本书是资深外交官沈允熬先生的个人回忆录，向读者分享了他20世纪50年代进入大学学习西班牙语到毕业后结缘古巴、秘鲁、阿根廷、巴西、墨西哥等国家40余年的故事。书中按照时间顺序闲逸而亲切地回忆了这段珍贵、精彩的经历，述成长历程、忆知己故交、谈异域风情、道妙闻趣事，文笔生动，故事有趣，同时佐以30余幅珍贵的老照片，图文并茂，是了解拉美地区风土人情及其与中国友好交往的大众读物。

沈允熬，浙江慈溪人。1960年毕业于外交学院，同年人外交部。曾任中国驻古巴大使馆翻译、随员，外交部欧美司拉美组副组长、美大司处长，中国驻秘鲁大使馆一等秘书、参赞，外交部美大司副司长，中国驻阿根廷大使、驻巴西大使、驻墨西哥大使，中国—拉丁美洲友好协会副会长。现为中国国际问题研究基金会拉美研究中心研究员。曾获巴西总统授予的里奥·布兰科大十字勋章和墨西哥总统授予的“阿兹特克雄鹰”勋章。

结缘拉美
服从校方安排学习西班牙语
赶鸭子上架当翻译
古巴履新
赴任哈瓦那
亲历猪湾入侵
亲历十月危机
我心目中的格瓦拉
到欧美司工作
呕心呖血 辛勤耕耘
中拉友好新篇章
常驻秘鲁
秘鲁的印第安人
我国驻秘鲁大使馆遭遇爆炸
秘鲁华侨华人助力中国女排二连冠
出使阿根廷
出使“世界粮仓和肉库”阿根廷
庇隆将军、埃娃·庇隆与阿根廷正义党
难忘的南极之行
促进与“南美洲的瑞士”乌拉圭建交
阿方辛总统访华
出使巴西
出使“南美洲的巨人”巴西
得天独厚的国度与“上帝是巴西人”
学习柔和动听的葡萄牙语
不临时抱佛脚的“伊塔玛拉蒂”
菲格雷多总统访华的故事
为中巴友谊作出特殊贡献的平托律师
五次世界杯夺冠——闻名遐迩的巴西足球
“渗透到巴西人血液中”的桑巴与狂欢节
巴西的饮食文化
友善宽厚、幽默悠闲、天性乐观的巴西人
饱受诟病的社会治安问题
巴西国家博物馆之殇
出使墨西哥
出使美洲文明古国墨西哥
跨太平洋“海上丝绸之路”与“中国之船”
从“普埃弗拉的中国姑娘”到墨西哥跳水队员的“中国妈妈”
在墨西哥连续执政71年的革命制度党下台
墨西哥的文化与墨西哥人的生活习俗
中国大使对萨尔瓦多的首次访问
参考书目
后记

我们生活在一个丰富多
彩却又错综复杂的世界，大
大小小二百多个国家和地区
各自独立又相互开放、交流
合作。这个世界当今正经历
着历史性广泛而深刻的变化
，人类社会面临着前所未有
的挑战。中国是这个世界大
家庭的重要一员，发展成就
举世瞩目，在国际舞台上发
挥着日益显著的关键作用。
在这样一个世界之变、时代
之变、历史之变波澜壮阔展
开的时期，对我们中国人来
说，更加全面深入认识和了
解外部世界，不仅仅是一种
旅游的乐趣、知识的积累，
而且也日将成为一种生活的
需求。
尽管交通通信的发达为
环球漫游提供了极大方便，
但一个人的精力、时间和资
金毕竟有限，大都也只能在
有限的国家和地区走马观花
游览一番。要想更多、更全
面、更深入了解外部世界，
就需要借助其他途径，而从
事国际活动的外交官特别是
大使们，是了解外界重要且
方便的资源。
大使是国家元首派驻一
个建交国的最高级别外交代
表，在正式场合代表国家，
在关键时刻肩负“全权”，故
被称为“特命全权大使”。大
使的重要使命就是全面发展
两国关系，增进与驻在国的
相互了解、交流、友谊与合
作。深入、全面了解驻在国
家和人民各方面的情况与特
点，同各界人士广泛接触和
交流，成为大使一项极其重
要的职责。总体而言，大使
们具有较高的政治素质、业
务水平、道德修养、观察分
析能力等，而且任职时间多
以年计，因此，他们观察到
的世界常常更深入、更细致
、更全面、更客观，也更加
丰富多彩、具体生动。
大使这一职称是崇高而
荣耀的，责任也是沉重而艰
险的。自古以来，中华民族
就有“不辱使命”的传统。“
忠诚、使命、奉献”是新中
国外交人员的核心价值观。
身为中国高级外交官，最重
要的一条就是要恪守职责、
甘于奉献，具有对党和人民
无限热爱的赤胆忠心，为祖
国外交事业奋斗终身的坚韧
意志。在任何时候、任何情
况下，都要站稳立场、掌握
政策、勇于斗争、威武不屈
，顶得住形形色色“糖衣炮
弹”的诱惑，经得起传染病
、战乱、恐怖主义等各种险
恶的严峻考验。人们看到的
往往是使节们西装革履出入
外交场合的风光，而较少了
解他们在异邦他乡艰难工作
和生活的日日夜夜，更不知
道每场外交博弈背后五味杂
陈的酸甜苦辣。
“大使观世界”丛书是外
交部老干部笔会和中央党校
大有书局出版社的战略合作
项目，其初衷是多维度、全
方位展示新中国大使外交生
涯中亲历亲见亲闻的精彩故
事。丛书作者大都长期工作
在世界各地外交一线，不少
大使都毕生从事某一地区的
外事工作，对这一地区的状
况和演变了如指掌，并具有
深厚的感情。通过他们生动
的文笔展示“文装解放军”履
职期间的真实生活与工作经
历，带领读者体验外交人员
筚路蓝缕的成长历程、驻在
国的别样风土人情、知己故
交的妙闻趣事以及大国外交
的复杂奥妙，感受中国外交
官的勇敢、智慧、力量和风
采。
新中国外交在党的直接
领导下，把握机遇，勇对挑
战，战胜一切惊涛骇浪，取
得一个个辉煌胜利，为我国
在国际上的崇高地位和声誉
做出卓绝贡献。当今世界正
经历百年未有之大变局。党
的二十大对中国外交规划了
顶层设计，明确了使命任务
，做出了战略部署。新征程
上的中国外交，承载着光荣
与梦想，也面临着机遇与挑
战。广大读者尤其青年朋友
如能通过“大使观世界”这套
丛书，从老一辈外交官们的
回忆、经历与感受中得到启
迪，开阔眼界和思维，加深
增强对当今世界的认识与了
解，提升民族自信及自豪感
，增进对党直接领导下的中
国外交事业的理解和拥戴，
不辜负这些年迈大使的心血
，就是我们的最大期盼。

共和国大使、资深外交官沈允熬持节拉美四十载，首部个人纪实回忆录。
亲历我国首任驻古巴大使履新，乒乓外交，中国女排二连冠，中国与乌拉圭建交，巴西、阿根廷等外国元首访华等多个中拉外交历史瞬间；佐以30余幅珍贵影像，见证新中国外交史的风云激荡，为“中拉命运共同体”的构建奠定坚实基础，是新时代中国外交的宝贵实践参考，向世界讲好中国故事的生动素材。

我生于1937年7月21日，
我的童年在“国破山河在”的
岁月中度过，逃过难，被寄
养在山区农户家中，后又经
历过国民党反动腐朽统治下
风雨如晦的日子。中华人民
共和国成立时，我刚满12岁
，在五星红旗下成长，沐浴
在“站起来了”的新中国明媚
阳光下。新旧社会的鲜明对
比，让我毫不犹豫地拥戴中
国共产党的领导。
我家兄弟姐妹8人，除大
哥在解放初参军入朝外，父
母还要抚养7个子女，仅靠
父亲的职员工资和母亲打零
工贴补家用，家里经济拮据
之状不难想见。母校复旦实
验中学为我减免学杂费。外
交学院一直给我发放全额助
学金，每月15元，其中12.5
元用于缴纳伙食费，2.5元
为零用费。全靠国家这笔助
学金，我才能心无旁骛地完
成大学的学业。
在党团组织的教育帮助
和老师们的辛勤栽培下，我
学习了马克思主义的基本原
理和中国革命史，把全心全
意为人民服务、为实现共产
主义而奋斗终身作为自己人
生的崇高目标。我对祖国和
人民，对中国共产党和人民
政府，满怀感恩之心，立志
尽自己的绵薄之力报效祖国
。1965年在古巴常驻时，
我曾填写一首词，抒发自己
当时的情怀。
蝶恋花·常驻“加勒比海明
珠”哈瓦那
儿时国破倖命留，
青壮逢时仗义万里游。
激战异国忽五秋，
时怀父兄与旧友。
单子之驱何所求？
多少英士竞把壮志酬！
指望尽解普天忧，
欣聚新居尝美酒。
（注：当时我的父母与
弟妹们刚迁入两间新居）
新中国与拉美和加勒比
国家的关系是一段艰辛开拓
、长期积累、不断发展的历
史。在党中央的正确领导和
外交部老前辈们的言传身教
下，一代代新中国外交人员
前赴后继，为发展我国与拉
美国家友好合作关系而殚精
竭虑，作出各自的贡献。由
于我在大学里学的是西班牙
语，一直投身于发展中拉关
系的壮丽事业之中。应该说
，命运对我不薄。风云际会
，我曾有幸见证老一辈党和
国家领导人如何亲自做拉美
国家的工作，亲历我国与拉
美关系史中一些重要时刻，
结识拉美国家当时叱咤风云
的领导人，到访过绝大多数
拉美国家，并在拉美那片热
土常驻了23个年头。所见所
闻，所感所思，时常萦绕于
心，念兹在兹。
在撰写和出版这本从个
人亲历视角记录中拉关系点
点滴滴的书稿过程中，得到
外交部老干部笔会周晓沛大
使和中央党校大有书局出版
社领导、编辑等多位同志的
热心帮助。没有他们的支持
，这些回忆是很难得以成书
付梓问世的。限于本人水平
，书内不足和偏颇之处在所
难免，恳望读者不吝指正。

他（沈允熬先生阁下）
在履行他的光荣使命过程中
，赢得了巴西当局和所有认
识他的人的尊敬、钦佩、敬
重与好感。他很好地代表了
中国人民的合法利益。
——巴西联邦最高法院前
大法官 西德尼·桑切斯
沈允熬大使在我国任职
的5年期间，大大增进了墨
中两国在各个领域中的密切
联系。由于担任大使期间的
突出贡献，他于2001年荣
获墨西哥授予外国人的最高
奖励——“阿兹特克雄鹰”勋
章。
——墨西哥前驻华大使
豪尔赫·瓜哈尔多

服从校方安排学习西班牙语
1956年，中华人民共和国跨进了成立后的第8个年头。对年轻的共和国来说，1956年是一个重要的年份。当时，我国农业、手工业和资本主义工商业的社会主义改造基本完成，中国正在进人一个新的历史阶段。党和国家的工作重心转向社会主义建设。国际上，自朝鲜停战以后，经过日内瓦会议和万隆会议，国际紧张局势日趋缓和，世界性的大战一时打不起来，我国有可能争取到一段较长的和平建设时间。这对在战争废墟上诞生的共和国来说，是一个难得的发展机遇。
我的母校——复旦实验中学
复旦实验中学由复旦大学部分教授同人创办于1925年，陈望道先生曾一度兼任主任（即校长），鲁迅先生也曾应邀到复旦实验中学演讲。我于1950年进入复旦实验中学初中一年级学习。当时的校长是朱祖舜，执教的有吴庆瑗、周济民、张庭潮、徐瞿山、胡三葆、蒋锡恩、颜家瑛、李瑛、虞英等一批高水平的老师。入学之初我冥顽不灵，浑浑噩噩，成绩乏善可陈。多亏恩师们调教，我才逐渐明事，开始刻苦学习，锻炼身体，要求进步，加入了共青团。直到现在，每当我们中学老同学见面时，仍时常感激这些老师对我们的培养并缅怀他们。
1956年，我们高三年级的同学马上就要毕业了。同学们踌躇满志，都在考虑自己今后的发展方向。这是我们这些年轻人第一次在人生道路上面临重要的抉择，大家都插上了理想的翅膀。 20世纪50年代初期和中期的新中国生机盎然，旧社会的污泥浊水被涤荡一空，清新向上的社会风气成为时尚，党中央、毛主席的威望如日中天。当时我们中学生最爱读的书是《钢铁是怎样炼成的》《把一切献给党》《卓娅和舒拉的故事》《青年近卫军》《远离莫斯科的地方》等。我们最欣赏的座右铭是：人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应该这样度过：当回忆往事的时候，他不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为碌碌无为而羞愧；在临死的时候，他能够说：“我的整个生命和全部精力，都已经献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。”
国家已进入大规模建设时期，急需各方面的专业人才。“祖国的召唤就是我们的志愿”，我们是这样说的，也真是这样想的。同班同学里有几位报考地质系，准备餐风宿露，立志为祖国寻找大批地下宝藏。还有几位同学报考哈尔滨工业大学，决心献身于国家的国防工业。当时我的学习成绩在班里名列前茅，对报考大学我信心十足。关于第一志愿，我想得较多的是北京大学物理系，憧憬将来攻读原子物理方向，为我国原子能事业作贡献。
被推荐报考外交官之摇篮——外交学院
我们班的高存铭同学，在班里年纪最轻。他平时沉默寡言，但志存高远。谁也没有想到，他居然会对外交感兴趣。他不声不响地给北京的外交学院写信，询问学院的情况和报考事宜。当年的外交学院，采取推荐加考试的招生办法，一般只在北京、上海、天津等大城市的几所重点中学招收学员。我们学校并非市重点，本来与外交学院无缘，但因为有高存铭同学那封信，外交学院派人到上海招生时，也顺便到我校了解他的情况，并问及是否还有其他可推荐的生源，校领导推荐了我。之后不久，校领导找我谈话，让我报考外交学院。我对外交一无所知，做梦也未曾想过将来从事外交事业。但既然校领导看重我，推荐了我，又据告外交事业对国家十分重要，对学生的品学要求很高，无疑极具挑战性，我便毫不犹豫地应承了下来。那次几十分钟的谈话，就这样改变了我今后的人生轨迹。那年夏天高考发榜，高存铭同学和我双双被外交学院录取。
P1-3