这是一本充满时代气息、内容极为丰富的英语学习刊物。她集知识性、实用性、趣味性于一体，用英汉两种语言对照表达，巧妙地将英语语言知识与当今青年渴望了解的外部世界的种种信息融合在一起，具有增强学习兴趣、掌握学习技巧、提高英语水平和扩大知识视野的多重效应。读新闻，学英语，一本让我们一举两得的好杂志！本书为2006上半年合订本。

办刊宗旨：

摘译英文外电报刊精华，了解全球风云变幻，突破新闻英语难关，获取多方有益资讯。

刊物定位：

《英语文摘》将筛选、摘译英文外电、报刊的资讯作为基本定位，并通过时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国等相关版块与栏目的设置，尽可能体现以理性的目光尽览天下大事的意图。为顺利地阅读英文外电、报刊，积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语，《英语文摘》在其定位中亦强调新闻英语学习的特点。

时事经纬

要闻

这不仅仅是法国的危机——欧洲各国

都必须留心那熊熊火焰

沙龙打破政治格局

美国该受责备吗?【精读】

WTO谈判中的一线希望

东亚融合是对大国的考验

中东的新开端?【精读】

赖斯主义【精读】

沙龙的遗产和哈马斯

战争阴影下的丑陋美国

普京访华标志着力量的变化

评估中国的实力

打石油牌

漫谈

这不是真正的美国

帝王式的臆断【精读】

游说丑闻揭开国会山的肮脏秘密

女性的转捩点

昔日确定性的衰减造成当今世界的混乱

战略失误【精读】

美国的战略与先发制人的战争【精读】

聚焦

图解新闻4幅

图解新闻3幅

图解新闻4幅

图解新闻3幅

图解新闻4幅

图解新闻4幅

浏览  

封面新闻4则

封面新闻4则

封面新闻4则

封面新闻4则

封面新闻4则

封面新闻4则

寰球人物

剪影

美联储新主席本·伯南克

民权运动先驱罗莎·帕克斯

“纳米技术之父”理查德·斯莫利

彼得·德鲁克

权势者的肉中刺——杰克·安德森

玻利维亚对首位印第安人总统寄予厚望

一位与智利过去和解的领导人

多面的本杰明·富兰克林

莱奥·施特恩巴赫

贝蒂·弗里丹——领导美国女权运动的作家

彼得·本切利与令万人色变的畅销

小说《大白鲨》

奥蒂斯·钱德勒：改革《洛杉矶时报》

的发行人

戈登·帕克斯

杜希德教授

迈克·华莱士谢幕《60分钟》

贝克特——迷恋无声的剧作家

托马斯·J.阿伯克龙比——《国家地理》

杂志摄影师

大胆的设计，简单的材料

追踪

图话人物4幅

图话人物4幅

图话人物4幅

图话人物4幅

图话人物3幅

图话人物4幅

财经视窗

视点

直面互联网的挑战

“保护”牙刷——环保又护齿

2005年时髦词汇

无纸化办公怎么啦?

为什么可口可乐遇到了大问题?

企业必须学会放手

谷登堡的复仇

传递包裹【精读】

没有硝烟的战争

如何打破迈达斯的宿命

工作关系图，真的很重要

时尚新前沿

创意总监崭露头角

透视  

当闪电袭来【精读】

嘿，大把花钱的人【精读】

模糊的图像【精读】

电子书开启时代新篇章

柯尔贝尔回来了【精读】

国家在照管你【精读】

读图

Avian nu

The Delphi Engine

Coke Can Funeral

科技前沿

发现

神奇细菌吞食人类污物，生成火箭燃料

蝴蝶翅膀反射光的奥秘

你是色盲?不，你只是稍有不同

步行比乘车吸入的污染物少

跟踪钞票流向帮助科学家预测传染病传播动向

有毒蔗蟾蜍进化出更长的腿

漫步地球的最大肉食动物

座头鲸情歌显现语法规则

蛛丝不易缠拧的奥秘

科学家发现强力细菌胶水

为什么大地是褐色的

探索

欧洲开始首次探索金星之旅

纵览地球：从云端到海底

别打那只苍蝇，那是艘飞船!

依托小麦——英国加速迈向绿色未来

脑部“再连线”，女孩重新走路

下一场大地震

成果

油田可助减少二氧化碳的排放

科学家破译犬类基因

宇宙飞船携带星尘返回地球

能够自行“愈合”的飞船“皮肤”

硕大而又神奇的电子数字积分计算机

60年前首次亮相

可替代硅的新型超薄塑料

科学家令水往高处流

可用于救援的蛇形机器人

美国医生利用病人自身细胞培育

出人体器官

论争

搜索引擎的平等

科学必须限速

诚信制度之危

小心吃到克隆的丁字骨牛排

文化差异：与DNA相关?

科学家找到海洋动物和陆地动物

间的缺失环节

反思

无视科学就是冒险

炎热、干旱、风暴频仍的未来生活

纳米粒子的风险研究亟待加强

保护地球的最后边疆

墨西哥城：昔日湖上之城，如今水源枯竭

杂草、蚊、鼠与不期然的连锁反应

文化在线

解读

准备好跳伦巴了吗?【精读】

黑人小伙儿，白人音乐【精读】

拯救美国的“灵魂厨房”【精读】

再入深渊【精读】

当自己的故事遭剽窃【精读】

芭比娃娃竞争对手的秘密【精读】

点击

不，瑞士人并不乏味

2005年网民查找“正直”一词含义

人类的学习曲线

好事多磨

信息时代?叫“新中世纪”才更恰当

伟大艺术家周年纪念活动的背后

你“待……”了吗?

精致而难忘：“平静的绝望”摘取最佳照片奖

血染红地毯：安妮·普罗克斯谈奥斯卡

梦幻机器?

读图

Modem Art For The Public

What Town Are We In?

Cultural Criticism

寰宇新知

快镜

“免费素食者”垃圾堆寻食

加拿大“诺贝尔替代奖”获奖者呼吁水权利

和全球公正

你可以帮助评选世界新七大奇迹

全世界半数语言“受到威胁”

征集英国象征物

能吃的书

法国为“超级玛丽”制作者颁授文化贡献奖

文学爱好者庆祝“世界图书日”

广告商巧借绵羊吸引眼球

扫描

世卫组织“作战室”备战禽流感

步行的纽约，媒体的盛宴

红十字会新增水晶标志

印度：吸气，把手从我们的瑜珈上拿开

东京国际动漫展揭开帷幕

日内瓦——发明之都

关注中国

观点

2020年时东盟与中国的关系：更加稳固、更加深入?

中国应对社会不平等的挑战

从中国出口激增中学点东西

我们不需要更多电力

中国的“社会主义新农村”

中国绘制经济路线图

位置

外国直接投资信心指数榜

读编互语

美英报刊导读——新闻写作(十七)

新闻英语样篇分级词练习与汇集

美英报刊导读——新闻写作(十八)

交流

新闻英语样篇分级词练习与汇集

美英报刊导读——新闻写作(十九)

总编手记

千元大奖抽奖活动第一阶段揭晓

新闻英语样篇分级词练习与汇集

美英报刊导读——新闻写作(二十)

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

美英报刊导读——新闻写作(二十一)

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

美英报刊导读——新闻写作(二十二)

新闻英语样篇阅读理解练习与解析