中国古典文学名著影响巨大而广泛，对中华民族的精神文化生活产生了深远的影响，是青少年成长过程中不可缺少的精神食粮。外国文学名著则带给我们不同的艺术感受和启迪。

《世界经典文学名著系列》对中外名著做了小小的改动，删去枝蔓，凸显情节，使其更加生动有趣，更加适合青少年朋友的阅读。

《杨家将》以杨令公一家抗辽的英雄事迹为主，写杨令公、杨延昭、杨宗保三代坑辽的故事，写得曲折有致，生动传种。

辽国起兵犯宋，杨家将领兵讨伐。太师潘仁美却设下毒计，令杨家将几乎全军覆没。大郎为救皇帝而死；二郎、三郎惨死战场；七郎身中多箭；四朗被辽国公主招为驸马；五郎削发为僧……杨家女将前仆后继，继续战场杀敌。

中国民间最重视道德，第一是孝，第二就是义，《杨家将》的故事正是忠孝节义的典范。虽然一千多年过去，但杨家将的传奇故事和杨家将的保家卫国精神，却仍然深深印在每个中国人的心上。

呼延赞报仇雪恨

伐北汉太祖亲征

呼延赞受冤

继宏图太宗再征

杨令公弃暗投明

太宗征辽

杨令公大破辽兵

血拼救太宗

潘仁美设计害英雄

杨令公撞死李陵碑

杨七郎遇难

杨六郎告状

辽宋比武

三擒孟良

孟良智取骸骨

焦赞怒杀谢金吾

八王智救杨六郎

杨宗保意外得天书

结缘穆桂英

大破天门阵

王钦设诡计

辽国灭亡

功臣将士相继而去

第二天，呼延赞与马忠相见。

“呼延赞，报仇了吗?”

“托叔叔的洪福，侄儿已报仇血恨，临走前还留下四句血诗……”

马忠一听大吃一惊，知道大事不妙，急忙说道：“如果皇帝知道了，我们家就有灭顶之灾。你快快收拾盘缠，前往贺兰山耿忠、耿亮叔叔那里避避难!”

呼延赞怕连累马忠和母亲，立马告别，匆匆忙忙地赶往贺兰山。

走了几天，他来到了一座高山脚下。他不知这里正是贺兰山，只见山势险要，心中暗暗想道：“这里必定有强盗出没，小心一点儿才好j”果然，从后山坡传来一阵鼓声，走出几个强盗，索要买路钱。

呼延赞大怒：“天下的路，难道都是你们的?如果你们胜得了我手中的尖刀，我就留下钱财；要不然，小心你们的脑袋!”

一个小喽哕恼羞成怒，举起刀冲向呼延赞，才交手一个回合，就被呼延赞劈成两半。这时，已经有人跑上山向耿忠报告情况。耿忠大吃一惊，跳上马观看，一眼认出是呼延赞，赶忙喝道：“侄儿不得动手!”

呼延赞看见耿忠，慌忙跪下见礼。

耿忠引呼延赞上山与耿亮相见。呼延赞将报仇之事一一说出，并说：“父亲让小侄前来投靠，不想一来就伤了叔叔的部下，请叔叔恕罪。”

“此乃是误会，何罪之有?你既然来了，就做第三位寨主吧!”

从此以后，呼延赞打家劫舍，出无不胜，战无不克。

一天，呼延赞向耿忠兄弟建议：“绛州钱粮充足。叔叔借我三千人马，前去劫取。”

耿忠笑着说：“绛州是张公谨镇守，此人有万夫不当之勇，你如果前去肯定会被擒住。”

但呼延赞年少轻狂，不听耿忠忠告，执意率领着三千部下来到绛州城下。

果然不出耿忠所料，这一战，呼延赞损伤一半人马，最后只好仓皇地朝小路逃跑。

俗话说“祸不单行，福无双至”。走到半路，他又被埋伏在路上的小喽哕抓住，连夜送入绛州领赏。

P5-6

这样的一个瞬息万变的时代，这样一个迷茫与喧嚣的社会，信息与科技同飞，浮躁与现实共眠。生活在夹缝中的青少年，他们需要怎样的精神食粮?他们应该阅读些什么?

当我们走进现代化的图书城时，就像走进了一座座迷宫，那堆积如山的书籍，带给我们的既有对知识无涯的感慨，也有对知识重压身心的不安甚至是恐惧。

世界上有好书也有不好的书，坏书不仅消耗了我们的时间和金钱，还使我们堕落、误入歧途。它们损害了我们的心灵，钝化了我们的感受，使我们的精神世界感染了病毒。对好书的阅读，则会收到事半功倍的奇效。因为只有接触最高的精神境界，才能抵达最佳的审美意境。

所以，我们建议您读好书，读名著!

经典名著的前提，是它经受住了漫长时间的考验，它已在时间的风雨中被反复剥蚀过，但却散发出更加耀眼夺目的光彩。

成为经典的作品，都有一些共同点，它们都是美好的、向上的、人性的、有灵性的；它们不但能抚慰我们躁动的心灵，引领我们找到自我，还能陶冶我们的性情，给我们一个美丽的人生。

我们奉献给青少年读者的就是这样瑰丽、经典的精神大餐。

记得世界著名作家赫曼赫塞曾经说过：“教养最重要的途径，就是培养孩子阅读的习惯；而阅读之路，就是从童话故事开始。”这句话，同样适合那些已经不再被称为孩子的青少年。所以，在这里，我们首先为他们选择了一些世界著名的童话，如格林兄弟、安徒生、王尔德、豪夫、贝洛等的童话。格林童话幽默风趣，爽朗自然；安徒生童话绚丽多姿，富于个性；王尔德童话唯美浪漫，余味无穷；豪夫童话内涵丰富，具有民族特色；贝洛童话则意境优美，语言清新……尽管这些童话风格各异，但都有着丰富的幻想、天真烂漫的构思和朴素的幽默。它们可以尽情地扩展您的想象空间，启发您的智慧和想象力。

中国古典文学名著影响巨大而广泛，对中华民族的精神文化生活产生了深远的影响，是青少年成长过程中不可缺少的精神食粮。外国文学名著则带给我们不同的艺术感受和启迪。

《红楼梦》是一部旷世奇书。《西游记》创造了神奇瑰丽的神话世界，是中国古代神魔小说的代表作。《小王子》深邃优美，如梦如幻。《三国演义》、《水浒传》、《悲惨世界》、《红与黑》、《莎士比亚悲喜剧》、《傲慢与偏见》、《德伯家的苔丝》、《远大前程》等，深受世界各国读者的喜爱，形象生动，栩栩如生，让人掩卷长思，久久不忘。

而《堂·吉诃德》、《好兵帅克》、《吹牛大王历险记》、《百万英镑》等，在给我们提供极大的笑料的同时，也能拓展我们的思想和视野。

《聊斋志异》、《一千零一夜》运用浪漫的手法，熔奇特瑰丽的幻想境界与色彩斑斓的现实生活于一炉，故事情节起伏跌宕，曲折离奇，令人百读不厌。

《昆虫记》巧妙地穿插了大量的科学知识，同时又具有趣味性，给人留下了深刻的印象。

同时，我们还为读者选择了睿智的《伊索寓言》、优美的《柳林风声》、感人至深的《爱的教育》、讽刺的《套中人》、诙谐的《十日谈》、好看的《福尔摩斯探案精选》、现实的《羊脂球》、人性的《西顿动物故事》……

原谅我们对这些名著所做的一点儿小小的改动，我们所做的，只是删去枝蔓，凸显情节，使其更加生动有趣，更加适合青少年朋友的阅读。

现在，让我们打开《世界经典文学名著》系列，来一次华美的、不媚俗的阅读。

《世界经典文学名著》系列编委会  2004年秋天