青春期少女李异彩生性敏感多思、身体柔弱，因母亲早逝，父亲即将步入新的婚姻，孤独无助的她选择离家出走，住进了和自己关系并不亲近的外婆家。外婆家坐落在一座古城，李异彩日常和外婆的交流不多，好在结识了一位来自蓬莱岛的神秘女孩关关，让她重新开始思考、审视自己的生活。原来，关关的身后藏着一个和外婆有关的秘密……

《细雨》是一部具现实意义与奇幻色彩的成长小说。这是一部兼具现实意义与奇幻色彩的成长小说。作品回到真实的生活现场，以细腻且扎实的笔法书写女孩李异彩与外婆的日常生活。围绕“成长”这一主题，以看似克制、冷静的笔墨着力描绘青春期少女从对抗、逃离、进入新的对抗，直到最后与他人、家人与自己和解的过程，传递了成长的正面价值，给读者带来诸多思考。

杨翠，生于1992年，四川广安人，毕业于武汉大学。爱自然，爱画画，爱艺术，爱唐诗、宋词、古典小说，爱童话与童诗，爱精灵与妖怪，爱所有不可思议的事物。一直在写故事，描绘幻想的纹样，努力给读者带来欢乐、有趣、多彩的作品。

小说《镜子里的猫》与《星期二的挑战》曾获“青铜葵花儿童小说奖”，《难得好时光》《我家的怪物先生》与《熊外婆》曾获“大白鲸”原创幻想儿童文学奖。

第一章 超市  1

第二章 做客  14

第三章 小黑鱼  27

第四章 河流  41

第五章 屋顶  56

第六章 古井  71

第七章 白杨树  90

第八章 果实  109

第九章 声音  125

第十章 静海  138

第十一章 摇篮曲  154

第十二章 争执  171

第十三章 仙境  192

第十四章 家人  206

第十五章 信  224

《细雨》专家意见  231

第一章 超 市

毫无疑问，超市是商场的心脏。没有超市的商场，无论多么繁华高端，都是死气沉沉的，像没有叶子的光秃秃树枝，像没有星星与月亮的黑沉沉夜空。

李异彩一直很喜欢逛超市。她常常不拿购物篮，不推购物车，也没有什么特别想买的东西，像散步一样慢慢前行，信马由缰，走马观花。超市里有各式各样的商品，色彩丰富鲜活，像海浪一般重重叠叠地涌来。色彩是有声音的：你走得快时，它们像欢快明朗的小夜曲；你走得慢时，它们像大气庄严的交响乐。

超市里商品虽多，但并不杂乱。每一件物品都有自己的专属位置，大家乖乖站好，不争不抢，也无须自我介绍。它们是怎样的商品？分别有什么用途？价格几何？一切由标签解释，清晰明了。在超市里走一圈，异彩感觉她心里的房间也变得井井有条，烦恼不安似乎都消失了。

外婆家附近有一间连锁超市的分店，藏在十字路口的老黄桷树背后。这里客人不多，但商品应有尽有：奶制品、肉制品、生活用品、蔬菜水果、零食点心……外婆推着购物车走在前面，背挺得笔直，仿佛在向谁宣告，即使六十年的岁月堆积在她身上，也别想压垮她。可是外婆的动作太过一板一眼，更像一台老旧生锈的机器。每次外婆转头打量身边的商品时，异彩仿佛都听到她的脖子发出咔咔的声响。

异彩紧紧跟在外婆身后，仿佛这“机器人病毒”传染，她发觉自己的动作也变得有些僵硬。两台机器慢悠悠地在超市里游荡，四只手将拖鞋、毛巾、洗洁精等日常生活用品一一放进手推车里。

后来外婆停在了蔬菜水果专卖区。民以食为天，谁能离得开一日三餐呢？这里是超市人气最高的区域。许多年轻与年老的“大人”，或把属于自己的故事编进辫子，放入口袋，或藏在昨天镶好的假牙之中，认认真真地挑选今晚的食材，来填满出现在故事里的人的胃。

异彩对此毫无兴趣。她抛下外婆，像往常一样穿行在货架之间。真没意思，外婆家离异彩家有两个半小时的车程，然而超市里的商品大同小异。或许她应该朝南边、朝北边，或是朝东边走得更远一点，或许应该去国外旅行，去往更多不一样的超市。

当异彩来到摆满膨化食品的货架前面时，一个孩子突然闯进了她的视野。那个孩子穿着白色的短袖衫与天蓝色的短裤，长长的头发编成一条大辫子，垂在屁股上。那辫子黑漆漆的，像夜晚一般的黑色从头发里溢出来，染在她那饱满的额头、圆圆的下巴、长长的脖子、小巧的双手、细瘦的双腿和赤裸着的双脚上。她的皮肤如此黝黑，异彩心想：她是不是每天都在太阳底下暴晒？她怎么没穿鞋？难道不怕被路上的小石子硌到脚吗？

一直盯着别人看非常不礼貌，异彩很快收回了目光，像将军一般开始检阅货架上的薯片士兵。不知怎的，不知不觉她的目光重新回到那个孩子身上。她比异彩矮小，看起来可能有十一二岁。此刻，她正踮着脚，从货架上拿下一团火红的东西，悄悄地塞进她那姜黄色的挎包里。

那个孩子的神情与动作都鬼鬼祟祟的。难道她在偷东西？异彩正准备再好好看看的时候，一团红色的小东西从女孩的包里钻了出来，这东西长了一双滴溜溜的圆眼睛，像猫。这应该就是女孩刚刚从货架上拿下来的东西，难道真是一只小奶猫？不对，异彩见过刚出生的小猫，比它大一些，况且猫怎么会是红色的？它是玩具吗？因为装了电池所以会动？可是它的动作那么流畅，怎么看都是个活物！

女孩急忙伸手将那小东西塞进包里，拉好拉链，朝出口的方向走去。异彩不由得跟了上去，听到那个女孩喃喃说着什么，仿佛是在训斥谁。喵呜，异彩确定自己听到猫叫声从女孩的包里传来，那红色的小东西果然是一只真正的猫！

异彩更加好奇了，她加快脚步，想要拉近与女孩的距离，将猫叫声听得更清楚一些。女孩突然停下脚步，转过头来盯着异彩。异彩顿时慌了神，拐进旁边的过道里，装模作样地挑选着洗发露。过了一会儿，她才抬起头来，可是女孩早已不见了踪影。

“她的眼睛真好看！”

异彩忍不住赞叹起来。女孩的那双眼睛不大不小，眼尾微微上翘。异彩不太喜欢自己的眼睛，大大的双眼皮看起来却总像是没睡醒。

此时，外婆已经选好蔬菜，正在排队，等着那位一脸苦大仇深的女士称重。外婆转头对异彩说：“我好像忘了买牙刷，你自己去选一把吧！”

异彩点点头，转身正要离开，外婆又叫住她，一脸严肃地问道：“你真的要住下来？”

“对，要住五年，直到我高中毕业。您放心，我会让我爸爸寄生活费给您，不会让您为我掏腰包。”

“你不说我也会找你爸要。你真的想好了吗？”

“当然想好了！您不用劝我回家去，我知道自己在做什么！”

异彩气呼呼地来到挂满牙刷的货架前，瞪着那些牙刷，心里像是有一眼喷泉，那些关于外婆的坏话汩汩地冒了出来。

“别以为我是喜欢你家才赖着不走，你家又不是什么豪宅！”

嘴里这样念叨着，异彩抓起一把蓝色的牙刷匆匆离开。很快她又折返回来，拿起同一款式不同颜色的牙刷，一共六把，够她用半年。她特意把这些牙刷拿到外婆眼前晃了晃，来证明自己的决心。

十二天之前，异彩开始考虑离家出走的事。她的父亲有一个姐姐和一个哥哥，也就是异彩的姑姑与伯伯。姑姑年轻时出国求学后选择留在德国生活，她的家太远了；伯伯家离异彩家很近，太近了，连奶奶慢吞吞地走路，也只需要二十分钟便能到伯伯家。更麻烦的是，一旦去了伯伯家，奶奶就会苦口婆心地劝她回去，还会不住地叹气，甚至抹眼泪，当然也不可行；异彩的母亲没有兄弟姐妹，她便没有其他关系密切的亲戚；而异彩自己在学校里从来没有要好的同学，无法厚着脸皮躲在不熟悉的同学家里。思来想去，异彩发现除了外婆家她别无去处，只好妥协。

这个位于市郊的小镇没什么不好的。人们不是常常说，世界上并不缺少美，而是缺少发现美的双眼吗？从超市回家的路上，异彩故意慢吞吞地前行，睁大眼睛打量四周的景象，她要看清每一个细节，试图发现新生活的美。

马路不宽，两旁种满高大的黄桷树。灰扑扑的小汽车停在树下，不起眼的小店隐藏在树叶的阴影里。走着走着，异彩的右手边出现一所小学，小学旁边是一条小巷子，直通附近有名的古镇；小巷子的另一边是镇上的中学。就是在这样的两所大院子里，一个孩子背着书包每天来来去去，回过神来已经长大成人。

两所学校对面是一间寺庙，近看平平无奇，但从远处张望，绿树掩映着红墙，倒有几分意境。走过寺庙后，马路缓缓地、懒洋洋地往坡上爬，再经过几家看起来永远不会有人光顾的小店，便是外婆家所在的小区。继续往上走，很快马路便到了尽头，像小溪流一样融入另一条更宽阔的马路里。

接着出现在异彩眼前的便是高山。这里一年四季雨水多，空气湿润，山上时常缠绕着薄薄的雾。一栋老旧大楼孤零零地矗立在半山腰，有了雾气与树林的陪衬，这栋楼不像镇上的房屋那般笨重，更像是遗世独立的仙人，只不过是四四方方的。

外婆居住的小区名叫“康馨苑”，有健康、温馨之意。小区入口的过道里摆了很多张椅子，此时，许多人正坐在这里闲谈。一眼望过去，几乎都是银灰色头发的老人。现在是七月上旬，已经连续好几天没下雨，今天上午虽然落下一场小雨，但根本不够驱散厚重的热气。好多人拿着扇子，慢悠悠地摇着，招惹来远古时代的风，一吹，大家仿佛更老了。外婆又一次将背挺得笔直，微笑着和大家打招呼，顺便拉上几句家常。

大家的眼睛都望向异彩，但是只和外婆说话：“外孙女？”“越长越好看了！”“像她妈妈！”“好瘦呀！”“皮肤真白！”“看起来身体比以前好啦！”这类似的评语在过道的两壁蹦来蹦去，消散在空气中。等到异彩走完过道，来到小院子里，她在这里的形象便确定下来。老年人总是要慢几拍，可能好多年之后，异彩的形象在他们的心中依然不会改变。

异彩从来不是热情开朗的小姑娘，她不笑，不和任何人打招呼，撇下外婆自己上楼去，默默在门口等待。很快，外婆也上来了，她掏出钥匙打开了门。她们进屋，再关上大门，似乎就将她们与世界隔开了。两个人都松了一口气。

外婆在沙发上略微歇了歇，便忙着将从超市里买来的东西一一放好，又将购物袋折叠成小方块，收进抽屉里。异彩也走出房间，打开电视机，漫不经心地胡乱看着，很快便哈欠连连。她一大早就悄悄溜出家门，坐汽车跑来外婆家，一路长途跋涉。而大概在一个月之前，她还因为高烧不退在医院里住了六天，一个大病初愈的人有理由在此时感到疲惫。

眼皮越来越沉，异彩便一头倒在沙发上。半睡半醒之间，她仿佛看到外婆挪了过来，关掉电视机。很快，那个长辫子女孩的身影跳了出来，盖过了外婆的影子。那是一个活泼的孩子，蹦蹦跳跳地往前走，突然转头朝异彩挥手，嘴里说着什么。异彩感觉自己从沙发上一跃而起，跟着那个孩子嘻嘻哈哈地前行，她们正去往一个遥远的、陌生的、永远快乐的地方。

“彩彩姐姐，彩彩姐姐。”

不知过了多久，另一个孩子的天真嗓音唤醒了异彩。她睁开眼，看到一张圆圆的小脸，上面嵌着一双圆圆的眼睛。脑袋昏沉沉的，异彩冷冷地应了一声，跑去卫生间洗脸。