熊王莱昂齐奥唯一的儿子被两个猎人掳走，从此生死不明。为了拯救即将在大雪封山中被饿死的子民，也为了寻找失踪多年的儿子，莱昂齐奥王率领熊族踏上了进攻王都的征程……
十三年过去了，西西里岛在莱昂齐奥王的统治下一派欣欣向荣。然而在他看不见的角落里，罪恶和堕落的种子正在悄悄萌芽……是谁偷走了老巫师的魔杖？是谁引诱国王的儿子踏进赌场？又是谁将银行的金库洗劫一空？莱昂齐奥王能看穿这些阴谋诡计，揪出幕后黑手吗？

迪诺·布扎蒂（Dino Buzzati，1906-1972），20世纪意大利著名作家，同时也是记者和画家。他一生创作颇丰。二战时曾以特派员身份赴非洲，看到埃塞俄比亚一望无际的荒凉景象后，开始构思《鞑靼人沙漠》，1940年出版，奠定了他的文坛地位，被博尔赫斯列入“私人藏书”，位居第六。其重要作品还有：《山里的巴尔纳博》《魔法外套》《神秘商店》《瓦尔·莫雷尔的奇迹》等。布扎蒂小说中的荒诞感和存在主义意蕴，让他常被与卡夫卡、加缪联系在一起。

关于本书
人物介绍
场景介绍
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章

《西西里岛的熊市民们
》最初以连载形式发表在《
儿童邮报》上，1945年以
整卷的形式出版，并附有布
扎蒂自己绘制的绚彩插图。
通过探究作者本人对童话和
幻想世界永无止境的兴趣后
，我们发现，这不仅仅是一
个儿童故事，所有“严肃”的
布扎蒂式元素都可以在其中
找到，还包含城市世界中“
可耻的平原”与山中“纯净伊
甸园”两者之间的对比。但
最值得我们注意的是，在这
个熊从西西里岛的山上下来
并征服大公国首都的故事中
，不断展开的线索使其成为
一部有趣的小说。它触感轻
巧，叙事精妙，绝对算是布
扎蒂工作室制作的最快乐的
小说之一。在这部小说中，
除了有对当代悲剧事件的提
及以及各种寓言式的解读以
外，占主导地位的仍是讲述
故事的绝对乐趣。

被誉为“意大利卡夫卡”的布扎蒂倾情呈现的幻想史诗。
作者本人亲手绘制三十余幅精美插图。
让人身临其境地感受波澜壮阔的熊族传奇。
意大利国宝级作家，为孩子们精心打造的奇幻之旅！
波澜壮阔的熊族传奇，文体丰富多样，情节百转千回！
用幻想故事折射现实生活，核心意蕴发人深省。
《西西里岛的熊市民们》不仅仅是一个儿童故事，其情节发展更富有深刻寓意：素来睿智的熊王也会迷失在臣子的刻意逢迎里；原本天真单纯的熊市民在金钱的诱惑下，也会滑向罪恶的深渊。布扎蒂所酷爱的城市中“可耻的平原”与山中“纯净伊甸园”的对比，也在熊王的思索中得以展现：明明如今的生活更加富足，为什么他更怀念山中的日子？

我们凝神听着熊族占领西西里岛的传说，连眼睛都忘了眨。
它发生在野兽善良而人类邪恶的时代。
那时的西西里岛和今天并不相仿，完全是另一种模样：
群山高耸直入天外，
峰顶被冰霜掩埋。
群山中的火山若隐若现，
形状酷似面包。
尤其是其中一个火山口，
烟雾飘飞宛如旗帜，
夜晚还如魔鬼般嚎叫。
（直到今天它仍在嚎叫。）
在这些山脉的黑暗洞穴之中，绵长雪线之下，
生活着以栗子、蘑菇、浆果、松露为食的熊族。
他们会不停地吃，直到再也吃不下为止。
那么，故事这就开始了。许多年前，当熊王莱昂齐奥带着小儿子朵尼欧进山采蘑菇的时候，两个猎人偷偷掳走了他的孩子。父亲只是在悬崖边探了探路，猎人们就趁机抓住了这只孤零零又毫无防备的小熊，把它五花大绑地缠起来，然后从峭壁把这个小家伙运到了谷底。
“朵尼欧！朵尼欧！”熊王大声呼喊着。
时间一分一秒地流逝。
除了山洞的回声在回应他，
周遭一片死寂。
他问自己：我的孩子会在哪里？
他被带到城市里去了吗？
最后，熊王不得不回到他的洞穴，告诉大家他的儿子不小心跌下悬崖摔死了。他没有勇气说实话，对任何熊来说，这件事都是一种耻辱，更别提对熊族的国王来说了——毕竟他的孩子在他的眼皮底下被绑架了。
从那天开始，莱昂齐奥王再也无法睡一个安稳觉了。他无数次想要下山，去人类世界寻找他的儿子。但只有他自己要怎么做到呢？一头熊走入人群中？人类会立刻把他杀了，或者用铁链把他锁起来，然后他就与这世界永别了。就这样，几年过去了。
这一年的冬天比以往的所有冬天都更可怕。天气极度寒冷，熊群即使有厚厚的皮毛，依然冻得牙齿直打架。一场大雪盖住了所有植物，熊群没有任何东西可以吃了。饥饿让年幼的小熊和虚弱的老熊整夜整夜地哭泣，熊族终于忍无可忍。
“我们为什么不下山去平原上呢？”一只熊提议道。每当晴朗的早晨，他们总能看到积雪被扫净的谷底。那里的房子都飘着炊烟，说明人类正在准备吃的东西。对熊族来说，那里简直像天堂一般，但他们只能从高高的悬崖峭壁上凝视着，很久之后再长长地叹一口气。
“我们下山吧，跟人类战斗总比饿死在这里好！”最大胆的那些熊说。说实话，熊王莱昂齐奥并不反对这个主意：这将是个寻找他儿子的好机会。如果他所有的子民都一起下山，那危险就小得多了。人类在面对这样一支军队时，想必也会三思而后行。
熊族并不知道，包括莱昂齐奥王也不知道，人类到底是什么德行。不知道他们有多么邪恶狡猾，不知道他们拥有多么可怕的武器，不知道他们能够设计怎样的陷阱来诱捕野兽。不过正因为熊族什么都不知道，所以反而毫不畏惧。于是他们决定下山，前往平原。
当时在位的是大公爵，
对他我们应该有所了解：
干巴巴的像个稻草秆，
粗鲁、丑陋又傲慢。
如此残酷的暴君谁会喜欢？
现在必须提一下，几个月前，宫廷占星师安布罗西斯教授曾预言，一支不可战胜的军队将会从山顶降临。大公爵会被打败，而“敌人”将接管整个国家。
安布罗西斯敢这样说，是因为他对自己作出的预言很有把握，那是基于对星象的计算。然而想想大公爵的脾气吧，他听后暴怒，下令把占星师狠狠鞭打了一顿，并将其逐出了皇宫。但大公爵又很是迷信，于是他命令士兵上山，把他们能找到的所有生物通通杀死。他想，这样一来，就不会有任何生物留存在山上，也就不会有任何敌人能下山来入侵他的王国了。
士兵们全副武装后出发了，他们毫不留情地杀害了在山上遇到的所有生灵：老樵夫，牧羊人，松鼠，土拨鼠，旱獭，连无辜的小鸟也不放过。只有躲在最深的山洞里的熊，以及山中老人幸免于难——那个伟大又神秘的老人永远不会死，也没人能确定他究竟在哪里。
然而有天晚上，信使大叫着赶来。
“有条‘黑蛇’在山里！”
后来蛇被证明是由好多“黑点”组成，
那“黑点”就是公熊、母熊和小熊。
“熊？”大公爵嗤笑，“啊！哈！哈！
就让我们看看谁会赢！”
很快就听到阵阵军乐声，
原来是军队在列队行进。
来吧，前进吧！暴民们！
明天早上我们将迎来漂亮的胜利！
这场宏大的战斗
从后续的彩色插图就能看懂。
山上是熊，而山下是大公爵，
战争就此启动。
但是手持长矛、弓箭和长枪的熊，
要怎么对抗步枪、猎枪、大炮和高射炮呢？
弹丸在咆哮，白雪被染红。
谁来将这么多死者妥善安葬呢？
大公爵躲在隐蔽的斜坡背后，
用玻璃望远镜观察着敌人的一举一动。
大臣们为了让他保持好心情，
在镜片上画了一只死去的熊。
这样无论他的目光转向哪里，
都只会看到地上被撕碎的野兽。
“阁下您看到了什么？”
“我看到一只跛脚的熊。”
“尊敬的阁下，有什么新消息？”
“四处全