自由市场、稳健的货币再加点运气，这就筑成了通向全球经济繁荣之路。本书从诸如《商业周刊》、《华尔街日报》和《金融时报》等报刊杂志上收集了多恩布什教授最近发表的政策评论。这些文章集中论述了国际和国内的经济政策问题，包括通货膨胀和债务问题、汇率改革、贸易政策、新兴市场国家以及政治和经济的交叉。这些文章文笔生动，观点独特，颇有见地。

多恩布什教授这些文章的主题思想毫不掩饰地表达了“芝加哥学派的传统思想”，即市场能最佳地解决问题，而大多数官僚机构，即使有良好的意图也不可能实现，它们或者因政治而分心，或者过分热衷于完美的解决方法。多恩布什试图对那些提出不同解决方案的人发起挑战，限制他们的野心。他把抨击目标对准来自巴西、日本、俄罗斯和其他发生经济危机国家的中央银行管理者，政府机构、工会组织和空想的社会改良家。

本书从诸如《商业周刊》、《华尔街日报》和《金融时报》等报刊杂志上收集了多恩布什教授最近发表的政策评论。这些文章集中论述了国际和国内的经济政策问题，包括通货膨胀和债务问题、汇率改革、贸易政策、新兴市场国家以及政治和经济的交叉。这些文章文笔生动，观点独特，颇有见地。

前言

         第1部分 宏伟的图景

第1章 一个无比繁荣的世纪

 一个世纪的空前增长

 全球化

 稳健货币的命运

 国家

 收入不平等

 20世纪的经济学家

 忧虑不安的2000年：谁在掌控?

第2章 国家的来龙去脉

 重返自由贸易

 对大政府的挑战

 有下降的趋势吗?

          第2部分 增长和繁荣的宏观经济要素

第3章 新兴国家的长期增长

第4章 抑制高通货膨胀

 如何摆脱极端的通货膨胀?

 适度的通货膨胀

第5章 自由市场运转得最好，但是需要少量的波动

 没有特殊的偏好

 社会凝聚力

第6章 你认为社会保险有麻烦吗?

 看不见的阴云

 私人集合基金

第7章 永远增长

 表面的吸引力

 政策杠杆

第8章 德国的经济前景

 并非是最糟的

 欧元的希望

 国内方面的希望?

            第3部分 全球金融市场

第9章 资本管制：过时的概念

 原先的答案

 关于资本管制的新思维

 更好的解决方案

第10章 为什么紧急财政援助是一帖劣药

 不缺数据

 混淆视听的信号

第11章 在向海外投资之前，检查一下法律

 普通法保护

 正在掀起的浪潮

第12章 美联储如何驾驭疯狂的货币市场

 实用主义的政策

 没有回头路

第13章 汇率变化的效果

 Ⅰ导论

 Ⅱ．均衡模型

 Ⅲ．模型是什么?

 Ⅳ．一些例子

 Ⅴ．审核工业化国家的各项估计值

 Ⅵ．发展中国家

 Ⅶ．结论：贬值和可信性

第14章 无法拯救美元：也不需要拯救

 阿司匹林的力量

 庞大的德国联邦银行

第15章 墨西哥危机的教训

第16章 亚洲危机后,国际金融体系的新方向

 解释亚洲危机

 好的解决方法

 国际货币基金组织的计划

 汇率制度

 批驳某些糟糕的解决办法

第17章 目标区域的争论

第18章 世界金融市场的新挑战

 美国经济复苏100个月及股价

 日本的垃圾债券

           第4部分 不用为自由贸易辩解

第19章 自由贸易处在十字路口吗?

 当今的世界贸易

 乌拉圭回合

 现在怎么办?

 北美自由贸易

第20章 2005年，贸易自由化的漫长历程

 南北美洲简况

 对美国的好处

 谁已准备好做一个自由贸易的伙伴?

 南方国家如何获益?

 消除贸易障碍

 保证市场进入

 现代化

 外国直接投资

 当前的三种做法

第21章 美国一墨西哥的自由贸易：高工资好工作

 贸易和就业效应

 就业影响

 部门的影响

 在墨西哥的外国投资

 墨西哥的进步

 地区的关注

 现在已经没有退路了

第22章 珍珠港事件后美日关系五十年

 贸易冲突

 西方的认识

 事实

 补救措施

第23章 与中国的贸易，对美国的狂吠咬上一口

 缓慢地但是有把握地?

 不断重现

           第5部分 欧洲联盟：幻想、问题和冲击

第24章 欧元的现实、幻想和问题

 透视欧洲货币联盟

 真的会发生吗?

 前进道路上的问题

 谁将“加入联盟”?

 如果有的“在内”有的“在外”，待在哪一边会更好?

 欧洲货币联盟的好处和问题

 欧洲货币联盟和国家主权

 期望从欧洲中央银行得到什么?

 一个改进的欧洲货币联盟

 欧洲的薄弱环节

第25章 欧洲货币联盟：会不会出现?会有什么差别?

 假设欧洲货币联盟没有及时出现

 再假设欧洲货币联盟将及时出现

 没有回头路?

 那么英国呢?

 对花旗银行的意义

第26章如果法郎垮了，欧洲的共同货币之梦也将破灭

 “时机还未到”

 反常的计划

第27章为何强大的马克会成为抨击的目标

 工作时间减少

 一起沉没

第28章 欧洲的货币：对美元的意义

 美元的支配地位

 欧洲的竞争

 欧洲的过渡

 美国的损失

 如何最佳地利用?

第29章 德国马克五十年

 记录

 遗产

 超越德国马克和欧洲货币联盟

第30章 欧洲的前景

           第6部分 拉丁美洲的三角形

第31章 拉丁美洲的三角形

 框架

 案例研究

 为什么?

第32章 墨西哥：蠢事，崩溃及以后

 回顾

 以汇率为基础的稳定

 没有增长的改革

 生产率问题

 贸易自由化和实际汇率

 可供选择的假设

 处方：现在爬起来还是以后跌下去

第33章 另一场比索危机在伺机而动

 过度执著

 肤浅的想法

第34章 巴西已无借口可寻

 漫长的等待

 灾难性的衰退

第35章 阿根廷的货币政策给墨西哥的教训

第36章 如何不捍卫南非的民主

 许诺，又是许诺

 拉丁病

第37章 墨西哥应该弃比索而用美元

 滥用的政策

 阿根廷的道路

第38章 总统第二个任期的巴西政策选择

第39章 热烈幻想之后的巴西

            第7部分 东亚奇迹，未必如此

第40章 国际货币基金组织和世界资本市场是“纸老虎”

第41章 日本为什么要搬起石头砸自己的脚

 疲惫的模式

 折磨

第42章 世界经济最薄弱的环节在哪里?日本

 俱往矣

第43章 墨西哥吸取了教训，然而东亚会吗?

 印度尼西亚的清醒

 安全区?

第44章 紧急财政援助在韩国难以奏效

 一尢所知

 拼命苦干

第45章 可能使中国瘫痪的阿基里斯之踵

 赤字

 工作岗位减少

第46章 下一个，中国吗?

              第8部分 好人坏主意

第47章 给科尔总理的一首安魂曲

第48章 奥斯卡是个麻烦人物

第49章 全球资本主义的危机：毁誉参半的索罗斯

参考文献

术语表

索 引

20世纪下半叶人均GDP创纪录的增长自然引出了这样一个问题：增长背后的原因是什么以及是否有一个普遍适用的解释。经济学认为有两个重要的因素：首先，也是非常明显的因素是，全世界高速的资本积累和资本形成。这使劳动力可以使用的机器设备越来越多，从而使劳动力具有更高的生产率。另一个因素同样也非常明显，即技术的进步，技术进步意味着我们能学会把事情做得更好，这样，同等数量的劳动力和机器设备就能生产出更多的产品。在相同的情况下，技术进步也意味着新思想和技术的改进将体现在更好的机器设备中，从而进一步体现在劳动生产率的提高上。与此同时，技术进步也体现在更好地组织生产和组织机构的方式方法上，而这些方式方法更有助于生产的专业化和生产率的提高。一些人特别强调创造性的破坏，而其他人则把稳定的积累看做一种骗局——与没有战争和冲突相比，是不是战争和意识形态的冲突阻碍了进步?或者相反，通过摧毁固有的陈旧结构和过时的技术，它们成了进步的驾驭者，这不是也有可能吗?这个例子是通过观察第二次世界大战后日本和德国所取得的进步得到的，战后的进步使这两个国家的发展远远超过其他国家。但是，这种情况为什么不发生在法国呢?

诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·索洛(RoberltSolow)第一个提出了经济的增长有多少可源于资本形成，又有多少可归因于残值，也就是技术进步，但实际上，技术进步却是一个可以把所有的东西都装入其中的口袋。他得出的绝妙结论是将人均收入增长的三分之一归功于资本形成，而把其余的三分之二归因于技术进步。该结论仍然激动人心，因为它确实表明了对储蓄和投资的重视——在社会主义国家、在日本和在欧洲——或许重视得有些过头了。毕竟，经济博弈是与消费有关的，如果有可能做到既消费又发展，那么消费越多越好。但是，这或许是一个错误的结论。

正确的结论对于究竟是什么构成了神秘的技术进步的兴趣日渐浓厚。是完善的金融机构?是一种鼓励资源有效配置的经济环境?是政治上的稳定和财产所有权?是学校里和工作中的日本式的服从训练?是模仿其他国家的最先进的技术?还是股票市场上那种强硬的和冷酷无情地从管理人员和工人那里榨取更好的成本绩效的压力?令人失望的是，经验证据并没有向我们提供一张列明促进技术进步因素的简短的清单；证据仍然欠缺，除了不稳定、通货膨胀、无知的官僚体制、封闭的和抑制型的经济之外，所有这些方面都是可能发生进步的环境条件，但是只有通过额外的努力工作和节约才能实现。然而，当谈到公司治理问题时，究竟是美国的管理方式好还是日本的方式好；或者谈到劳动力市场的特点时，究竟是欧洲的那种长期的劳资关系有利还是美国式的高流动率合理，其实，很难说孰优孰劣，说这一种或那一种对如何取得进步能产生更好的影响。日本的公司治理和德国的劳动力市场曾经似乎充满着无比卓越的绩效前景。今天，前者与日本的破产等同，而后者与欧洲的僵化密不可分。寻求持久的完美答案的工作仍在继续。

P6-7

一边讲授经济学，一边撰写有关时事问题的经济评论，这已越来越吸引了我的注意力，并激起了我的热情。任何人只要关心经济学，只要撰写的文章有观点，就能理解经济学。但我始终坚持回避这样的写作：一会儿这样，一会儿又那样，这种写法尽管可以左右兼顾、面面俱到，但却是乏味的写法，写出的也是糟糕的文章。本书收集的文章每篇都有观点，并且大部分(但并非全部)都言之有据。

这些文章集中论述了美国国内和国际的经济政策问题，涉及通货膨胀和债务、汇率、贸易政策、新兴市场，以及政治学与经济学的交叉。本书基本的经济思想毫不掩饰地讲是芝加哥学派的，即芝加哥大学的思想。该学派认为，市场能最佳地解决经济问题，而政府总的来说即使有时有良好的意图，但也会因政治原因而分心，或对完美的解决方案抱有过高的热情。芝加哥学派的观点是：复杂的问题有简单的答案。(麻省理工学院则反驳说，复杂的问题有容易理解的错误答案。)确实，那些答案有时有一点牵强。然而，又有谁会去辩解说，官僚体制总的说来也曾有过较好的结果呢?无论如何，即使它们有过，它们也始终处于支配地位，因此，它们必定常常受到挑战，使它们不断地接触各种不同的答案，同时，也使它们的雄心受到限制。

游戏规则的制定者们也许正坐在中央银行里，并且遇到了繁荣的问题，或者相反，不太重视通货膨胀的风险。他们也许是国际机构的操纵者，高兴地看到他们自己高踞危机的局势之上，把大笔的钱扔向那些如果不去干预也许能得到更好解决的问题上。他们也许是工会成员，他们把他们自己狭窄的、常常被错误理解的自我利益宣布为一项成熟政策的全国性目标。但是，关注的重点并非仅限于中央银行、官僚机构、工会或慈善机构。位于第一线的还有从巴西到俄罗斯以及日本和其他许多地方的政治家。在那些地方，由于缺乏有效的民主和责任，已导致政治丑闻和经济灾难的频频发生。

本书收集的文章只是我在过去几年所写著作的一个样本。有一段时间，我为《商业周刊》写专栏。本书从该刊选取了一些我写的文章。此外，本书还收录了我为《华尔街日报》、《金融时报》以及一些国外报刊定期写的社论。其中一些较长的文章曾经或即将发表在各种著作中。

本论文集是Kristin Forbes从大量文章中挑选出来的。Kristin女士曾经是麻省理工学院斯隆管理学院的研究生，现为该校的教师。万分感谢她所付出的努力和热忱!