本书收录15篇符号学和语言学方面的重要学术论文，融学术性、思想性、文化性、实践性于一体，设有理论研究、译文选登、论文选登、会议综述等专栏。作者既有长期工作在符号学和语言学领域的资深专家，也有高等学校从事这方面研究的师生。本书主要探讨语言符号之间的关系，开展和促进语言与符号学理论和应用的研究，旨在为语言与符号学相关专业的本科生、研究生，从事语言与符号学相关专业教学和科研的教师、研究人员及其他理论爱好者提供学习、教学和研究指导。

理论研究
1992—2022：结构论符号学30年的变革与坚持
法国结构论符号学：从系统论到叙述论
抗疫中战争隐喻的符号叙述学特征
法国叙述论符号学的基本结构及其应用
尤里·谢尔盖耶维奇·斯捷潘诺夫的语言符号学思想综览
“激情”与“动作”“认知”的互动关系——以“好奇心”为例
从文本建构角度谈文化符号学
忠与爱的对立——符号学视域下《特利斯当与伊瑟》叙事结构分析
《哈姆雷特》情感意象图式的符号学分析
摄影的符号传播与“自我”展现初探
译文选登
《意义，感性，真实》序言
《意义，感性，真实》导言
翻译符号学与翻译的生成背景
论文选登
语象合治：符号学研究的第三条路径
会议综述
“结构与传继：叙述论符号学的最新发展”国际专题论坛综述
《语言与符号》征稿启事