本书为全英文教材，是针对国内还没有统一的外国留学生临床培训英语教材这一现状编写而成的。本书在编写过程中涵盖了基本的操作技能，以及内科护理、外科护理、妇产科护理、儿科护理和急诊护理，围绕本科临床医学教学大纲中对临床技能的要求展开内容，以视频演示的形式详细讲解各类技能操作，通过流程图和思维导图的形式进行详细阐述和拓展，展现各技能操作的内部脉络及相互关联性。

Introduction
CHAPTER 1 Surgical Skills
1.1 Aseptic technique
1.2 Introduction of operation theatre （room）
1.3 Surgical instruments
1.4 Basic surgical skills
1.5 Emergency treatment and delivery of fractured patient
1.6 Reduction and plaster fixation of fracture
1.7 Skeletal traction
1.8 Urethral catheterization
1.9 Suprapubic bladder puncture and cystostomy （SBPC）
1.10 Closed thoracic drainage （CTD）
1.11 Laparoscope skills
CHAPTER 2 Internal Medical Skills
2.1 Bone marrow puncture （BMP）
2.2 Lumbar puncture （LP）
2.3 Thoracentesis
2.4 Abdominocentesis
2.5 Usage of sengstaken-blakemore tube （SBT）
CHAPTER 3 Gynaecology and Obstetrics Skills
3.1 Vaginal secreta collection
3.2 Usage of bivalve speculum and bimanual examination
3.3 Trans-vaginal posterior vault puncture
3.4 Diagnostic curettage
3.5 Four steps palpation for pregnant women
3.6 Obstetrics measurement
CHAPTER 4 Pediatrics Skills
4.1 Bone marrow puncture for children
4.2 Lumbar puncture for children
4.3 Cardio-pulmonary resuscitation for children
4.4 Measurement of growth indexes
4.5 Baby nasal feeding
4.6 New born baby bottle feeding
CHAPTER 5 Emergency Skills
5.1 Cardio-pulmonary resuscitation （CPR）
5.2 Electrical defibrillation
5.3 Heimlich's technique for tracheal foreign body