本书就是著名诗人李笠的最新诗集《金发下的黑眼睛——一个漂泊者的忏悔》。李笠旅居瑞典至今已17年，这部诗集原用瑞典文写成，后由诗人亲自翻译成中文。对于诗集中的意境，李笠如此解释道：“编完诗集，发现我无意中写了一部忏悔录，一部以诗歌形式勾画的一个在东西文化间漂泊达17年之久的孤魂。这是一面冰冷的镜子，现被挂在了时间的长廊里，等待另一个孤魂在那里看见自己。”

卷一 这里与那里

迁鸟

这里与那里

红色明信片

天堂，或瑞典七月

午夜太阳

里

嘟哝

床  

雪 

交往

在欧洲深处

致一个去中国的欧洲游客

夜与黎明

酒吧

我摸着一件古董

卷二 西去东来

旅行

斯德哥尔摩，冬天

在希腊克雷特岛

大西洋速写

冰岛七月

威尼斯的声音

Porto Banus 

在埃及

纽约

瞬间的巴黎

穿越越南

重访出生地

卷三 栖居地

栖居地

带家具的二手房

重返哥特兰岛

孤独

在但丁的家乡

巢

仲夏节的波罗的海

北欧音乐

1997年元夜的李白

卷四 死亡公式

再死一次

祖国

云

诗人之死

赌

诗艺

邂逅

卷五 履历

身份

履历

自画像

水和漂泊

无泪的葬礼

生存艺术

卷六 自桦语言里的竹子

白桦语言里的竹子

卷七 源——给母亲

死后的风景

传统

台

原料是怎样变成菜的

最好吃的鸡

原木砧板

泡沫里的手

春节及其他

照片

边喝茶，边看

我的母语

中国书法

无名

影子

母亲是一道吞噬我的菜

1997年元夜，sheppsholm

上海，癌病房

多于重逢的瞬息

遗书

听死者讲汉字

卷八 雪的忏悔

雪的忏悔

卷九 明亮的影子

特朗斯特罗姆在故宫

1989年1月的卡夫卡

贾科梅蒂

蓝房子——回忆布罗茨基

我认识的一只乌鸦

诺贝尔文学奖获得者说

米沃什

从李生发到李西梦

给洗礼后的儿子

梦——现实

后记

答《窗口》杂志社问

李笠文学年表