介绍 |
PopSub(字幕编辑软件) v0.77 三碗不过对牛弹琴前呼后拥景阳岗41. 我望着自己,因汗和血而潮湿的自己,忽然感到十字架并不可怕。髑髅并不可怕,荆棘冠冕并不可怕,古绝并不可怕——如果有对象可以爱,如果有佘光明可以为之奉献,如果有理想可以前去流血。76. Some of us always take it for granted (that) our parents or grandparents should take care of us.(2009.重庆)107.明修栈道,暗渡陈仓。 Popsub是较好用的字幕编辑软件,可以保存为常用的字幕格式,可以同视频同步编辑。PopSub字幕编辑是由漫游字幕组的Kutinasi开发的一个字幕时间轴制作和辅助翻译软件,有部分特效制作功能。具有功能强大,容易上手的特点。
Popsub 0.77版重点更新: 1. 重点还是安全问题 在设置窗口中加了个选项,可以把时间轴窗口的操作保存在 AutoSave/AutoSaveAction(YYYY-MM-DD-HH-MI-SS).log中 如果程序异常终了,可以在打开时间轴时,选择这个Log文件, 就能恢复前面的工作,不过不能恢复字体的设置。 所以如果没有选自动保存,那么至少要选择这个选项以防万一 至于翻译窗口,还是选自动保存吧,反正也不是很费时间 (这个选项会使打开文件,平移时间轴变慢很多) 2. 时间轴窗口中,回车键如果没有定义为各种快捷键,则按回车键进入下一行 这样设置的话,其实可以在时间轴窗口中做翻译了,不知道效果如何 3. 一些没啥用的功能: 可以显示所有的无对白时间段,位置在检查时间轴按钮的右边的一个按钮(单击列标题可以排序)播放窗口中可以指定循环播放时间 4. 顺便加了个制作美剧的时候使用的一个小功能: 时间轴窗口的查找替换功能中,可以预定义替换以及删除的字符 (1) popsub目录下的Replace.lst中, 输入Replace/替换前的文字/替换前的文字 查找替换窗口中就可以选择这个文件中定义的替换项目 (2) popsub目录下的Delete.lst中 输入Delete Inside/文字1/文字2 或Delete Before/文字3 或Delete After/文字4 查找替换窗口中就可以选择这个文件中定义的删除项目 分别表示删除文字1和文字2之间的文字 删除文字3之前的文字 删除文字4之后的文字 毁家纾国拼音:huǐ jiā shū guó释义:捐献所有家产,帮助国家减轻困难。同毁家纾难”。出处:无示例:无 繁灯夺霁华,戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。谁为含愁独不见,更教明月照流黄?PopSub,字幕编辑软件,视频字幕编辑,字幕制作The author ignores other likely benefits of agricultural technology that affect food pieces only indirectly or not at all. |