2006年世界杯的战幕将在德意志拉开,在这个四年一度的全球球迷的节日即将到来之即,一套已经风靡全德国的足球小说---《疯狂足球小子》来袭中国。《疯狂足球小子》是由两年前的德国电影《疯狂足球小子》改写而来的同名儿童图书,出版后很快在德国乃至世界引起轰动,至今一直名列德国少儿系列丛书榜首,在莱比锡书展上更是备受瞩目,本书是其中的一册,爱足球的小朋友、大朋友一定不要错过哦!(随书附赠精美贴纸、世界杯32强的战绩表及足球小子精美不干胶,还有很多礼品等你拿!)《疯狂足球小子》同名电影正在全球上映,同名电视连续剧即将上演。
复活节假期里,七个视足球为生命的朋友热切地等待着春天的到来,它将宣布足球季节的到来。可雪刚融化,胖墩米奇和他的不败金身成员就占领了他们的小小的运动场。疯狂足球小子们当然不愿意,他们固执地向对手提出挑战,要为夺回这块运动场进行比赛。可他们怎么才能赢那些力气很大、年龄又比他们大的男孩呢?莱昂说服了大家,他们找到了维利——一位前职业球员,他立即开始训练他们:疯狂足球小子们一心想赢!
夜里很静。静得像一座火山口。我们的床这下成了石头一样硬的木板,我们的童屋变得黑暗朦胧,像个狱室。我、法比、尤里、约什卡、马克西和我哥哥马龙躺在这样的狱室里,无法入睡,等候着我们的法官的判决。就连什么错事也没做的拉班也在玫瑰骑士胡同6号抱着他的泰迪熊,不敢呼吸。
第二天早晨依然很安静。我们默默地起床,问过早安后我们的父母停下他们的交谈,沉默不语,对此我们一点不奇怪。在火山口必须小心翼翼,在那里你不能乱走,因为你周围狂风呼啸。这我们全都知道。因此,当我们的父母亲宣布惩罚时,我们连眉毛都没有颤动一下。
我最好的朋友,住在雉鸡花园4号的十一岁的法比,被判三天软禁,不许出家门。他的球被放到了客厅里最高的柜子上,他母亲收藏的昂贵瓷盘在那里看守着它。
约什卡和尤里,一个八岁,一个十一岁,住在斜对面,他们被判两天不得接触足球。他们的球被放掉了气,气筒被他们的母亲藏了起来。
我和马龙,一个十一岁,一个十二岁,住在胡伯图大街,我们被判处屠宰我们的猪形储蓄罐,用我们自己的钱购买房间里的灯。
但是,当我父亲从早餐桌旁站起来,要去我们的寝室拿走我们的足球时,我跳了起来。我忘记了火山。“那是我的球!”我喊着冲上前去。我挤开我父亲,从门柱和他之间穿过,抢在他前面进了我们的房间。我拿起我们的足球。父亲无言地站在门口。我气鼓鼓地盯着他。然后我拨开我们的仓鼠笼子的门,将球放到仓鼠的房子旁边,重新将栅门一插到底,用我的自行车锁将两者拴在一起。我将锁的钥匙递给我父亲。
“给!拿去吧!”我尽量愤怒地低声说道,“拿呀!你还等什么?”P14-15