本书包含了几个要点。重点叙述的“经验与教训”部分，是向读者分享关于各种手术方法的重要实用要点。为此，我们还使用图片形式，来帮助阐明每一章中的关键概念。“典型并发症案例”一节，是本书最独特和最重要的一部分。这里包括了每章作者所提供的并发症病例，如骨不连、畸形愈合和感染等。衷心希望本书能成为工具书的一个有效的补充，并希望读者在将来的学习和工作中都能使用。对患者来说，遭遇骨折是一个重大事件。骨折处理后的并发症可能会进一步影响患者的预后。

英文版原书名为《Contemporary Surgical Management of Fractures &Complications》，中文翻译版书名为《现代骨折与并发症治疗》。本书的目的是清楚地描述骨科手术的适应证，提供适当的手术方法和获得良好效果的技巧，并就如何处理并发症提供大量的病例讨论。鉴于许多其他书籍对骨折治疗（包括非手术治疗）的历史文献和基本原则做了较为详尽的回顾，我们选择直接进行骨折及其并发症的外科治疗的讨论。当然，这并非意味着淡化骨折非手术治疗基本原则的重要性，也不是暗示所有骨折都需要手术治疗。因此，本书不应被视为骨折处理的综合教材，而应被视为骨科医生处理骨折手术和/或其并发症的实用且严谨的著作。

《现代骨折与并发症治疗 第1卷：上肢与脊柱》
《现代骨折与并发症治疗 第2卷：骨盆与下肢》