白手起家的百万富翁迈克尔·马斯特森总结了自己的致富经验，提供了自己退休后在投资、房地产等领域的专家建议，为你制定了一个在7～15年内获得财务自由的完整计划。本书总结了六个关键步骤，包括认清现实、计划成为有钱人、养成有钱人的习惯、快速提高你的个人收入、睡觉时财富也在增长和早点退休。这六个步骤将引导你掌握财富积累的技巧，养成良好的理财习惯，将自己变成为一名“自动的财富积累者”。

如果你担心被那些保证快速致富的财务方案——通过靠不住的炒股技巧和生意经——弄得精疲力竭，而又没有足够的耐心利用“复利神化”等待三四十年的时间进行储蓄投资的话，那么你就读读本书吧。

在这本书中，白手起家的百万富翁迈克尔·马斯特森总结了自己的致富经验，提供了自己在退休、投资、房地产等领域的专家建议，为你制定了一个获得财务自由的完整计划。

本书总结了六个关键步骤，包括认清现实、制定致富的计划、培养致富的习惯、快速提高个人收入、让财富在睡觉的时候也增长和早些退休，这六步将引导你掌握财富积累的技巧，养成良好的理财习惯，建立一条源源不断的“财富流”，将自己变为一名“自动的财富积累者”。

本书见解深刻、建议也极具实用性，独具风格的指导辅以具体的步骤，将帮助你在7-15年的时间内过上更加富足的生活。

导  言

 勃卡的故事：自动致富的一次意外教训

 快速实现财务自由的方法

 致富的六个步 骤简述

 短时间内创造大量财富的唯一现实的方法

 雷恩的故事：两个老朋友25年后相遇时发生了什么?

 雷恩的六步致富方略

 如果雷恩能做到，你也能做到

第一步 认清现实

 我决定致富的那一天

 财富的真正含义

 变得富有并不是在银行里拥有存款那么简单

 时刻做好致富的准备

 因循传统的理财观点，你的状况不会有起色

 你需要多少财富呢?

 “婴儿潮”一代日益感受到了财务安全问题的危险

 社会保障体系的现状如何?

 你现在的资产情况如何?

 你有足够的资金保障退休后的生活悠闲自在吗? 

 现在是该行动的时候了

 准备射击瞄准

第二步 变得更加富有的计划

 今天为何如此重要?

 现在就开始行动

 确立目标，严阵以待

 葬礼上，希望人们如何对你评价呢?

 将核心价值观转化成一生奋斗的四个目标

 哪些目标可以在中期(今后7～15年内)实现呢?

 明年你能够完成什么目标?

 捷足者先得

 我是如何养成了早起习惯的? 

 早点工作，你将得到什么?

 你随后12个月的财富积累计划

 设定每月、每周和每天的具体目标

 每天的计划：争分夺秒去赚钱

 更快实现目标：将浪费的时间转变为高效时间的八个秘密

 可以很简单和轻松的变得富有吗?

第三步 培养致富的习惯

 既然思考不能解决问题那么就要靠行动! 

 想做就做

 熟能生巧

 成功积累大量财富的八个好习惯

 在培养致富习惯时不要失去自我

 不像亿万富翁那样消费，如何拥有像亿万富翁那样的生活?

 过富裕生活从现在开始

第四步 快速提高你的个人收入

 为什么普通的涨工资不会使你变得更为富有，相反会使

你变得更加贫穷呢? 

 获得高工资的秘密

 如何成为公司中收入最高的人?

 如果你不能确定自己需要掌握何种技能，首先尝试一下这种

 已经很出色了，还要把自己变成一个营销天才

 现在就开始行动

 如何才能成为自己公司的顾问?

 赚取你的第二份(第三份乃至第四份)收入

 又一个好建议：买卖房地产

 规划你的成功

第五步 睡觉的时候财富也在增长

 投资股票是为了让股权升值

 新创建公司成功的三个特征

 房地产的潜力

 在业余时间投资于一家企业赚钱

第六步 早些退休

 股票、债券与房地产和企业家精神

 四种投资组合模式——对应财富积累的各个阶段

 为什么即使你有钱了也不能完全退休呢?

《学习乐观》的作者马丁·塞利格曼（MartinSeligman）在《如何改变你的心态和生活》（HowtoChangeYourMindandYourLife）中曾提出一种观点：消极者尽管很悲惨，但相对于积极者来说，却更能以一种真实的视角观察世界。此后，大量的研究都试图推翻这一理论，但结果都以失败而告终：大部分人都认为个人前景令人沮丧。

而对于成功来说人们的看法会好一点吗？你对成功是持积极的看法还是消极的看法呢？

之后我对熟悉的成功人士做了一个调查，调查结果显示持两种观点的人的比例相近。SJ，一位年薪100万美元的广告文案撰写者，是个彻头彻尾的消极主义者。BL，过去也是处在矛盾的陷阱中，但现在却表现得出奇地好。FW,经营着至少四家超级成功的公司，并且80%的时间都是在轻松愉快中度过。

在此，我要说的是：无论是经过训练还是自己的本能反应，对于生活中所出现问题的态度，对于事情变化的看法与将来成功与否没有必然的联系。你的成功并不依赖于你的心情和想法。它取决于你的表现，你的实际行动。

当然，心态也有它的作用，它和你的快乐程度相关。当想起SJ、BL和FW的时候，我就明白了乐观者总是在生活中拥有更多的乐趣。

理想的人就是把现实当作现实来看，根据最好的计划行动，并且相信事情总会变得一帆风顺，无往而不胜。

在这本书的六步之中，我一直试图把这些想法植入到你的大脑之中，抹掉存在于头脑中的其他想法，并不断地提供各种各样的事实、数据和轶事来证明我的观点。

当然，我认为你不可能通过改变或接受一种想法就能变得富有。保留头脑中固有的想法当然没有问题。如果你想通过此书把手中的投资变为更多的财富，你就必须一步一步地跟随我提出的具体步骤。

想做就做

如果你想成为一名世界级的网球选手，想让阿加西（AndreAgassi）成为你的私人教练和指导教师，你会花费一些时间和他一起研究他在比赛时的想法吗？或者你会不会找寻一种方法来模仿他的发球、他的跑动和击球动作呢？

我非常喜欢柔道运动，我的第一个教练有一条规矩：

“不要考虑今天你学到了什么。不要在回家后思考今天的所学的内容。不要记笔记。不要看参考书。唯一要做的就是练习我教给你的动作，即使你的思想不在这方面停留，迟早你的身体也会告诉你相关内容。”

这就是学习的终极目标。为了能深刻地领悟要领，一切行动都成了下意识的动作，都成了自发的行为、习惯的动作。

在《箭术与禅心》（ZenintheArtofArchery）一书中，欧根·赫立格尔（EugenHerrigel）描述道：

“射手暂停下来，意识到自己要全力击中眼前的靶心。这种下意识的状态只有当他们抛开一切，达到忘我境界的时候才能体会。达到这种状态的时候，他也就成为了真正的箭术高手。”

熟能生巧

只有掌握了致富的艺术，才能享受财务自由的乐趣，并使自己的财富随时都能增长。但要是想掌握这门艺术，你就需要学习致富的艺术：反复地模仿富有者的一举一动，尽可能地掌握致富的真谛。

这种做法往往会产生一种自相矛盾的现象：如果你想尽快地掌握一门技术，就必须慢慢地练习。

霍华德·罗伯茨（HowardRoberts）是一位传奇式的爵士乐吉他手。在几年前的一个小型研讨会上他提出了这个观点。罗伯茨回答我的朋友NR的问题时说，自己拥有较高艺术鉴赏力的秘密在于“从没有练习过错误的弹奏方法”。

“对我来说，弹奏吉他就好像外出散步一样，”罗伯茨说道：“每次散步，我总是会选择一条相同的道路，因为我希望在夜里再走过这条路的时候，我仅凭感觉就知道应该在哪个地方下脚。”

罗伯茨相信即使要牺牲开始练习时的速度，也要对每一个音符都认真地练习。事实也告诉我们确实有很多学生都按照他的方法去做。同样，神经记忆存储的过程和外出散步也有异曲同工之妙。每一次完美的重复都会进一步挖深一条“壕沟”。一旦这项工作完成，你就可以随时利用这条“壕沟”了。与此相反，每一次不正确的重复就会创造另外一条平行的壕沟，而且大多数人都很容易走上这条错误的道路。

正确的行动练习得越多，在大脑中形成的记忆“壕沟”也就越深。而其中的诀窍就是要使正确的记忆“壕沟”越来越深，使不正确的“壕沟”只是浅浅一层或完全消失。

古语有云：欲速则不达。越是想要尽快地掌握一门技术，你就越有可能误入歧途。如果稳扎稳打，你就会逐步养成一种正确的做事方法，一种完美的做事方式。同样，当你在压力条件下从事一项工作的时候，如果没有固定的思维模式，办糟的可能性就会很大。

罗伯茨还说，大多的学生练习吉他都急于求成，其原因就是他们看中的都是怎样赢得比赛而不是如何把吉他弹好。他们都认为自己练习得越多，就会越早地掌握这门技术。但事实往往并不如他们所愿。

在练习柔道的时候，我也会犯同样的错误。每当学习一个新的动作，我总是想快一点把动作练熟。我的观念就是掌握的速度是能力的外在表象。我不顾一切地追求整套动作的熟练，而对每一个具体细节、每一个动作都没有认真地把握。我想结果都能猜到了吧：我能做出整套动作，却非常不标准。

P72-74

当第一次看到这本书时，我对作者的六步致富法不禁怀有某些疑虑。所谓“九层之台，起于垒土；千里之行，始于足下”，仅仅通过六个步骤的实施就可以使人们跨入富人的行列吗？仅仅通过一些小小的改变就可以变得富有吗？如果大家都这么做了，岂不是世界上再也没有穷人和富人之分？再也没有穷国和弱国之别？粗读此书，不禁感慨万千，所有的疑虑豁然释解，一切覆盖在疑虑之上的乌云也随之而散。

富有对大多数人来说都是一个可望而不可及的事情。大多数人的理财观念和致富观念都有着不同程度的误区，而目前大多数理财专家所提供的建议都不足以让你实现富有的目标、充分地享受生活的乐趣。

《财富流》的作者迈克尔·马斯特森通过描述自己在致富过程中的经历，解释迈向富人行列过程中自己的所见所为，分析了目前在人们心中对理财观念和致富理念的误区，以简单的六步致富法向人们展示了一个全新的空间。在这个空间中，你不用花费大量的精力，不用消耗大量的时间，也不用做出任何的牺牲就可以轻松迈入富有者的队伍。

如果你想跨入富人的行列，想要享受生活的乐趣，期望自己在退休后不用考虑金钱的问题，那么请仔细阅读本书，并按照本书中提出的六步致富法来做。相信不久，你就可以像本书的作者一样腰缠万贯，享受生活了！

作为本书的译者，很高兴能给大家推荐这本引领理财观念和致富观念的书，也希望这本书能给大家带来某些思想上的启迪和行动上的指导。由于时间仓促，书中的错误和遗漏在所难免，欢迎大家批评指正。

兰天

2005年5月于大连

我认识迈克尔20多年了。他拥有最为精明的商业头脑。每当他给我提供建议时，我总是高度重视，同样，你也应该如此。《财富流》充满着大师的智慧和眼光，并且文笔优美，写作风格独特。

——约翰·莫尔丁

畅销书《瞄准未来投资》(Bull's Eye Investing)的作者

我一般并不喜欢这种类型的书，这本名为《财富流》的书让我改变了看法。我是迈克尔·马斯特森的忠实读者，这本书使我受益匪浅。马斯特森超越理论，准确地告诉你现实生活中该如何赚钱。我认为，这就是本书的特色所在。他的视野开阔，深入观察现实生活。结论是独创的、鲜明的，对于任何一个想要创造财富的人来说都是大有益处的。

——比尔·邦纳

《财富结算日》(Financial Reckoning Day)的合著者

20年来，迈克尔·马斯特森一直是我最好的朋友。我知道，事实上，他所提倡的致富经也正是他自己积累巨额财富的秘笈。他将通常令人畏惧的繁杂过程简化为六个简单步骤，你完全可以利用这些步骤迅速地大幅度提升你的经济状况，每过几年就可以使你的财富翻番。这本书将成为你的理财圣经。

——杰·亚伯拉罕

《选对池塘钓大鱼》(Getting Everything YOU Can Out of All

You've Got)的作者

迈克尔·马斯特森的书语言简练，内涵丰富，全书充满了突破性的洞见和独特的致富秘方。最为可嘉的是，本书非常实用，因为它结合经典交易和房地产经营的秘密向读者推介可行的投资理财之道。

——罗伯特·林格

《价值百万》(Million DOIIar Habits)的作者