本书可供具有中级英语程度以上的读者使用，旨在帮助读者认识说写英语中的语法、修辞错误，并加以纠正，避免重犯类似错误，从而提高规范地遣词造句和恰当地表达思想的能力。

本书分为24章，其中语法16章，修辞8章。每章又分为若干小节。不同于一般语法修辞书籍，本书的侧重点不在于探讨复杂的语法修辞理论，而在于把实际应用中常见的英语语法、修辞错误归类，就实例进行比较分析，故大量的例句是各章节的主干部分。本书的修辞部分是一大特色，有些并不存在错误，但通过对例句作润饰，可达到追求卓越、说写地道英语的效果。

第一部分 语法／1

第一章 词性的错误／3

 一、名词和形容词的混淆／3

 二、形容词和副词的混淆／3

 三、名词和动词的混淆／4

 四、形容词或介词和动词的混淆／5

练习与答案f 5

第二章 名词的错误／10

 一、名词的数的错误／10

1．可数名词和不可数名词的误用／10

2．名词的单复数的误用／16

 二、固定词组中的名词错误／21

 三、名词辨义的错误／21

1．同义词辨义的错误／21

2．形似异义词辨义的错误／22

练习与答案／23

第三章 冠词的错误／30

 一、不定冠词的错误／30

1．在带有描绘性定语的物质名词和抽象名词、专有

名词及习语前冠词的误用／30

2．在表示时间和度量衡的名词前冠词的误用／35

3．数词h~mdred，thousand，million，以及名词dozen，

score前冠词的误用／36

 二、定冠词的错误／36

1．某些表示类别概念的形容词以及姓氏的复数名词

前冠词的误用／36

2．在形容词最高级前冠词的误用／38

 三、 零冠词的错误／41

1．复数名词和不可数名词(物质名词和抽象名词)在

不用冠词的场合下的误用／41

2．在季节、节日、月份、星期以及用来表示昼夜的各

段时间的名词前冠词的误用／44

3．在表示饭餐名称和表示球类、棋类、游戏等名词前

冠词的误用／44

4．与by连用的交通和通讯工具名词前冠词的

误用／45

5．在习语中冠词的误用／45

练习与答案／49

第四章 代词的错误／53

 一、 人称代词的错误／53

1．主格和宾格的误用／53

2．代词all，you在泛指时的误用／53

3．人称代词在句中作主语时主谓不一致以及在某些

特殊场合的误用／54

4．代词it与one，that以及与引导词There的

混淆／56

5．It作形式主语时动词形式的误用／57

6．It作形式宾语时动词形式的误用或当复合宾语的

第二部分是个从句时it被遗漏／58

7．It在强调句中的误用／59

 二、 物主代词的错误／59

1．名词性物主代词的误用／59

……