资本主义真的万恶吗？如果是，何以发达国家皆为资本家主导？如果不是，为什么连最富有的人都羞于提及个人财富，而更愿意谈到慈善事业？我们对资本主义的了解早已落后于它今天所拥有的社会形态和实际面貌，而这一些又与每个生活在地球上的人密切相关。

哈里·宾厄姆编著的《资本主义万恶吗？公司与资本家如何改变你我的世界》将彻底改变你看待世界的方式，道出如何规避下一场能将万亿财富化为乌有的金融灾难。

金融界的动荡不安推翻了哈里·宾厄姆曾经坚信不疑的资本主义基本信条。他于是决定重新回归基本原则，探索企业家、投资家、金融家和商人的角逐争夺，找出究竟是何种动机驱使他们将人类从赤贫生活带到这个日渐繁荣的世界中。他首次认识到经济所涵盖的内容纷繁复杂，绝非仅仅金钱就能概括。事实上，那些擅于创造财富的顶尖人才时常将金钱视若无物。

从东南亚的稻田到德克萨斯州的油田，哈里·宾厄姆编著的《资本主义万恶吗？公司与资本家如何改变你我的世界》对资本主义世界做了大胆的重新解读，令人耳目一新。《资本主义万恶吗？公司与资本家如何改变你我的世界》将彻底改变你看待世界的方式，道出如何规避下一场能将万亿财富化为乌有的金融灾难。

引言

第一部分：企业家

　一、风险

　二、意志

　三、推销

　四、发明

　五、无耻

第二部分：金融家

　六、银行家

　七、投资家

　八、宇宙主宰者

　九、数豆人

第三部分：公司与市场

　十、市场

　十一、公司

　十二、代理人

　十三、精神病人

　十四、宝莱坞一代

第四部分：我们的思维

　十五、白痴

　十六、幸福感

　十七、泡沫

第五部分：理论

　十八、经济学家

　十九、动机

　二十、意识形态

第六部分：揭开资本主义的秘密

　二十一、揭开资本主义的秘密

致谢

补充书目

第一部分 企业家

一 风险

招募青年参与探险之旅，报酬微薄，环境酷寒，将有数月不见天日，旅程中时有危险，无法保证安全。然一旦成功，必将获得无上荣耀与认可。

——欧内斯特·沙克尔顿于1914年发布的招募广告

一切始于性格。性格与风险。

风险多种多样。风险时时出现，又转瞬即逝，很可能我们多数人根本都来不及注意。偶然偷听到的只言片语；某个咄咄逼人的客户的雄伟计划；某人的离世；某个想法；某次喉咙不适。

多数人，包括我自己，总在寻求温馨舒适的生活。暴富固然好，但我们早已心知肚明，金钱买不来知己良友。动物易猎得，但想博他人一笑则难矣。我们对安定生活——定期发工资、有一座安乐窝、积蓄无被盗之虞——的追求并非急不可耐，我们也可以任劳任怨地埋头苦干一周，然后在周末出海游行两天。但我们确有这样的追求，想要一切求稳。诗人菲利普·拉金将这种追求喻为“蟾蜍”：“它的臀部……重得像恶运，冰得像霜雪”。○1这只蟾蜍盘踞在我们心头，时常拷问我们如果资产投尽、收入败光会有何感觉。它会问我们，假如某一天，我们在酒吧里和旧友重聚，看到他们工作稳定、前途无量，而自己却为自己当初自作聪明、过于乐观的宏伟蓝图尝尽苦头，我们介时会有何感想。同样，风险时时出现，却又转瞬即逝。由于我们从未细心注意，即便它与我们擦肩而过，我们也毫不知晓。

在庸庸众人中间，可能总有百分之一或千分之一特立异行的人。他们不是战胜了内心的蟾蜍，不是挣扎许久之后制服了这只猛兽，而是内心本就不存在所谓的蟾蜍。威廉·诺克斯·达西○2生于1849年，家境优越。他毕业于精英公立中学威斯敏斯特学校。学校周围便是错落有致的威斯敏斯特教堂。自1066年以来，每任英国国王都在这里加冕登基，十七位国王长眠于此。1866年，威廉的父亲破产，携全家迁往澳大利亚，从头做起。最终他们在中昆士兰州的罗克汉普顿定居。如今罗克汉普顿已不再是荒芜之地，但当初对他们来说可是离家万里，再难听到教堂的钟声轰鸣。

年轻的达西子承父业，进入家族企业从事法律工作。在殖民地，已经小获成就的他似乎也要终其一生为“蟾蜍”所累。然而，在1882年阳光明媚的某一天，达西的办公室进来了三兄弟。三人皆为壮实汉子，在当地挖矿，刚从当地银行出来，便一路奔赴这里。他们带来两样东西：一个故事和一块石头。故事很简单，三言两语就讲完了。这仨人——弗雷德里克·摩根、埃德温·摩根和托马斯·摩根——原本在迪谷勘探银矿，但一直无功而返。我们现在知道，那儿根本没什么银矿。有一个版本的故事是说，他们回城路上，埃德温人有三急，于是去营地外小便。期间，他不禁注意到一大块样子格外特别的黑石头。这块石头是从山坡上滚落到谷底的。埃德温是个粗汉子，本身又是开矿的，一时兴起便扬起镐头砍向石头。他原也没多想，只觉得石头本就应该被砸，镐头本就是砸石器具，于是便挥镐而下。不料一块碎石蹦出，金光闪闪。这块石头——至少看起来如此——满含黄金。

摩根兄弟坚信他们撞上了金山，觉得这几乎已经是确凿无疑的事了，但也自知他们需要外部帮助。一是法律上的帮助，以便他们能全权所有这座金山。二是财政上的帮助，以便能筹集资金，对这项发现加以利用。三是技术上的帮助，以便能碎山成石、炼石成金。四是商务上的帮助，以便能招募员工、解决运输、推广营销。他们首先直奔了银行，然后就赶到了达西的办公室。（在此也许有必要注意，此故事版本诸多，但都大同小异。）

至此，我们姑且暂停一下。如果当初换作是你坐在达西的办公桌后，凝神注视着窗外尘土飞扬的街道，屋外前厅里喧闹一片，看着眼前刚刚踏入办公室的这几位非同寻常的客户，听他们讲述自己的巧遇，手中玩捏着一小块黑金相间的石头——你会怎么做？又会怎么说？你要何去何从？  还是务实一点吧。至少，你应该知道自己有资本坐地起价。罗克汉普顿的律师少之又少，这三位客户可没条件讨价还价。如果石头里夹杂的真的是黄金，而你贡献了自己的法律知识，他们会如数付钱、一分不少。然而，这正是“蟾蜍”之奴的思维方式。不冒一点风险，就能小捞一笔，无人会错失这般良机。于是你坐地起价，那除此之外呢？在尚不确定能否有所收益的情况下，你会为此劳时劳力吗？你会参与投资吗？如果参与的话，你会投多少？

想要准确回答这个问题，你需要考虑周全。你本身并没有多少钱，而且已有家室。刚刚步入社会的你顺风顺水，早已习惯优越的生活，而在罗克汉普顿，花钱容易挣钱难。因此我建议你采取我的做法。表现出自己有意参与，但不要急于拍板。铭记时间不等人，而你的主要优势是，你是世上第五位见过摸过那块小黑石头的人，于是你要加紧搜集各方信息。你要和妻子交流讨论，估算你们的经济状况，排除孩子所需的花费和你们夫妇二人的基本生活花销，最终确定自己可以赌上的金额。你既要保证正常的工作时间，保证正常周薪一分不少，也要耗费时间在这个结果不得而知的计划上——你们有可能是在异想天开，也可能会因此一朝飞黄腾达。你要在这二者之间寻求平衡。

你可以冒险投机，但要保持在合理范围内。

达西没有这样做。他投了一大笔钱进去。巨额投资。他和昆士兰州的两位企业家——托马斯·霍尔与威廉·帕蒂森——以及三位矿工联合成立了一家辛迪加集团。摩根兄弟贡献了他们的开采权，另外三位提供了用以提炼金的粉碎机。达西当时并非腰缠万贯，但一下子把自己的全部家当投了进去。他孤注一掷，不仅堵上了自己的未来，还有妻子的未来和孩子的未来。他赌上了自己的一切。

今天我们对这个故事已然耳熟能详，其原因只有一个——达西的豪赌大获成功。那块大黑石头确实是自金山——现已命名为摩根山——滚落而下。这六人借此一夜暴富，但获利最多的还要数达西本人。他成为了世上屈指可数的顶级富翁之一，衣锦还乡，回到英格兰。在鼎盛时期，其资产换算成今天的数值之后可达几十亿英镑。他在城里买了一座豪宅，在乡下购置了一处富丽堂皇的地产。第一任妻子与他分居后不久便辞世，他于是再婚，婚礼极尽奢华。

性格与风险。三个粗人和一个毫不着调的故事，再加上风水轮流转，于是便有了天文数字的收益。

然而，你也许对此还颇有微词。你坐在罗克汉普顿的办公室里，凝神注视着窗外尘土飞扬的街道。也许你也会投一大笔进去。也许任何人都会做此抉择。也许这和性格毫无干系，根本就是天时地利的问题。重要的是时运，不是秉性。

你也许会有此想法，是因为我还未完全直截了当地讲清楚。故事远不止如此。达西是个不折不扣的赌徒。在当时，一个远在昆士兰州的地方律师一般手头上不会有太多钱可以挥霍。达西之所以能有资本进行投资，是因为他早已开始进行巨额地产投资，且已收益颇丰。他之所以有条件在摩根山上豪赌，是因为他早已胃口大开，对这般豪赌已然迫不及待。

故事继续，这位年轻人衣锦还乡，回到伦敦。他再无需为生计问题冒任何风险。他原可以收藏艺术品、吃喝玩乐、流连于各色社交场合、宴请四方、实现自己所有异想天开的想法——总之是随心所欲。但能令他心驰神往的却只有赛马。埃普瑟姆赛马场只有两个私人包厢，一个属于达西，一个属于女王。远离金矿开采生活之后，骏马奔驰的快感刚好填补了他生活的空虚。他需要不断冒险才能保持活力。

最后一点，也是主要的一点。正因为这一点，达西才能成为一位举足轻重的人物，而不只是一个在殖民地撞了大运的投机者。1900年，波斯排遣使者前来寻觅有意投资波斯石油勘探的“一流资本家”。波斯地质条件非常优越。而美国的洛克菲勒和英国壳牌公司的马库斯·塞缪尔也已凭借石油生意大发其财。这样的想法并非天方夜谭，于是达西心生兴趣。

之前，达西已经两上赌桌。第一次是地产，第二次是金矿。在英国，赛马只能暂时缓解他的赌瘾，这般小打小闹绝难满足其赌徒的性格。而波斯提供的这次机会，风险却远超此三种。凡有过管理大型企业、巨额投资经验的真正商人，都会三思而后行。达西也确实假模假式地考量了一番。他调查了地质情况，绘制了地图，也听取了建议。但这些建议均为溜须拍马之用，因为他主意已定。

P3-8

本书灵感源于一个7岁的小女孩，一口破烂不堪的蒸锅和一次金融危机。

7岁的凯特是我和妻子的朋友之女。不久前，她来我家和我们共度周末，虽然我们安排了各式各样的游戏活动，她却对我们的房子情有独钟。在这座完美的茅屋之中，那庞大而古旧的壁炉，旧时用来熏肉的房间和烤制面包的砖炉，都令她兴趣盎然。她喜欢爬上阁楼，在那里，在已有350年历史的屋顶木条间，建房之初所用的茅草依然依稀可见。

不仅如此，得知那些木条砍自窗外的树篱，而屋顶上的茅草摘自树篱后的草地之后，她更是目瞪口呆。在凯特的世界里，东西都是商店买的，卡车拉的或者网上订的，更没有人会自己亲手盖房子，用的还是周围树篱和草地上现找的材料。在她眼中，我们的房子像是童话里的一样，不可能出现在现实生活中，

壁炉旁有只年头已久的金属蒸锅，我们用它收纳旧报纸、打火机和其他烧火用的零零碎碎。凯特对这口锅也尤为关心，不知为何偏要坚信它也有350年的历史。想到曾经有大她十八辈的人用过这口锅（她自己的臆想），她便兴趣陡增。我不想纠正她，原因有二：首先，这口锅的确又旧又破，很可能已经用了一两个世纪；其次，我知道这座房子里曾住过一个寡妇，而她确有一口铁锅。我知道这件事，是因为一位邻居曾借给我一卷地方志，上面刚好记载了这位女士的遗嘱。她将自己少得可怜的财产分别赠与了不同的家人：一只凳子留给某某，一些农具留给某某，一口“盖子已破损的蒸锅”留给某某等等。虽然身后所剩无几，但她却十分在意自己仅有的这一点家当。在那个年代，任何东西都有用武之地。凯特隐约察觉到了这点，知道这个童话世界的运行法则和她所处的世界全然不同。

我们和凯特一起度过了一个愉快的周末。在她离开后，那口蒸锅也失去了其魔幻色彩，恢复到了从前的地位，和商店买来的打火机无甚区别。我原本不应该将这件事记挂在心上，但这个故事还有最后一环——金融危机。因为就在凯特来访的前一周，房利美公司和房地美公司双双倒闭。而就在那一周，雷曼兄弟公司壮烈破产；美联储贷出850亿美元救助濒临倒闭的保险公司美国国际集团；投资银行业巨头美林证券被美国美洲银行收购：英国银行业巨头苏格兰哈里法克斯银行（HBOS）由于强烈的投机冲击也惨遭并购。

在这些金融灾难面前，之前信贷紧缩所造成的影响简直是小巫见大巫。英国北岩银行？哼！盟友之间借个250亿英镑算什么大事？那周之前，信贷紧缩在美国的最大受害者当数投资银行贝尔斯登公司。该公司迫不得已以22亿美元的低价被收购，一时间贻笑大方。但现在，无论价钱多低，都不会再有人嘲笑这些被收购的公司。似乎如今你走在华尔街上，只要怀揣10美元和一袋面包圈，便能随心所欲买下任何一家银行。卖家还会感恩戴德地说：“先生，这些面包圈也算在内吗？您真是好人。”

……

凯特离开几周后，各国政府和中央银行开始收拾残局，我忽然想到写一本介绍金钱世界的指南。我想让自己的认识超越逻辑层面，更为深刻地探究究竟是何魔力能将人类从极端贫困中解救出来，过上日益富裕的生活。我想了解这次从天而降的灾祸，它似乎动摇了我们所有根深蒂固的想法。我想要拜访所有帮助世界扭转颓势的人：身价百万的企业家和印度的轮班工人，小型加工厂老板和大型公司的总裁。我想要了解奇迹的真谛所在，了解它何以能将一个贫穷的蛮荒世界转变为一个日益富足，日益自由的世界。我想要探究这个世界的文化内涵——令其生生不息的深层韵律。最重要的是，我想像行者游历意大利一样，假以时日，亲身了解这个世界。

本书便是这次考察的成果。我采访的商人管理着价值几千亿美元的公司；我所采访的银行家经手过价值过万亿的并购交易，他们在国际市场上的投资难以数计。同时我也采访了一些普通人，他们虽然做着平淡无奇的工作，却也对维持这个摇摇欲坠的体系起了至关重要的作用。简言之，我想了解一切经济学课程以外的事情，一切10年伦敦金融区生活将我隔绝开来的事情。

我仍然不知道怎样炼油冶炼金属、制作塑料、蚀刻硅、编写程序代码等，而正是这些令人钦佩的工作造就了凯特所生活的富足繁荣的世界。但我现在却能身临其境地感受到整个体系如何连接黏合在一起。我了解到，金融危机是再正常不过的事，资本主义的奇迹依然会延续下去。

出乎我意料的是，这次探索之旅远远超越了这些。四处游历、拜访各式人等自然益处颇多，而我也从中发现，财富的魔力深入了我们的内心。我们都对金钱怀有强烈的情感。我们有时敛财如命，有时视财如土；有时贪得无厌，有时慷慨大方；有时惧怕金钱，有时赞扬金钱。这次对金钱世界的探索之旅，如未深入我们自己的内心和思想、我们自己喧闹躁动的情感欲求，则绝无法称为完美。

本书记录了我的旅行见闻。在这次旅行中，我体会到了那令世界翻天覆地的神奇魔力——人类的造富奇迹。我也认识到了深植于资本主义核心的一个悖论及其真谛——金钱既是世上最举足轻重的东西，又完全不值一提。我逐渐发现，大学课堂上、所有经济学畅销书上的经济学根本是一个骗局。它谎称能够解释一切，实际上却全然不知经济的真谛——人与金钱的关系。

但在旅程结束之际，而非旅程伊始，我们才能真正开始认识这些道理。因为这次旅程只能始自一个地方——企业家的头脑与直觉。