“当代中国近镜头”系列图书是华语教学出版社出版的中英双语对照读本，内容涵盖中国特色文化、中国人的文化生活、创新中国、走向世界的中国、中国方案 合作共赢五个方面。丛书内容贴近中国发展实际，贴近国外受众对中国信息的需求，贴近国外受众的思维习惯，读者可以在阅读本丛书的过程中逐步了解丰富、立体的中国文化，对中国人的生活故事和精神世界产生感性的认识，进一步感受中国文化的魅力。
此册主题为”中国方案，合作共赢”，讲述了中国为环保做出的贡献、中非合作、中巴关系等内容，表现了中国在国际社会发挥着越来越重要的作用。

中国的环保工程
“神奇药水”使沙漠变良田
从五个方面了解“一带一路”
中国出口增速最快的五大产品
中国五大大型太阳能项目
中国下一个世界级的城市群——京津冀
中巴合作的五大领域
中国的北极政策：认识北极 守护北极
全球最具影响力的中国品牌
全球变暖是谎言？
中国发出“洋垃圾”禁令
推动和平发展 世界需要“安南式”关切
为什么说中国和非洲是命运共同体？