《普希金诗选（全译本）》收录的均为后人所喜爱、所传颂的经典诗作，其中包括个人情感和社会生活、爱情和友谊、城市和乡村、文学和政治、祖国的历史和异乡的风情、民间传说和自然景致等等。这些诗虽写于19世纪早期，但在今天仍有极高的阅读价值和审美意义，诗中蕴含的深情，通过行云流水般的语言传达到读者心中，其诗如音乐，却高于音乐本系列丛书加入了由多位播音名校讲师录制的音频，符合当代有声读物的发展趋势。随着中国文学的发展与对于文学本身的深入理解，中国国人增强了对各国文学的需求，有声读物的出现，减少了阅读名著的时间，更增强了读者对外国名著的理解，有效促进了本国与各国之间的文化交流。

致娜塔丽亚
致诗友
哥萨克
致巴秋什科夫
致尼·格·罗蒙诺索夫
皇村回忆
罗曼司
勒达
STANCES
我的肖像
给娜塔莎
水和酒
给利锡尼
给巴秋什科夫
厄尔巴岛上的拿破仑
致普欣
梦幻者
我给友人的遗嘱
回忆
我的墓志铭
阵亡的骑士
玫瑰
“是啊，我幸福过”
泪珠
阿那克里翁之墓
致一位画家
给她
给黛丽亚
摘自寄彼·安·维亚泽姆斯基公爵函
致奥加辽娃即兴诗
窗
秋天的早晨
别离
真理
哀歌
月亮
歌者
致摩耳甫斯
“有一种爱情——是平淡的生活的欢愉”
给友人
哀歌
欢乐
苏醒
致卡维林
致一位年轻遗孀
给杰利维格
给瓦·列·普希金
给亚·米·戈尔恰科夫公爵
题普欣纪念册
别离
包打听
“比田园诗更腻烦，比颂诗更冷淡”
“再见吧，忠实的槲树林！”
致奥加辽娃
致——
“从未去过异邦却深情热爱”
致她
自由颂
给克里夫佐夫
康复
给茹科夫斯基
题茹科夫斯基肖像
给幻想者
致娜·雅·普柳斯科娃
童话
给妖冶的神女
致恰达耶夫
“果园的雄神”
题索斯尼茨卡娅纪念册
奥·马松
多丽达
致谢尔宾宁
乡村
给家神
鱼美人
一幅未完成的画
独居
给弗谢沃洛什斯基
皇村