本书以德古意特独家的历史文献档案为基础，叙述了赖默尔、戈申、维特、古腾塔格、特鲁布纳等五家出版社的创立、发展以及最后加入德古意特联盟，并奠定了德古意特今天跨国经营的整个历史脉络。从1749年至1999年的250年间，在西方文化中心之一的德国，出版人是如何在剧烈的时代变动中，进行德国哲学、文学、法学等人文理论，以及数学、物理、化学等自然科学知识的专业化组织、生产活动，并抓住时机勇敢进行“自我革命”，大踏步国际化，将德国文化传播到全世界？书中既有出版人与歌德、席勒、费希特的交往花絮，也有德国出版社与图书零售、批发商之间的利益博弈而形成今天德国图书贸易法规的历史还原，还有直接成本、间接成本以及生产分记账等“德国式”的创新。可以说，德古意特出版社的发展史，就是德国出版机构如何进行专业化知识生产、如何勇于开展“国际化”发展，推动西方的知识与文化逐渐占据世界文化主流地位的历史。在此意义上说，本书是极为难得的一部佳作。

何明星，北京师范大学文学博士，长期致力于出版文化史、中国书刊史对外传播研究，曾有100余篇论文在《中国出版》、《出版发行研究》、《中国翻译》、《传媒》、《中国图书评论》、《新华文摘》、《新闻与传播》、《人大复印资料》等核心期刊和CSSCI期刊发表或转载，出版专著《著述与宗族——清人文集编刻方式的社会学考察》（中华书局，2007年）、《新中国书刊海外传播60年（1949—2009）》（中国书籍出版社，2010年）、《中华人民共和国外文图书出版发行编年史（1949—1979）》（上、下，学习出版社，2013年）、《中国图书与期刊的国家影响力研究》（国家行政学院出版社，2013年）、《从文化政治到文化生意，中国出版的“革命”》（广西师范大学出版社，2013年）、《中国图书在世界的传播与影响》（新华出版社，2014年）等多部。

第一章 乔治·赖默尔出版社的起源
第二章 “赖默尔式的传统”和“戈申式的流行科学”
第三章 独树一帜的维特出版社
第四章 与时俱进的实用主义：古腾塔格出版社
第五章 “不只是图书出版”——卡尔·特鲁布纳出版社
第六章 德古意特出版社的初始阶段
第七章 德古意特的出版生意起源
第八章 魏玛德国与社会主义时期的德古意特出版社
图书与期刊名中外文对照
译后记：发现西方知识与文化占据世界主流地位的一个新视角

在创立250周年纪念之际
，德古意特出版社希望有本
书能够详细记录自己的发展
史。虽然德古意特以购买同
行的“兼并达人”闻名，但还
是给柏林贡献了很多文化与
学术方面的声誉。出版社通
过与柏林大学、科学院和政
府部门等紧密合作，与一代
又一代的杰出学者共同创造
了历史。而出版社的声望在
两个世纪里之所以屹立不倒
，除了因为出版了独特的图
书外，主要还是遵循着这样
一个理念：与时俱进地满足
社会之需求。
今天德古意特出版社的
雏形是在第一次世界大战后
形成的，即源于五家在德国
出版业闻名的出版社的合并
，这五家出版社分别是：戈
申出版社、古腾塔格出版社
、乔治·赖默尔出版社、特
鲁布纳出版社和维特出版社
。随后，又有其他学术出版
社也合并进来。
而经历了两次世界大战
的浩劫后，德古意特出版社
历经艰难迎来了发展期，并
马不停蹄地扩充业务领域。
在这里我要特别说明的是，
德古意特在战后重要的发展
策略就是开拓英语图书市场
。为此不仅在1971年成立
了纽约办公室，还继续延续
兼并的策略，购买了出版英
语作品的一些领军出版社。
在1977年和1978年兼并美
国和荷兰的英语出版社的行
为，就表明德古意特出版社
依旧壮心不已，更进一步奠
定了其成为欧洲最重要的学
术私人出版社的基础。
德古意特出版社的业务
范围涉猎广泛，包括人类学
、语言学、法律和自然科学
等。据我所知，其出版过的
举世闻名的作品就有“戈申
图书馆系列”，朱利叶斯·施
陶丁格的《民法典评论》，
弗里德里希·克鲁格的《德
语词源词典》，还有库什纳
《文学年鉴》，《学者年鉴
》，《弥涅耳瓦世界年鉴》
等重要图书。而自然科学领
域的《医学术语词典》，自
从面世至今的100多年里，
依然还是学科中的“圣经”。
值得一提的是，德古意
特出版社的一些作品其实也
代表了学科的历史演变进程
，例如：《普鲁士年鉴》，
奥古斯特·利奥波德·科利尔
的《纯粹数学与应用数学期
刊》，弗莱克斯·霍屁·塞勒
的《生理化学杂志》②和《
比较犯罪法理学期刊》。
考虑到德古意特出版社
主要是由五家出版社合并而
来，所以本书就着重介绍了
这五家出版社各自的发家历
史，同时还呈现了图书出版
是如何与哲学，乃至科学领
域的历史进程紧密相关的。
而通过历史我们发现，出版
社与学科的发展密不可分，
当学术领域出现变化后，出
版社也得随之改变。而这种
紧密的相辅相成关系即便在
冷战时期也在继续，德古意
特出版社与柏林大学、德国
社会科学院的悠久合作关系
就是典型例子。
同样，出版业与文学的
紧密联系，甚至影响国家发
展进程，这样的范例从一个
世纪前就开始出现了。从德
国的国宝级文物“马内塞古
抄本”于1888年回归德国就
可说明这一点。当年这份珍
贵的手稿在法国国家图书馆
被重新发现后，正是通过特
鲁布纳出版社（德古意特出
版社的前身之一）主动周旋
，抄本才在消失几百年后重
新回到德国海德堡大学的手
抄本图书馆。
当初，德古意特出版社
是从一个小小的学校书店起
家的，如今已经发展成为拥
有皇家许可证的出版机构，
这段历史值得被珍藏。所以
在周年纪念之时，出版社决
定把从1749年至1945年的
内部资料捐献给柏林国家图
书馆。如今这批见证了其
250年发展历程的资料可从
网上免费获取，包括其中最
有价值的部分——创始人德
古意特的珍贵信件。
至于这批资料的捐献对
象柏林国家图书馆，也是有
考量的。首先，柏林是德古
意特出版社发展的大本营。
其次，柏林国家图书馆之前
就已收藏了出版社最初几十
年的资料，即100多名德国
知识分子与德古意特出版社
之间的通信函件等，所以加
上新发现的史料，德古意特
250年历史馆藏最终水到渠
成地形成了。
柏林国家图书馆主任安
东尼奥斯·扎莫斯
1999年8月，柏林