《伤心小箭》共三卷，本书为第一卷。说的是冬至，白愁飞背叛义兄苏梦枕霸“金风细雨楼”，王小石开创“象鼻塔”与之对立。王小石在与白愁飞对垒，“挽留”与“惊梦”的短暂的战斗在三大势力的搅和下中断。是夜，白愁飞策反失败身死，苏梦枕大仇得报后自戕，“六分半堂”势力撤退，王小石接掌“风雨楼”。自此，“象鼻塔”、“发梦二党”正式并入“金风细雨楼”。

温瑞安，1954年出生于马来亚霹雳州美罗埠火车头，当时只百户人家不到的小驿站里。在未入学前已在庭院的水泥地上，用鸡毛蘸水画画、创作故事，水影里刀光剑影，拳打脚踢，但不久即风干灭迹。年少时在"新马"以文学评论和散文起家，主编过《蕉风月刊》评论专号，同时举办过"新马"第一届诗人大会，出版《天狼星》诗刊。早在十年前他写下的文字结集已逾二千万字，至今仍手写快笔每小时四千五百字。他的武侠小说颠倒众生，粉丝千万，超过七国文字翻译本，改编的影视作品已近三十部，开创超新派武侠。他自侃为花甲少年，文坛誉他为文字炼金师。近年他作品更成游戏的抢手热点，而他大半生遭遇，要比他的武侠小说更传奇。

【系列前言】 武侠大说
【系列序】 梦失意泰然，得意淡然说英雄
【前言】 如此笔法
第一篇 白愁飞的飞
【第一回】 黑发、裸足、玉指、红唇
【第二回】 良机
【第三回】 玄机
【第四回】 夜机
【第五回】 早机
【第六回】 唱机
【第七回】 梦机
【第八回】 劫机
【第九回】 应机
【第十回】 搞机
【第十一回】 堕机
【第十二回】 坠机
【第十三回】 接机
【第十四回】 送机
【第十五回】 投机
【第十六回】 爆机
【第十七回】 班机
【第十八回】 误机
【第十九回】 相机
【第二十回】 撞机
【第二十一回】 跳机
【第二十二回】 晚机
【第二十三回】 落机
【第二十四回】 待机
【第二十五回】 航机
【第二十六回】 客机
【第二十七回】 货机
【第二十八回】 上机
【第二十九回】 旧机

如此笔法
温瑞安
不是不为，而是有所不为
；并非不取，而是有所不取
。
伟大的作品不一定能流行
，但极伟大的作品必定极流
行。难写的作品未必就是好
，但极好的作品通常都极不
易写好——而我的作品只要
能流一时之行，巳“伟大”得
喜出望外了；只要没把武侠
写滥，已算是意外收获了。
这年头，大家都懂得指出
武侠小说的弊病在哪儿，特
质是什么，方向该怎样，意
义要如何，但大家依然不懂
得怎样写武侠小说，更不知
道如何才能写出好的武侠小
说——包括武侠评论界的权
威大师们。光说不练，夸夸
其谈，到头来，中国武侠小
说只给评论家捧出了个独一
无二绝后空前的金庸，而骂
死了古龙和许多连当古龙的
机会都没有的后来者。
武侠世界里为啥只有一个
金庸？便是给这些人捧出来
和骂下去的。他们力捧已给
公众认可的金庸，讽嘲逝者
，鞭挞后起，指导人“侠”是
什么不是什么，什么是该写
的什么是不该写的，但却连
本像话的武侠小说都写不出
来，更不要说什么兼得文学
、通俗之特质，并收传统、
现代之精粹的那些“伟大而流
行”的作品了。我从来不为他
们（的赞许、认可、肯定、
掌声、喝彩、喜欢）而写作
。
我不算是个幸运的人，所
以只能用我那只剩下的一点
点微末的幸运，来为“武侠文
学”做点事：把武侠作品文学
化，同时把文学作品武侠化
。虽然常常因而两面不讨好
，里外不是人，但没关系，
我只想把中国武侠的传统和
精神承传下来，便已心满意
足了。万一不成，至少我也
曾尽了绵力。
小说不同于剧本，所以小
说原著改编成电影脚本时，
删动更改是必要也是必然的
。我完全能够理解。近日武
侠电影风潮再起，却常把原
著改得七零八落、面目全非
。电影（电视）制作人不尊
重文字著作人，当以港台为
最。究其因源自于电影人以
为自己能带动写作人的潮流
与身价，反之则不然。如此“
改编”，形同谋杀。同理，写
作人笔耕太过寂寞，也引颈
久盼影视娱乐圈的繁华热闹
来风光一番。故而，一个愿
打，一个愿挨，武侠电影、
小说遂相拥沦落。金庸作品
多已给一再翻拍，故事耳熟
能详，他不在乎给改头换面
。古龙英年早逝，早期名家
，多已作古，抗议无从。余
人羽翼未丰，有求于人，怨
声不得。我想我要面对的问
题是：不是不为，而是有所
不为；并非不取，而是有所
不取。我等再不坚持，以后
接下这棒子的，就更加没机
会争这一口血气了。原著小
说和改编电影，绝对是相互
辉映、相得益彰的事，为此
利，打不还手，骂不还口，
那当真是情何以堪！某些诱
惑其实是考验，我们要耐得
住寂寞，并得要享受它！
新近认识一大票（数字相
当惊人，来自不同地区与阶
层）的读者好友，他们因对
我小说的关心，用尽了各种
方法，促使我把“说英雄，谁
是英雄”等系列早日完成。谢
谢他们的鼓舞，对我的“冲刺
”确有鞭策之效。不过，一般
读友（尤其未有真正参与写
作经验的“圈外人”）捉错用
神，未了解有时写与不写，
亦不尽是作者或出版人一点
头一下决心一坐下来便可以“
功德圆满”的事；天时，地利
、人和，还当真是缺一不可
呢。….…总是，太多东西要
写，太少时间去写。
稿于一九九三年一月廿五
日大年初三：六人共度，五
人共膳。廿六日大年初四，
接获中国友谊出版社之《少
年冷血》上下；逛街、玩乐
、教五少华语。廿八日雨歌
电阿龙欲拍《战僧与何平》
；三联书店洽广州出版事；
何连州来电商酌原著改编事
；鼻疼；国忠信提供刊登情
报。廿九日大年初七人日出
版新书小叙；拜天后、洪圣
爷；“永发”电洽商原著版权
事。
校于一九九三年一月卅一
日大年初九天公诞：十二人
欢聚歌咏、进行文学考试；
食于潮景邨，再遇钟健诚；
铁板神数、紫微斗数大比试
；《男人的剑》《女人的刀
》各路好手交稿。
订于二〇〇四年八月：与
香港无线的梁家树、梁建璋
、欧冠英、唐基明相见欢，
并先睹《惊艳一枪》主题曲
剪辑版。

曾舜晞、杨超越、刘宇宁领衔主演的同名古装武侠剧腾讯视频火热上线。
“说英雄·谁是英雄”系列是与金庸、古龙、梁羽生并称“武侠小说四大家”的温瑞安的代表作。包括部《温柔一刀》，第二部《一怒拔剑》，第三部《惊艳一枪》，第四部《伤心小箭》，第五部《朝天一棍》，第六部《群龙之首》，第七部《天下有敌》，第八部《天下无敌》。

第一回 黑发、裸足、玉指、红唇
对一些人而言，爱一个人是危险的事，最好永远不要去爱。
成大事的人不能有太多的爱。
——可是若没有伟大的爱，又如何成就大事？
人们都相信：砍掉这棵树是会给大家带来灾祸的。
白愁飞却问：“为什么？”
“那是苏楼主说的，”杨无邪恭谨地答，“就连以前苏楼主的父亲老苏楼主，也是这样说的。”
第二天，白愁飞就下令“诡丽八尺门”朱如是和“无尾飞铊”欧阳意意把树斫掉，断干、拔根、掘茎，彻底铲除。
这当然是自愁飞已在“金风细雨楼”里得势后的事。
这件祸捅得很大，引起很多人的猜测和关注。
京城里正道的市井好汉，多不是“花府”花枯发就是“温宅”温梦成的手足弟兄。
——温梦成一派虽跟花枯发一脉时有争执，数十年来老是吵个没完，但毕竟都是“发梦二党”，心息相连，血脉互通，联成一气，同一阵线的老兄弟、好故友。
自从白愁飞率任劳、任怨血洗发党花府那一次以后，花枯发和温梦成就更加敌忾同仇了。
这回，花枯发与温梦成从弟子“水火不容”何择钟口中听得了白愁飞斫了苏梦枕视同宝贝的树这消息后，两人都怪眼翻了翻：
温梦成先笑三声。
干笑。
然后他问：“孤老头的，这件事，你怎么看？”
花枯发翻了翻白眼：“什么怎么看？”温梦成嘿笑了一下：“如果你是苏梦枕，你会怎么做？”
花枯发咯啦一声，吐了一口痰，骂道：“我怎么做？白愁飞这小子摆明着是要篡‘金风细雨楼’的龙头大位，明反了！没苏梦枕一手栽培他，那白皮毛的小子会壮大得像今日！我去他的！如果我是苏梦枕，格老子的他今晚休想合上眼皮子后还睁得开来！我抓他捆去奈何桥底喂狗屎王八！”
然后他反问温梦成：“你呢？”
温梦成只嘿嘿笑。
“你少来这个！”花枯发又骂了起来，“别说话前老是奸笑三声，唯恐别人不知道你是大奸大恶！我说了你就得说！”
“若我是苏梦枕，也不饶了白愁飞！”温梦成却是嘿嘿嘿地道，“白愁飞这种人，一朝得势自比天，给他得寸进尺，日后连土地龛的位子都没得给你蹲！不过……”
“不过什么？！”
“记得王小石吧？”
“当然记得。他是咱‘发梦二党’的大恩人。”
“要是他在，他可是‘金风细雨楼’的三当家，苏梦枕可就有强助，不怕白愁飞了！”
“可是他为了诛杀奸相傅宗书，已逃亡了三年多，没回京里来了。”
“唉，杀了一个奸相，不是又来了一个更奸的更有权的？天下贪官污吏，哪杀得完？”
“据说白愁飞敢那么胆大包天，胆敢以下犯上，也是权相蔡京包庇怂恿的。他是想把‘金风细雨楼’的武林势力控制在手，所以收了白愁飞做义子，去夺苏梦枕的权。”
“这样看来，京里可难免有乱子了。”
“这样说来，苏梦枕更应该马上把姓白的宰了，否则，这白无常一旦夺得‘金风细雨楼’的大权，不免就会把箭头指向我们了……”
“不但是我们，只要是江湖好汉，武林中人，谁都有难。”“如果我是苏梦枕——”
“但你就不是苏梦枕。”温梦成森然道，“别忘了，苏梦枕病得很重，而且他又曾在‘苦水铺’遭伏袭，中了毒，加上在剿灭以雷损为首的‘六分半堂’势力时伤得颇重，只怕已支持不住。白愁飞羽翼已丰，不然也不敢如此嚣张——苏楼主能不能收拾了这个他一手捧出来的恶人，还殊为难说，很不乐观哪！”
花枯发一时为之语塞。
P3-6