网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 而我只有你(少儿版)
分类 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学
作者 (法)让-巴普蒂斯特·安德烈
出版社 湖南文艺出版社
下载
简介
内容推荐
贝壳与父母住在加油站里,他是个与众不同的孩子,他的语言表达能力有限,经常被班里其他孩子嘲笑,老师也建议把他送到特殊学校。贝壳很担心有一天父母会真的把他送走,不再管他,可这一天还是来了。因为好奇香烟的味道,贝壳失手点着了灌木林,为防止他再次闯祸,父母终于决定把他送走。恐惧之下,贝壳悄悄离开了家,离家之后的一个早晨,他遇到了一个同样“奇怪”的小女孩薇薇安,贝壳对外部世界的真正认知也由此开始……
作者简介
陈潇,毕业于广东外语外贸大学,法语语言学博士,高校法语教师,对外汉语教师,法国文学、法语绘本、欧漫译者,词典编纂者。已出版译著36本,参与词典编撰3部。
目录
楔子
第一部分 我的风总是跟我讲同一个故事。这一点我以后再谈,因为现在我还没有遇见薇薇安
第一章 一切的开始
第二章 再见,加油站
第二部分 我只能体会当下的感觉,如果弄伤了自己,我会哭;如果嘴里嚼着糖果,我会感到很幸福
第三章 跌落悬崖
第四章 焦虑症的故事
第三部分 她很瘦,仿佛一阵风就可以把她带走。她的金发很短,额前一束长长的刘海,像男孩子的发型
第五章 遇见薇薇安
第六章 等待薇薇安
第七章 我的女王
第四部分 我的脑袋很大,比其他人都大。但这个世界太小,我不知道怎么样可以把这么大的东西塞进这么小的世界里
第八章 高原上的安身之处
第九章 理查德
第十章 生日礼物
第十一章 祈祷
第十二章 警察来了
第五部分 露水告诉我天快亮了。马上清晨会照亮这一片景色,当事物发光时,一切都会好起来
第十三章 薇薇安的信
第十四章 马迪
第十五章 希望
第十六章 薇薇安的谎言
第六部分 我受够了,整个夏天积累的郁闷爆发出来,这一次我决定放手一搏
第十七章 等待
第十八章 探访加油站
第十九章 重遇薇薇安
第二十章 女王的城堡
第七部分 一阵阵热风让人以为夏天回来了。夏天不会再回来。所有的季节都在撒谎
第二十一章 忏悔
序言
若要追根溯源,《而我
只有你:少儿版》一书问世
,源于我对影视行业的失望
与日俱增。我担任导演和编
剧长达二十年左右,在影视
行业获益良多。但拍摄一部
电影需要大量人手,电影制
作成本也极高,而且影片的
拍摄过程有喜有悲。到了最
后,我的初衷往往只有一小
部分得以展现到屏幕上——
以上种种,都让我日渐不安
。我的心路历程并非特例,
很多同行都有这样的感受。
对此,我并无怨言,因为影
视一行自有其乐趣。而且,
正如我之前所说,我在这一
行中获益良多,度过了一段
美好的时光,结识了一帮出
色的人物。不过,我依然希
望能够创作一些百分百属于
自己的内容,让我的本来意
图得到完整的体现,无须交
由数十个感受力各不相同的
人一一经手。
2017年年中,我刚刚制
作完成一部电视剧,便收到
一则评语。评语称该剧“非
常棒,但太具原创性”。我
不禁有几分厌倦。这种评价
我不是第一次听到,但当时
我并不理解“太具原创性”到
底是个什么概念(现在依然
不理解)。难道我一早醒来
,就要满脑子想着“我必须
做一些前人已经做过的事情
”吗?于是,我决定写一部
小说。我有这个想法已经好
几年了,一直没有付诸实施
。但这一次也许是因为挫折
感,也许是因为愤怒,写小
说的念头突然一发不可收拾
。当时我正在遛狗,我清楚
地记得我的脑海中仿佛灵光
一闪,《而我只有你:少儿
版》便一片接一片地拼凑成
形了。我立刻拔腿奔回家,
动笔写了起来。刚开始,我
只写了几章,想要瞧瞧写得
怎么样,随后便一气呵成地
写了下去。那种感觉棒极了
,如释重负。生平第一次,
我无须担心一场戏要花多少
钱,无须担心要找哪位著名
演员来把白纸黑字变成电影
画面。因为这一次,白纸黑
字的小说,便是终点。我依
然记得,那时的我在心中暗
想:“创作所求的,不正是
这种快乐与自由的感觉吗?
”我甚至没有考虑小说的出
版事宜。那时的写作堪称私
事,是我个人的一种尝试,
目的在于重拾最初推动我从
事电影制作的那种喜悦。
等到写完全书,我才意
识到一件事:这便是我一直
想要从事的事业——写小说
。我的电影生涯,正是通往
这一目标的路径。尽管从影
视走来的这一路上难免会有
挫折,我却依然心怀感激。
不知不觉间;我已将上述信
念灌注到了《而我只有你:
少儿版》里。我的这部小说
,是一则逐梦的宣言,是在
对他人定义的规则说“不”,
是在保护我们内心的孩子。
这个“孩子”,并非年轻、笨
拙、不负责任的愣头青,而
是一种内在的力量,让我们
相信天下有奇事,让我们在
跌倒之后重新爬起,让我们
放声大笑,笑声能够赶超哭
声,甚至有些时候,还能做
到泪中带笑。
导语
21世纪儿童文学佳作,如《小王子》一般值得一读再读的故事。
知名导演让巴普蒂斯特·安德烈小说处女作,并为少儿版亲自作序,讲述故事背后的故事,为每个成长中的孩子送上寄语。
作者用孩子的口吻写作,文笔充满直觉和天赋,小说极具画面感和情感共鸣,人物形象令人印象深刻。
精彩页
我不断地听到有人重复说我只是个孩子,而且说这样很好,但是不可避免的事情还是发生了。我想向他们证明我是一个男人——那种经常出现在我家老式电视机上的会打仗的男人。当加油站关门的时候,爸妈经常坐在这台老式的电视机前吃饭。
那时候,我们住在阿斯峡谷的边界,一个被普罗旺斯遗忘的角落,经过峡谷的人并不多。我们的加油站只有一个破旧的挡风板和两个加油泵。以前,父亲会时不时地把加油泵擦得锃亮,但是由于他年纪越来越大,客人又不多,这项工作就被放弃了。我想念闪闪发光的加油泵!自从上次清洗加油泵全身被淋湿后,我就再也没有独自擦拭它们的权利了。母亲责骂我们——父亲和我,一个是懒惰的丈夫,一个是迟钝的儿子,我们是她的累赘。确实,她有很多的事情要做,尤其是沾有油污的衣物需要清洗。当时我拿着一个水桶,水一下子全部泼在我身上。事情就是这样的,我也无能为力。
爸妈话很少。加油站的后面有一堵父亲从未涂完的四方形砖墙。家里只有电视机的声音、母亲穿皮拖鞋在地毯上走动的声音、山上的风穿梭在峭壁和我房间墙壁之间的声音。我们三人之间已经无话可说,因为我们已经把该说的话都说完了。
姐姐一年来看我们一次。她比我大十五岁,已经结婚了,住得很远。不管怎样,她在地图上指给我看她的住处的时候,我感觉那里挺远的。每次她来,最后都是以和父母吵架收场。她认为在这样的角落设立一个加油站,对我的成长来说并不妥当。我不是很理解,因为在我看来,加油站除了脏兮兮的加油泵,其他都很好。姐姐离开后,我经常看地图,想象她住的城市有什么更好的东西。
有一天,我问了她这个问题。她摸着我的头对我说,在她的城市,我会有年龄相仿的朋友,也会有可以说话的同伴,也许有一天我还会遇到一个女孩。我比她想象的更了解女人,但我什么也没说。姐姐接着说,爸妈年纪大了,当他们不在的时候,我该怎么办?我知道当人们说“他们不在”的时候,是指他们永远回不来了。我说我可以一个人经营加油站,她假装相信了,但是我很清楚她在安慰我。想到能够有一天把加油泵擦得发亮,我心里窃喜。
有一点,姐姐说得没错:我没有朋友。离这儿最近的村庄也要十公里。自从我不去上学,学校的小伙伴便从我的视线里消失了,我能接触到的只有那些来加油的司机。我穿着一件父亲给我的黄色夹克衫,后背印有“壳牌”的红色字样,得意扬扬地给他们的油箱加满油。直到有一天,我们被“壳牌”公司发现销量太差,只能被迫将汽油换成一个意大利牌子。这个牌子跟“壳牌”毫无关系,但我还是穿着这件后背印有“壳牌”字样的夹克衫。顾客会跟我聊天,他们人很好,经常会有人塞钱给我。爸妈也允许我留着自己赚的小费。我们甚至有一些常客,比如马蒂,但是我们没有朋友。
我在这里过得很开心,不会被打扰。
是一根香烟让我离开了这里。
峡谷刚经历了严冬,之后直接入夏,可怜的春天仿佛消失了。这是我从以前一个客人那儿听来的,他的说法实在太滑稽了,他的描述就像是在我的房间和后山之间穿梭的风一样。
在我所有的任务中,有一项是要在标着字母“C”的屋子里添加厕纸——“W”标志已经掉了。我们并没有把它重新挂上去,因为我们发现“w”标志用来做托盘非常合适。厕纸其实就是剪成方形的报纸。剪报纸是我喜欢做的事,不过要注意不能把父亲没有读完的报纸剪掉。有一次,就因为这个,我被打了一记耳光。后来他要我把报纸的体育版块重新贴好。他很关注报纸上的比赛结果,但当他发现那张纸已经被顾客用掉了的时候,他又给了我一耳光。
那天已经下午两点了,只有一辆车经过,是一辆蓝色的4L越野车,我清楚地记得这辆车。山上像加油站后面的薄钢板一样炙热。我花了一个小时剪报纸,然后走进了“C”屋,因为有人需要纸。我一进这个小房间就憋住了气,因为我从小就厌恶难闻的气味。即使“C”屋好几天都没人用,那里的气味依旧令人恶心,它散发着腐烂的泥土的气味,让人联想到死亡,还有母亲堆放在天竺葵周围混合了各种材料的肥料。天竺葵是加油站里唯一的花,它经常会枯萎,但是母亲每次都会把枯萎的花替换掉。父亲责怪她,说就是这些肥料把天竺葵害死了,但母亲从来不听。p5-9
随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/3/27 5:23:10