顾林凡和上海锦绣文章出版社副社长李炳刚帮助，董春洁的精心排版，更得到全体团员和志愿者们的协助。在此，向他们，并向为此书出版作出努力的所有人士表示由衷地感谢。

梅丽君

中国ShEO合唱团首席执行团长