父女关系在女孩的生命中至关重要，她的成长与成熟，她的恋爱与婚姻，无不受其影响。我们该如何看待父女之间复杂微妙的关系？这一关系面临着怎样的挑战？女儿终其一生渴望的父爱，父亲该如何给予？父亲又能否在陪伴女儿的岁月中更深刻地理解女性？……跟随作者进入书中，来一场父女关系之旅。

阿兰·布拉克尼耶，精神分析医师，巴黎菲利普—伯麦尔研究中心（Centre Philippe-Paumelle）负责人，已撰写并出版《情绪的性别》（Sexedes émotions）和《青少年指南》（Guide de l’adolescent）。

第一章 父亲，你是谁？女儿，你是谁？
女性如何谈及她们的父亲？
女儿如何爱父亲
第二章 岁月无情？爱却永恒
小女孩的梦想是什么？
俄狄浦斯之爱及其后续
青春期女孩对父亲有何期待？
女人与父亲
第三章 从不幸的话语到难忍的痛苦
不合逻辑的痛苦：父亲过于溺爱女儿
痛苦却可以理解的关系
引发神经症的父女关系
父母那些让人发狂的行为
第四章 爱情的幸福与不幸
不懂得如何爱或吸引男人
永不满意的父亲造成的影响
第五章 用一生来互相诉说
每个女儿都有自己的秘密，每个父亲都有点神秘感
对话的困难
彼此之间更好地理解、认识和沟通
理解父亲就是理解男人，反之亦然
第六章 从昨天到明天：女儿的未来
弗洛伊德和女儿们
千变万化的当代
今天的父亲，明天的女儿
结束语
致谢

父亲有时会过于宠爱女
儿！每个女孩都以父女关
系为起点构建自身作为女
性的命运。父女关系将自
始至终地塑造她，伴随她
从小女孩逐渐成长、成熟
，恋爱和结婚。
理解女孩与父亲的关系
，就是理解父女关系在少
女长大成人中的作用。如
果女儿感受到父亲对自己
的期望和骄傲，那么这种
关系将留下积极的影响：
父亲对女儿的骄傲会令她
无比振奋，这对职业、家
庭和感情生活都具有非比
寻常的提振作用。女儿需
要父母的期望，但不需要
肤浅和自私的期望。然而
父女关系也可能具有负面
影响，诸如父爱过于泛滥
，或是这一关系留下了无
法愈合的伤口。
如今，很多女性期待找
到一个如同父亲那样优秀
的男性，同时他不能有父
亲的缺点，他要激起她的
崇拜之情，他还要给予她
有时无法得到或没有充分
享受到的呵护。是不是因
为这个“完美的父亲”迟迟不
现身，才使得她们继续等
待下去？是不是因为期待
一个融合父亲所有优点的
男性，才使得某些女孩找
不到能够爱护她们、帮助
她们实现女性自我价值的“
挚爱”？
每个父亲都对女儿的命
运至关重要，从她诞生的
最初岁月里就已经如此了
。父亲该如何发放这通往
女性世界的通行证呢？未
来的她将会十分需要这本
通行证来构筑自己作为女
人的生活。父母应该怎么
做，应该避免什么，才能
让女儿长大后跟父母在一
起感到幸福、充满感激，
而不是反目成仇？当然，
我们不能把女人的人生经
历简单归结为与父亲的相
处模式，不过女性的满足
与不满多少都能从父女的
故事中分析出来——只要
你对其投入足够的思考！
父亲的角色和作用与半
个世纪前不同了。父亲在
女儿身边的地位或应当占
据的位置，已经发生巨变
。过去是父道尊严、不苟
言笑，现在的父亲不再高
不可攀，只要女儿愿意就
能效仿父亲的所作所为。
父亲与女儿的关系势必发
生变化。如今，父亲亲切
而实际地从女儿降生之初
就参与她的成长；所有关
于此问题的研究都证实了
这一点。短短几十年就发
生了翻天覆地的变化！从
女儿的角度来看，与从前
来对比的话，女儿现如今
能够在生活的各个方面模
仿父亲：在求学、生活方
式、安身立命、情感和爱
情，还有社会成功上，面
对父亲，她们的期待也同
时发生了深刻的转变。她
们是谁？她们如何展现自
我？她们的本质意义是什
么？据说母亲与女儿之间
爱恨交加，父亲与儿子之
间交织着共鸣与竞争，母
亲与儿子之间的关键词是
爱以及保持距离。然而父
亲与女儿之间存在什么呢
？如何界定这一关系？如
何解释当代父女关系中面
临的主要困难？尽管每个
女孩遇到的困难各有不同
，即使在同一家庭里面也
不可避免，我却觉得父亲
与女儿的故事当中仍然存
在隐秘之处，之所以未曾
诉诸语言，有时是因为强
烈的感情和同样强烈的节
制，有时也是因为断断续
续积累下来的愤怒和失望
。这些情绪可以在某些女
孩身上看到，她们意识到
父亲无法完全摆脱他自己
的童年，于是把他自己母
亲的形象寄托在其他女性
身上，包括自己的女儿。
凯瑟琳·德·美第奇是三
位法国国王的母亲，她的
充沛活力、坚强性格和权
力欲可能来自父系血统。
她父亲洛伦佐二世及曾祖
洛伦佐·德·美第奇统治时期
，佛罗伦萨成为欧洲的中
心。职业经验让我相信，
父亲对女儿的影响不仅仅
是王侯和公主的专属特权
。让我们再来看当代的少
女。怎么能说与父亲的关
系没有在某种程度上塑造
了她们？让我们来看安娜
依斯的例子，这位摩登女
郎生性独立，对婚姻颇不
满意。她说，自己所追求
的是感受到被爱、自由、
支持和“震撼”。现在我们再
来考察一下安娜依斯的父
亲。正如他这代人通常表
现出来的那样，他是个威
严易怒的父亲，但还爱着
自己的孩子；他不好接近
，不过事业有成；他拥有
很多社会关系，包括职业
上的以及夫妻关系之外的
社交。小时候，安娜依斯
总希望父亲多陪陪她，多
跟她说话，多关心她。她
很想拥有一种自己对父亲
而言无比重要的感觉，然
而父亲却是个感情不易外
露的人。过了而立之年，
聪明睿智而又精力充沛的
她，当然希望跟同龄人一
样得到丈夫的支持，能够
与她分享每天的快乐和困
难，不要让她日复一日地
失望，而且她还在内心深
处渴望能在夫妻关系中发
现某些她父亲引发的感情
。“父亲的形象”在女儿身上
激起一种杂糅着愤怒、崇
拜和羞怯的情绪。
随着年龄增长，一切都
会改变，女儿可能会比父
亲更清醒地意识到这一点
。父亲常常心酸地看到，
女儿已经长大了，他们难
过地发现女儿已经成为窈
窕淑女，投入另一个男人
的
臂弯，听到她征求另一
个男人的意见，看到她接
受来自父亲之外的权威。
随着岁月流逝，虽然父女
相知的念头渐渐淡去，女
儿对父亲的寻觅却一如往
昔。说到底，女儿和父亲
之间没有“那么”大的不同，
却足够他们耗费相当长的
时间才能相互沟通和理解
。在获得三项奥斯卡奖的
优美电影《金色池塘》中
，简·方达和亨利·方达扮演
一对父女，展现了他们之
间的惊人

父女关系是静水流深的，密不可分却无影无形的依恋，绵延彼此的一生。
从某种程度上说，女儿与父亲的关系中总是充满隐私和秘密，然而为了寻求相互而对等的理解，现代社会允许揭开其中某些秘密。但愿拙作带来小小的希望：明日的父亲和女儿，虽然依旧无法消除羞怯克制，但将拥有更加顺畅的对话。

第一章 父亲，你是谁？女儿，你是谁？女儿提到父亲，马上会描述出一个片面的形象。这个形象是她最想强调的那一面，也是她最关心的那一面。在这本概述性质的书中，我搜集了最常听人谈及的那些“肖像”。这些概述谈不上多完善，也无法囊括全部可能性，却呈现了最常见和最具决定意义的表述。显然，在这些形象背后，父女之间的关系十分丰富，其复杂性不是一个简单的标签所能概括的。然而，某些刻板印象仍然指明了方向，我们可以以其为出发点来理解这种独特和无与伦比的关系。例如，女儿可以把她对父亲的整体印象当作利器——“你真是专横！”——不过理智最终让她深思，一旦破除刻板的认知，父亲的形象理应得到真正理解。
女性如何谈及她们的父亲？
女儿通常害怕父亲，她们往往历时长久才摆脱对父亲的恐惧。不过她们还是爱父亲的。这是父女关系中最显著的悖论之一。主动的爱可能让人感到疲惫不堪，被动的爱却从不会这样：女孩之所以害怕父亲，是不是因为她们深深恐惧自己得不到爱，抑或是畏惧父亲所代表的象征性权威地位？从六七岁起，女孩开始思考父亲对自己的意义，并不可避免地对父亲形成判断。父女之爱会走向何方？它有时会导致怎样的幻灭？我们将从不同的故事中去发现。
“他总是支持我！”：“完美”的父亲
瓦莱丽是我的朋友，我曾对她说起写作本书的计划，她听到后张口就说：“我希望你不要只谈问题……你知道的，我和父亲的关系比跟母亲融洽……我觉得他总会站在我这一边…”这世上有不少的“好父亲”，或是借用儿科专家及精神分析学家威尼科特（Winnicott）的说法，有不少“足够好”的父亲。这是因为父亲从自己的父亲那里继承了某种天赋或幸福典范，还是因为他们并不喜欢父亲，也不愿意去模仿父亲，反而在自己的子女身上进行“弥补”，抑或是出于对母亲的爱，他们竭力在女儿身上寻找她的影子？每个故事都与众不同，然而几乎在所有故事中都能发现，女孩或女人认为自己拥有最好的父亲，他总是支持她：别的男人也能做到吗？当父亲被认为完美无缺、无可指摘时，才会产生真正的问题……
语言专业学生迪亚娜就是这样的情况，她最近与男友分手了。她感到伤心，需要安慰。她与最好的朋友和兄弟都交谈过。她与兄弟无话不谈，不过他现在在英国。她与母亲的关系十分典型，一言难尽，互相对抗，常常发生冲突。迪亚娜感到孤独得难以承受。她正在经历艰难的时刻。我问她：“你的父亲呢？”在我们初次交谈的过程中，这是她第一次展露笑容。她回答我：“我跟父亲说话不多，不过我知道他爱我；他一直很爱我。我甚至觉得自己是他最爱的人。”每个对父亲拥有良好甚至极佳印象的女儿，心中都存在这种父亲会“随叫随到”的感觉。显然对她们而言，这种安全感被归结到了父亲身上——研究眷恋感的心理学家通常会把它归结于母亲。
洛朗丝的烦恼主要源于事业。她觉得经理对她很糟糕，说得重些，几乎可以算是一种精神虐待。她告诉我，她受不了这样的冲突。她的父母很不一样，但是两人都非常关注孩子，尤其关心她。她说，父母都很容易焦虑，尤其是母亲；他们有时会吵架，但一直避免让自己的问题对孩子们产生影响。在洛朗丝的记忆中，小时候父亲每天晚上坐在她的床边讲故事，还向她道晚安。她还记得，父亲有空就会帮她检查作业，他总是不急不躁，也不苛求她做优等生；他关心她在学校的表现，也仔细看她带回家的成绩单，还会参加班上的家长会。到了青春期，洛朗丝需要与父亲保持距离，她笑着回忆到，当时她的父亲对此非常支持。他从不掺和她的懵懂情事，也从不对她的男朋友说三道四。然而他总是对她保持关注（母亲会把女儿的知心话转告给他）。到了毕业会考的那天，洛朗丝记得父亲一早起来就陪着她，没有提任何问题，也没有给她制造压力，只是给她买了最喜欢吃的早餐——巧克力面包……
这些无关紧要的小事成为她的温暖回忆。洛朗丝觉得，自己一直以来都更容易向父亲开口。有朝一日她必须面对职场风雨时，这些记忆就变得珍贵起来。她印象中的父亲总是有好建议，总是带给她关爱。她不觉得父亲是个对她过分溺爱的老爸，更不会觉得他自私冷漠。 P1-4