一刻钟的犹豫，葬送了拿破仑的伟大事业；
一扇忘关的小门，颠覆了拜占庭帝国的政权；
一个侥幸逃生的机会，诞生了俄罗斯伟大的作家；
一次失败的谈判，拉开了世界大战……
这些偶然的时机，恰恰成了推动大时代这艘巨轮航行的重要零件。14个影响人类文明的瞬间，14个留下名字的人物，极大地影响了我们的日常生活。

斯蒂芬·茨威格（Stefan Zweig，1881-1942），奥地利著名作家，出身于富裕的犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学，后游历世界各地，结识罗曼·曼兰和弗洛伊德等人，并深受影响。第一次世界大战时从事反战工作，成为著名的和平主义者。二十年代赴苏联，认识了高尔基。一九三四年遭纳粹驱逐，先后流亡英国和巴西。一九四二年在孤寂和幻灭中与妻子双双自杀。茨威格在诗歌、小说、戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣，尤以小说和人物传记见长。代表作有短篇小说《一个陌生女人的来信》、《象棋的故事》、《一个女人一生中的二十四小时》；长篇小说《心灵的焦灼》；传记《三大师》等。

逃入不朽：努涅斯·德·巴尔沃亚发现太平洋
征服拜占庭
上帝的声音：亨德尔创作《弥赛亚》
一夜之中的天才：《马赛曲》的诞生
滑铁卢战役的决定性瞬间
玛丽安巴德哀歌：歌德最后的爱
黄金国的发现
英雄时刻：陀思妥耶夫斯基与死神擦肩
跨越大西洋的第一个词：赛勒斯·菲尔德修建大西洋电缆
逃向神的怀抱：列夫·托尔斯泰的最后一站
征服南极的竞赛：第二批到达南极点的人
封闭的火车：列宁重返俄罗斯
讲台上的头颅：西塞罗之死
威尔逊的失败

历史，是自然的精神之
镜，恰如自然本身，历史也
呈现出无限的多样性和难以
计数的形式。它嘲笑条理，
蔑视法律。这一刻，它仿佛
水一般，朝着一个特定目标
流动，但下一刻，它又仿效
起风来，随意追逐偶然。很
多时候，它仿佛是生长中的
水晶，有着坚定无比的耐心
，一点一滴地建立起一个时
代——直到一个戏剧性的瞬
间到来，一个密实的球体于
一瞬间产生。这种成型的短
促而紧张的时刻总是充满了
创造力，而历史进程的艺术
性正是在这种时刻才显现出
来的，因为尽管有上百万种
能量令我们的世界充满生机
，但只有在这些爆炸性事件
中，它们的意义才变得明确
无误。我从几十个世纪中选
择了十四个这样的决定命运
的时刻，并没有用我自己调
配的任何颜色去渲染它们本
来的精神真相。历史已经产
生了完成的作品，并不需要
作家的帮助；诚实地叙述就
足够了。
斯蒂芬·茨威格

　　“传记文学之王”、《一个陌生女人的来信》作者斯蒂芬·茨威格的生涯代表作。　　14个影响人类文明的瞬间，余华、托马斯·曼、弗洛伊德奉为佳作的历史特写。　　新译本，译者翻阅多个语种版本，译文多次推倒重来，力争握住茨威格之手。　　完整翻译，详细注释，用时间坐标清晰标注14个故事的发生时刻，让读者清晰阅读不混乱。　　开放在历史长河中只是一个小小瞬间？在这个时代，它更值得阅读和思考。　　烫金+凹印工艺封面+免费赠送精美四色宇宙群星图折页，精装珍藏本！

茨威格向我扔了一堆手
榴弹，让我每分钟的心跳在
80次到90次之间，让我感
受到了那种久违的阅读激动
，并且让我没有生命危险。
——余华 作家、《活着
》作者

逃入不朽：努涅斯·德·巴尔沃亚发现太平洋
1513年9月25日
船准备启航
哥伦布发现了西印度群岛后返回西班牙，志得意满地在塞维利亚和巴塞罗那拥挤的街道上游行，他的身后是大量珍贵而非凡的东西：在欧洲从未见过的红皮肤种族的人；奇怪的鸟类和野兽，如五颜六色的尖叫个不停的鹦鹉和呆头呆脑的貘；不同寻常的蔬菜和水果——其中一些很快就会被驯化得适应欧洲的水土——如玉米、烟草和椰子。喧嚷的人群敬畏地审视着这些陌生的事物；而最让国王和女王①及大臣们感兴趣的，是一些装着黄金的箱子和筐子。哥伦布并没有带多少金子回来，只有一些通过以物易物或抢劫从当地人那里得到的小饰品，一两块小金锭，以及一把金粉——所有黄金顶多够铸造几百个金币。但哥伦布是一个极富想象力的人，他总是愿意相信他想相信的东西，也正因为如此，他坚信自己找到了通往印度的新航路。他夸张地宣布这些黄金只不过是样品而已，他已经得到了可靠的报告，在新发现的岛屿上存在着非常丰富的金矿；他被告知，在许多地区，在紧贴着地面的表层，就可以找到大量的贵金属。无论想要多少黄金，人们只需拿把普通的铲子，就能挖出来。在新发现的岛屿的南方有一些王国，国王们用金杯喝酒，在那里黄金的价值还不及在西班牙铅的价值。有“天主教徒”之称的斐迪南二世一向缺钱，听说了这个新的俄斐便心驰神往。因为哥伦布喜欢夸大其词的愚蠢性格还不为人知，航海家的保证都被当了真。一支庞大的舰队迅速筹备起来，准备进行第二次航行。组建船员团队时已经不再需要专门的招募机构。在新发现的矿区中能很容易得到黄金，想要多少就有多少，这样的消息令西班牙人都疯狂了；成百上千的人蜂拥而至，想要乘船前往黄金国。
从城镇、乡村汇聚而来的贪婪之流是如此汹涌。不仅仅有渴望着给自家的盾徽重新镶金的贵族们，自然还有大胆的冒险家和英勇的士兵，此外，还有些别的人。就仿佛西班牙所有的人渣都涌向了帕洛斯和加的斯。希望在黄金国施展手艺获得更多收益的扒手、拦路贼和抢劫犯；希望逃离债主的债务人；厌倦了妻子数落的丈夫。所有的亡命之徒，所有被烙印标记过的恶棍，所有被官方缉捕的人——全都报了名，准备在舰队中服役，这些形形色色的破产的恶棍决心迅速致富，并且准备为了这个目的采取一切暴力行动、从事一切犯罪行为。哥伦布用他个人的想象力感染了人们，令他们开始相信，在新印度，你只需将铲子插到地上，就能发现闪亮的金块。可怜的傻瓜们对此深信不疑，移民中有很多富裕的人，带着仆人和骡子，以便更方便地运输大量的黄金。那些无法获得远征队成员资格的人尝试了另一个计划。肆无忌惮的冒险家们没有费心思去取得王室的许可，就直接自顾自地装备船只，希望能迅速到达黄金之国。一下子，西班牙就摆脱了许多本土不想要的人和最危险的流氓。
埃斯帕诺拉（后来分裂为海地和多米尼加）的总督看到这些不速之客来到他管辖的岛屿，十分骇然。年复一年，船来了，带来了新的无法无天的人。当这些人发现并不像传说中的那样可以随心所欲地挖到黄金时，感到非常失望，就像贪婪的野兽一样扑向了原住民，但也无法从不幸的原住民那里榨取到一丁点的贵重金属。身体强壮的流氓和强盗四处游荡，对不幸的印第安人来说是一种恐怖，对总督来说是一种持续的骚扰。他徒劳地试图让他们成为殖民地居民，给他们分配土地和牲畜，还给他们大量的“人畜”，即给他们每个人七十名土著人当奴隶。无论是出身高贵的伊达尔戈①，还是间歇性劫匪，都对农业没有任何兴趣。他们来到西印度群岛，并不是为了种植小麦和照看牛群。他们并没有操心播种和收获的事情，而是在当地人中间大肆破坏（据说没出几年整个土著人口就灭绝了）；或者在酒馆里闲晃。在很短的时间内，他们中的大多数人都负债累累，不得不卖掉身上仅有的衬衫，并且必须将自己的人皮抵押给放高利贷的人。
P1-4