网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 俄汉词汇语义信息不对称现象研究
分类 教育考试-考试-其它语种
作者 曹静娴
出版社 山东大学出版社
下载
简介
内容推荐
词汇语义信息不对称是俄汉词汇语义对比研宄过程中的常见现象。在静态的词典释义中,它体现为词所包含的义项数量、本义、引申义的差异;在动态的语料中,它体现为不同语言在表达同一概念时所使用词汇的差异。
词是人类对现实世界进行称名的结果,词所包含的语义信息与称名的主体——人,被称名的客体——现实世界,称名的媒介——语言都有密不可分的联系,它们共同构成了词汇语义信息的基本要素。在这三个要素中,现实世界是一种客观存在,因此,通过对称名主体、称名所依托的语言符号——构词成分以及称名过程中所遵守的语言类推机制——称名层级结构的研宄,就可以获知俄汉词汇语义信息不对称的根源所在。
目录
绪论1
第一章研究的理论基础17
第一节研究的哲学基础17
一、词汇语义的传统西方哲学解析17
二、词汇语义的现代语言哲学解析20
第二节研究的称名学基础23
一、词汇称名的认知性特征24
二、词汇称名的构词性特征26
三、词汇称名的层级性特征30
四、词汇称名的理据性特征33
五、词汇称名的语言文化性特征36
本章小结39
第二章俄汉词汇语义信息不对称现象41
第一节俄汉词汇语义信息不对称的静态描写41
一、俄汉词汇语义信息量的差异41
二、俄汉词汇本义的差异52
三、俄汉词汇引申义的差异55
第二节俄汉词汇语义信息不对称的动态描写58
……
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/1/18 20:26:10