1831年，一艘小小的探测船从英国普利茅斯港扬帆启航，这次航行彻底改变了人类对自我和大自然的认知……
查尔斯·达尔文是英国著名生物学家，他提出的“进化论”人尽皆知，但少有人了解引导达尔文得出这一理论的化石发现之旅。本书详细介绍了达尔文在著名的“小猎犬号”环球考察中的重要发现和探险故事：加拉帕戈斯群岛的飞鸟、千万年的动物化石、绮丽莫测的珊瑚礁，以及神秘的石化森林……书中不仅对化石进行了细致的介绍，还披露了许多考古细节和重要人物之间的联系。翔实可靠的文字辅以大量精美插图，为我们讲述达尔文深入人迹罕至之地搜集珍贵化石并找到生物间的联系，进而得出自然进化论的过程，极具欣赏价值和科普价值。

陈永国，现任延边大学外国语学院荣聘教授，清华大学退休教授。长期从事英语语言文学教学，以及英美文学、世界文学、西方文论、翻译理论等研究和翻译实践。出版理论专著八部、诗集五部、译著和主编学术著作和文学作品五十余种，发表学术文章七十余篇。

序言
第一章 一个博物学家的养成
第二章 巨型哺乳动物
第三章 石化森林
第四章 海洋生物
第五章 珊瑚岛
第六章 理论的形成
资源
参考文献
拓展信息
译名对照表
图片来源

“小猎犬号”之旅期间，
达尔文的主要任务是采集化
石，他的发现是引导他热爱
进化现实的主要证据。既如
此，他的化石标本就在科学
史中具有重要意义。我们的
确很幸运，他发现的大多数
化石都藏于博物馆，其中许
多在伦敦自然历史博物馆。
然而，除了对个别群落的专
门研究外，人们极少从整体
来考虑这些收藏，而自19世
纪以来，其重要部分几乎未
被研究。
本书以达尔文的“小猎犬
号”之旅为核心，所展示的
标本几乎都是这趟旅行期间
达尔文自己采集的，少量是
海员代他采集的。我写作此
书的最大快乐之一就是在负
责这些珍品的馆员的帮助下
，对一些久被遗忘的达尔文
标本进行了挖掘。有些物种
或大生物群落是首次从达尔
文的收藏中发现的。
对这些标本的信息构成
补充的是达尔文自己的笔记
、日记和航海信件。由于近
年来这些文献的数字化，许
多案例都可以将现存标本追
溯到达尔文发现它们时的初
始描述，有些就是在现场记
下的。这些原始文献被广泛
引用，新颖地传达了达尔文
刚发现这些标本时的兴奋和
直观思考。在后来的著述中
，我们看到的都是他融入更
大体系之中的成熟观点。
《达尔文的化石》中每
一章每一节都有时下关于这
些化石的观点和阐释。我主
要依赖的是专业研究者的工
作，包括他们发表的著作或
热心分享给我的知识和洞见
。我在全书中使用了“进化”
（evolution）一词，尽管在
达尔文研究生涯伊始，该词
并非是现代意义上的进化，
彼时“演化”（transmutation
）一词指物种的逐渐变形。
我在书中所说的“进化论”仅
指把进化作为一种历史现实
来接受，而不是达尔文后来
提出以便解释进化过程的关
于进化机制和自然选择的理
论。
本书的出版得益于两群
人的襄助，在此致以诚挚的
谢意。一群人是我在自然博
物馆的同事，他们在各自专
业领域的化石知识比我渊博
得多，他们帮助我接触那些
标本、鉴定和提供详尽信息
。我在此非常荣幸地感谢保
罗·巴雷特（Paul Barrett）
、艾玛，伯纳德（Emma
Bernard）、吉尔·达雷尔（
Jill Darrell）、格雷格·埃奇
库姆（Greg Edgecombe）
、蒂姆·埃文（Tim Ewin）
、佩塔。海斯（Peta Hayes
）、佐伊，休斯（Zot
Hughes）、泽丽娜。约翰
松（Zerina Johanson）、
保罗·肯里克（Paul Kenrick
）、克莱尔·梅利什（Claire
Mellish ）、诺埃尔·莫里斯
（Noel Morris）、玛尔塔·
里克特（Martha Richter）
、布莱恩·罗森（Brian
Rosen）、康苏罗·森迪诺（
Consuelo Sendino）、克里
斯·斯特林格（Chris
Stringer）、保罗·泰勒
（Paul Taylor）和琼·托德
（Jon Todd），特别感谢
皮普。布鲁尔（Pip Brewer
），他也是探索哺乳动物化
石和未解文献的同行，我在
整个撰写过程中曾受到他的
多方面帮助。
另一群人我个人并不非
常熟悉，但我希望把对这些
不知疲倦的学者的感激之情
记录下来，在几十年里，他
们勇敢地承担了誊写、注解
和电子化达尔文的笔记、日
记、信件和其他手稿的工作
。我和其他许多人一样极大
地得益于他们的卓越工作和
开放精神，对这些无法穷尽
的丰富资料提供便利和渊博
的评论。他们让这些无法穷
尽的丰富资料易得易用，还
提供了对资料的精深评论。
还有一些同事以不同方
式提供了重要帮助，如获取
标本和文献、帮助鉴定、回
答问题、阅读草稿、提供图
片等。我非常感谢玛丽娜·
阿吉雷（MarinaAguirre）
、帕特里克·阿姆斯特朗
（Patrick Armstrong）、保
罗·巴恩（Paul Bahn）、马
塞洛·贝卡切奇（Marcelo
Beccaceci）、法埃马·贝根
（Fahema Begum）、玛丽
安娜。布雷亚（Mariana
Brea）、阿德里安娜·坎德
拉（Adriana Candela）、
弗雷迪·卡利尼（Fredy
Carlini）、杰西卡·坎迪夫（
Jessica Cundiff）、黛安娜·
爱德华兹（Dianne
Edwards）、马科斯·埃尔
科利（Marcos Ercoli）、霍
华德·福尔肯-兰（Howard
Falcon-Lang）、马尔科·费
雷蒂（Marco Ferretti）、
福尔克马·豪夫（Folkmar
Hauff）、卡洛琳·兰姆
（Caroline Lam）、瓦尼莎·
利特瓦克（Vanesa Litvak）
、罗伯特·麦卡菲（Robert
McAfee）、迪米拉·莫提（
Dimila Mothe）、杰拉尔丁
·奥德里斯克（Geraldine
O'Driscoll）、劳拉·帕帕
（Roula Pappa）、弗朗西
斯·帕顿（Frances Parton）
、保罗·皮尔逊（Paul
Pearson）、丹·彭伯顿
（Dan Pemberton）、罗比
，菲利普斯（Robbic
Phillips）、罗伯托。波特拉
-米格斯（Roberto
Portela-Miguez）、迈特·赖
利（Matt Riley）、阿德里
安·拉什顿（Adrian
Rushton）、卡洛琳·欣德勒
（Karolyn Shindler ）、布
鲁斯·辛普森（Bruce
Simpson）、皮特·斯凯尔
顿（Peter Skelton ）、托
尼·斯图尔特（Tony Stuart
）、安娜·托莱达诺（Anna
Toledano）、查尔斯·安德
伍德（Charles Underwood
）、迭戈·韦尔齐（Diego
Verzi）、科林·伍德洛夫
（Colin Woodroffe）、弗兰
克·