本书是《解放日报》朝花副刊文艺评论版2021年度文艺评论集萃，从将近200篇作品中细选知名评论家、学者、理论工作者及活跃报章评论员的评论佳作、力作46篇。其中，既涉及对于文化发展、文艺创作、文化趋势的前沿追踪、深度解读、思考把脉，也有站在阶段性评论史维度上的年度文艺大类盘点评论，有坚持直言快语、锐评风格的现象批评，更有快、热、短、准的作品快评，能够比较准确地通过评论这面镜子，反映中国影视剧、文坛、舞台、展陈、文创等领域2021年度的热点内容。书名以“翻滚的钻石”喻批评需要多元声音、多面切磨，方见光泽，也从书中收文《戏曲电影如何做“翻滚的钻石”》得到灵感。

1 现实的戏局不分昼夜
在科幻叙事中，现实的戏局不分昼夜/曹晓华
五环之光：从创意嬗变中看文化软实力/金涛
戏曲电影如何做“翻滚的钻石”/胡晓军
昆剧表演艺术的不变之变/罗怀臻
新时代诗歌有亮点，也有口水化痼疾/张德明
解析文化遗产保护的“泉州样本”/从易
戏曲传承中的伪命题与真学问/单跃进
传统文化的Z世代青春力/胡笛
国漫发展还差了“哪一口气”/钟菡
饭圈乱象背后的文化逻辑与经济动因/杜梁
2 装睡的人，该醒醒了
国产电影市场要档期，而非“档期依赖”/张富坚
止刹歪风回归本分为艺为人德艺双馨/胡凌虹
如何激浊扬清，艺术家如是说/丁申阳孙甘露黄豆豆简平
刹住“唯流量”歪风还“清朗”网络空间/曾于里
某些“悬浮剧”，观众看出了“剧怒症”/杜浩
明星与演员之间有道分水岭/赵畅
国产剧过度依赖滤镜之风不可取/张萌萌
坚守“为艺之道”，让“艺术”重回舞台中心/韩浩月
“媛媛”不断，昙花一现，却污了原本美好的一个词/陈鲁民
“饭圈”里太多装睡的人，该醒醒了/兔美
3 平和与包容的情书
《人间正道是沧桑》纪念碑式的阳刚之美/杨扬
《觉醒年代》为历史和观众构建心理链接/赵路平王婷周晗
话剧《前哨》的姿态/厉震林
那朵小红花，是走出狭隘自我的“青春之歌”/刘春
现实以外的某一个地方，遇见心灵之美/赖声羽
人物与叙事“迂回前进”，完成信仰升华/邱唐
《扫黑风暴》：大尺度与小细节的“爆款”/郭梅
这一地鸡毛，打破了写实主义“生活流”/黄轶
全景式《跨过鸭绿江》，实现向历史深处的凝望/忘川
“海水变蓝的故事”是作家们的，也是农民们的/刘芳旭
《爱情神话》是一封写给上海的平和与包容的情书/任明
生命中不能承受的烟火之重/刘金祥
《战上海》：红色题材杂技剧的审美探索/姜学贞
“角色”塑造成功了，“流派”就在其中/任海杰
文学会客厅，让“热爱”相遇/狄霞晨
安藤忠雄的青苹果，是一种挑战吗/李村
人性之上高悬的那面镜子/林奕
风入海上，带来别样审美体验/张立行
古典走进现代，如同对生活庸常的打破/林霖
4 它承载着精神原色
回望历史与凝视现实，多了一层色彩/王德领
它承载着时代精神原色，丰沛而美丽/古耜
主旋律是一曲大地之歌/涛歌
国潮正当时，文艺谱新篇/李愚
献礼剧：致敬、描绘与展望/杨毅
激活想象力、创造力，抬升当代电影创作地平线/李建强
电视剧如何演绎成功的“中国提喻法”/程波

《翻滚的钻石》即将付
梓出版了，它是《解放日报
》2021年的朝花副刊文艺
评论集萃。编者约我为之作
序，委实不敢，但作为这一
副刊文艺评论的老读者，受
益多年，又觉却之不恭。于
是从实招来些许感慨，权且
充序。
新时代亟须加强文艺评
论，这呼声甚高。文艺创作
与文艺评论，如车之双翼，
须比翼齐飞。但多年以来，
评论落后于创作，是不争的
事实。习近平总书记就强调
，文艺评论要褒优贬劣，激
浊扬清，引导创作，引领风
尚，要把好文艺评论的方向
盘。报纸副刊，是文艺评论
的重要阵地之一，文艺评论
也是副刊的必备特色之一。
作为中共上海市委机关报《
解放日报》的朝花副刊，有
着重视文艺评论的优秀传统
，曾发表过许多精湛的文艺
评论。这本“朝花副刊文艺
评论集萃”，分为“现实的戏
局不分昼夜”“装睡的人，该
醒醒了”“平和与包容的情书
”“它承载着精神原色”四部
分，既表明了编选者的眼光
，也全面展示了2021年文
艺评论家们在这块阵地辛勤
耕耘结出的丰硕成果。
万勿小看报纸副刊文艺
评论的作用。它不仅从一个
不可或缺的方面标志着报纸
的思想水准、文化品位和美
学意蕴，而且在及时推荐佳
作、批评错误倾向和劣作、
培养造就创作与评论新人上
也发挥着不可取代的重要作
用。从一定意义上讲，当年
刘心武的《班主任》及其在
新时期现实主义文学复苏中
的地位和价值，谌容的《人
到中年》及其在知识分子题
材小说中的标志性意义，都
离不开报纸副刊发表的著名
文学评论家朱寨先生的文艺
评论文章。而像我这样走上
文艺评论道路并成长为文艺
评论工作者的人，则主要是
《人民日报》《光明日报》
《解放日报》《文汇报》等
副刊文艺评论阵地培养的。
唯其如此，我对报纸副刊的
文艺评论阵地，怀有一种特
殊深厚的感情。
我的恩师钟惦棐先生，
生前亦谆谆告诫我要多读报
纸副刊发表的文艺评论，多
为报纸副刊撰写文艺评论。
他自己就以身垂范，在新时
期电影评论史上具有经典意
义的电影评论《〈牧马人〉
笔记》《谢晋电影十思》就
分别发表在《光明日报》和
《文汇报》上。他要求我在
文艺评论中要努力做到四条
：一是理论指南上“行不更
名，坐不改姓，笃信马克思
主义，操马克思主义批评的
枪法”；二是在学理学术上
须有定力，万勿趋时追风，
今日说东，明日说西，结果
自己本身就不是“东西”；三
是务必坚持从中国文艺创作
和评论的实际出发，西方理
论中适合中国国情的有用的
东西当然应当学习借鉴，但
万勿生吞活剥地用西方理论
去阐释和剪裁中国人的审美
实践；四是力倡文艺评论者
下功夫“读点哲学”“读点历
史”“读点鲁迅”，提高自身
的学养、素养、修养。上述
四条，我愿录此与文艺评论
界的诸位朋友终生共勉！