《律匠(Ⅱ)》是海华永泰律师事务所最新的一部优秀案例集。
如果说《律匠》是海华永泰成立二十周年之前专业化探索的记录，那么《《律匠(Ⅱ)》》则浓缩了海华永泰最近五年来在市场细分、专业细分方面的全面精进成果。五年来海华永泰律师在诸多业务领域不断突破，承办的不少案例在专业创新方面颇具特色，有的甚至具有行业标杆性价值，相信这些经过反复打磨、优中选优的案例，会对读者、同行或市场，都有一定借鉴意义。

海华永泰律师事务所，成立于1995年，总部位于上海，是中国首批获准成为“特殊的普通合伙”的律师事务所。经过20余年的发展，海华永泰已经迅速成长为享誉上海、立足全国、辐射全球，在国内外有一定影响力的综合法律服务机构。　　“专业赢得尊重、携手成就理想”是海华永泰的核心价值观。事务所的各项重点工作都围绕核心价值观展开。团队强大的复合背景与实务经验保证法律服务的专业品质；业务的团队化操作保证对所承接的项目提供精准及时的服务；协助客户合规且高效地实现商业目标成为不变理想。主攻金融、证券、房地产与建设工程、公司与商事、国际业务、刑事业务、知识产权和争端解决、能源资源与环境、影视娱乐与新文创、新型法律服务（不良资产和应收账款清收与处置）等领域。　　主要荣誉：　　钱伯斯公司／商事东海岸一等律师事务所；　　ALB China知识产权前四类律所；　　ALB亚太地区50强律所；　　ALB中国地区30强律所；　　ALB上海律师事务所大奖入围奖；　　商法律所大奖（能源及自然资源）；　　商法律所大奖（国际贸易）；　　商法律所大奖（传媒、娱乐及体育）；　　中国知识产权诉讼代理机构新锐榜TOP10；　　中国知识产权诉讼代理机构商标民事精锐榜TOP10等荣誉称号。

国际
跨国合作，捍卫中国钢产业在美国市场的长期利益——成功代理宝钢集团应诉美碳合金钢产品337调查案
勇于应对，苏美达集团告赢美国政府——苏美达北美公司诉美国政府光伏追溯征税案
跨越障碍促进中美电影多领域融合——好莱坞电影公司与中国投资人及演员合作案例
推翻美国联邦法院1.36亿美元赔偿判决——代理中国游乐园设备企业在美国应对不正当竞争和外观侵权之诉
知识产权
体育赛事直播节目的作品属性与版权保护——兼评某知名体育传媒公司诉某网络公司著作权侵权纠纷案
未雨绸缪，守护企业核心竞争力——企业商业秘密保护法律项目
惩罚性千万赔偿肃清侵权市场——“生活家”商标及不正当竞争案张怡
电视节目的类似服务认定——“非诚勿扰”商标侵权案
“中国好声音”电视栏目名称不正当竞争纠纷案——浙江广电集团诉唐德影视等不正当竞争纠纷案
医药专利Bolar例外首案——以专利为生命线的仿制及原研药企之法律角逐
短视频版权保护击穿“避风港”——兼论互联网经营者主体责任
刑事
无期徒刑-1年=成功的辩护——周某合同诈骗罪、非法吸收公众存款罪案
介绍贿赂与共同受贿之辩——梁某某受贿案
国有相对控股的上市企业发放奖金是否构成贪污罪n——一名律师的家国情怀
加油站香烟“站外销售”被认定为非法经营罪
主办律师抽丝剥茧，检察院最终决定不起诉
以民攻刑博得无罪判决口——章某诈骗案陈峰张灿
证券和综合
助力民企成功登陆国际资本市场——荣业控股韩国上市案例耿运强朱莹洁
上市公司并购挂牌企业案——运控电子并购案王进陈利
外资企业场外市场挂牌法律限制的突破历程——从法制的完善看律师在实践中的思维方法
高质量影视法律服务的价值密码——某36集连续剧项目影视专项法律服务
私人银行家族办公室业务研发——首例以专业律师视角论证商业银行从事家族办公室业务的可衍生及
实操建议欧阳群钱倩
互联网游戏开发的交易结构设计
公司商事
股权激励，让科技企业度过创业的九死一生——上海××生物科技有限公司股权激励项目
公司高管的总裁特别贡献奖之争——张某、陆某与某投资（上海）有限公司劳务合同纠纷
平凡案件的不几之争——某品牌管理（上海）有限公司与谢某撤销仲裁裁决案
小股东的自我救赎倪志刚胡哲敏
公司股权质押的强制执行——从一起股权质押合同纠纷案谈起扶羽斌钟轶腾
侵占3亿元资金，诉讼追回7个亿——起股权转让和损害公司利益的连环诉讼
对赌不等于高回报2锣——以性质和功能差异去评价股权回购和业绩/估值补偿的叠加使用
问题贺强杨洁韩晖
合同中约定根本性违约条款的效力认定——华晔公司、朗生公司、戈荣庆与住富公司股权转让合同纠纷
让空壳公司实实在在地赔偿6000万元——黄某股权转让价款追偿纠纷案
争端解决
以关联诉讼为当事人争取债务重组时间——某投资公司与某集团、某股份公司借款合同纠纷仲裁案
适用行政法和行政诉讼狙击缠讼——民行交叉案件中公司利益的保护
七年诉累一朝解鱼与熊掌兼可得——电站公司诉Z公司财产损害赔偿纠纷案
横跨21年之久的资产转让合同纠纷案——上海XG/HT企业发展有限公司诉N社沈国勇
借贷纠纷一案六审：最高人民法院的终极博弈
为了心中的正义——记一起公益诉讼案件徐珊珊
房地产与建筑工程
不战而屈人之兵，没有硝烟的较量——美国公司《酒店管理协议》解约项目
巧设诉讼，及时收回千万补偿款——华徐房屋拆迁补偿纠纷蔡建
“借名买房”下的权利归属之争——从李某丽诉李某飞等所有权确认纠纷案说开去
不破不立：揭示“买卖不破租赁”的玄机——“破”或“不破”的学问李承蔚
绝地反击：合同概括性转移的巧妙抗辩——星巴克诉恒大集团房屋租赁合同纠纷案代理纪实
金融
账款清收与反转让回购的一案两全——融资保理案件的最佳诉讼策略
诚实信用原则的司法适用实践——从LF诉DW基金证券咨询合同纠纷案谈起
信托公司携手大型房企打造房地产联合开发新模式，——评子信托单元在房地产股权信托创新业务中的构建
诉责险“超额保全”必然承担赔偿责任吗？
——从一个保险公司逆风翻盘的案件谈起
双重监管下构建夹层基金——某保险资金通过私募基金投资不动产项目
后记

律匠的成长与力量
20世纪初，中国法律先
贤们致力于融汇中西，开
启了中华法系两千年来最
深刻的变革。至民国元年
，在上海等地区，以中立
主义为核心的司法模式转
型初步实现，其主要推动
力，来自当时的一批具有
现代法律知识和理念的专
业人士，而律师在其中的
作用不可或缺。当时活跃
于上海法庭具有西学背景
的律师，有力地推动了审
判模式的转型。他们中不
少人曾赴日本或英国留学
，博通中西。某律师广告
中声称其“习刑学于张公门
下，毕业于外人法校”，外
语谙熟，能够“承办各级中
外审判厅之民刑案件，修
订英法德日汉文种种书状
、契约，调查各国法典约
章、公法、私法，兼任西
洋律师帮办译务”。④以法
政知识、人员和舆论准备
为主要动力，司法模式逐
步出现根本性变化。经过
后期的短暂波折，到国民
政府时期，新式司法系统
的建设全面铺开，法律教
育兴盛，律师的数量大增
。斗转星移，20世纪末，
中国律师制度涅檠重生。
40年以来，行业整体和事
务所个体都蓬勃向上，律
师专业服务取得了前所未
有的发展，中国的法律服
务行业见证、参与、也支
撑了这一轮中国社会经济
改革与法治的扬帆起航。
比较法研究中普遍认为
，在普通法国家，以法官
为核心的法律实务精英群
体是法律人中执牛耳者；
而在欧陆法国家，法律学
术阶层是法律人群体的领
航者。那么，在中国的法
律职业者中，核心的主导
力量来自于哪个群体?这恐
怕不是一个容易回答的问
题。不过，在当代中国，
一个不容否认的事实是，
在基层的法律实践中，蕴
含着中国法治的丰富经验
和智慧。包括律师们在内
的法律实践工作者们既是
中国法治实践的参与者和
受益者，同时更是中国法
治成长的推动者和贡献者
。他们的睿智和才华，亟
待学理性地加以总结与呈
现。
海华永泰律师事务所的
发展，是中国法律服务行
业的一个生动个例。因为
机构合作交流的关系，我
个人有幸参与了海华永泰
的一系列相关活动，也是
其近年事业发展的见证者
之一。在所庆25周年之际
，海华同仁们再次以编辑
典型案例集成的方式总结
行业经验，凝聚亮点智慧
，并惠我以先睹之乐。“律
匠”之为名，我理解是体现
律师办案的匠人精神，即
在个案中展示专业化、细
致化的精益求精，朴素、
普通又敬业、精工。我想
，正是律师职业群体的这
种精神，在百年来以涓涓
之力推波逐浪，汇为声势
浩然的中国法治大潮。
祝福海华永泰各位同仁
，并以律匠精神与中国普
通的法律人共勉。
复旦大学法学院院长
王志强
2020年8月30日

本书为海华永泰律师事务所成立来的优秀案例集锦，涵盖涉外、知识产权、刑事、金融、证券、公司商事、争端解决、房地产与建设工程等方面的优秀、经典案例，每个案例都详述了律师的工作过程、诉讼策略并加以评析，并有代表性地收录部分工作成果，对律师办理同类案件具有很好的参考价值。采用统一体例编制，从案情简介、律师工作成果、办案心得到律师点评，对案例进行精细剖析，深度挖掘，完整呈现律师在办案过程中解决问题的路径、视角和方法。案例乃一切法律业务的生命之源，脱离案例研究法律犹如纸上谈兵。法条只有一条，然而，实践则是条条大路通罗马。本书所载文章既有承办实战经验的分享，又有办案智慧的碰撞；既有法律条文的剖析，又有承办律师独特的办案心得。阅读该书，你会真正体会到逻辑的强大力量、法务的精湛技艺及律师的职业尊严。

上海市海华永泰律师事
务所成立于1995年，律所
成立至今已有25年，在这
25年里，海华永泰从一个
不起眼的小所发展成为国
内综合实力名列前茅的大
型法律服务机构。“专业赢
得尊重、携手成就理想”是
海华永泰的核心价值观，
海华永泰人在这25年里不
断践行这一理念，提升专
业服务、拓展服务领域。
律师是法律的工匠，本
书呈现了海华永泰律师事
务所的律师们秉持工匠精
神对每个案件精雕细琢、
精益求精，不断改进自己
的法律技术，追求完美的
过程。值此25周年之际，
海华永泰的律师们编辑此
书，兹以纪念。
特别感谢为此书默默付
出的各位律师、助理和行
政人员。谢谢你们!感谢支
持律师工作的各位家属，
海华永泰的成功离不开你
们的支持和鼓励!感谢各位
责任编辑，让本书得以顺
利出版和刊印。
海华永泰律师事务所编
委会
2020年8月

三、应诉策略——
“337”调查应诉难度高、工作量大。为了更充分地应诉，海华永泰律师事务所国际业务团队在余盛兴律师的组织协调下，第一次采用跨国、跨所合作，协同代理的方式，与其他两家合作所——美国科文顿律师事务所和金诚同达（上海）律师事务所共同战斗了近两年时间，取得了卓越的工作成效。
（一）抽调专业人员，建立工作专班，开展战前培训
由于审核时间长、任务重，海华团队认识到建立严格审阅组织体系的重要性，故在审阅团队的组成、人员的保密性、人员的培训以及组织架构的后期完善等方面都做足了工夫。一是由高级合伙人牵头，组成由专职律师、行业专家、研究人员等在内的专题工作组；二是让所有参与人员签订保密协议，要求在文件审阅过程中，禁止以任何形式复制、传递、披露文件信息；三是对所有参与人员进行针对性培训工作；四是通过实践不断总结完善组织架构，包括成立复核小组，以适应审阅工作需要。
（二）深入调查取证，制定法律意见，提供保障工作
1．主导事实部分的调查取证。“337”调查的主要程序包括申请、立案、应诉、听证前会议、调查取证、听证会、行政法官初裁、委员会复议并终裁、总统审议。“调查取证”是其中最关键的一个环节，海华团队在其中发挥着至关重要的作用。由于本案的涉案产品碳合金钢包含的品种众多，涉及宝钢的各个部门、子公司、产线以及海外子公司等，如何在日常经营信息中锁定目标证据文件，并收集汇总，成为海华团队需要解决的首要问题。海华团队决定在目标证据信息异常庞杂、文件数量高达50多万份的情况下，首先，形成一套统一的标准、流程，使团队能够在系统标准的指导下完成文件分类工作；其次，“337”调查采用电子取证的方式，这需要律师团队借助第三方平台才能进行证据文件审阅，这又是一项挑战，但最终海华团队克服了挑战，并圆满完成了调查取证任务。
2．提供精准有效的法律意见。如前所述，此次“337”调查案其中一个诉点为“虚假标示原产地或制造商标识”。美钢联在其诉状中指控，被告伪造原产地文件以使原产于中国的产品可以规避“双反”税令。海华团队在。双反，， 案件中具备丰富的办案经验，就这一诉点在最短的时间内提供了精准有效的法律意见，为宝钢在该诉点应诉方面提供了坚实的基础。不仅如此，海华团队具 备多年知识产权工作经验的资深律师还通过会议阐述及备忘录等形式，为原告 专门针对宝钢提起的“窃取及使用美钢联的商业秘密”这个诉点提供法律意 见，对宝钢在该诉点的应诉起到了积极作用。
3.组织协调，保障诉讼衔接。应诉之初，由于参与方众多，各方沟通不 够以及另外两家律所对宝钢的实际情况不甚了解，很大程度上阻滞了案件的有效推进。鉴于宝钢是海华团队的长期客户，无论是对宝钢的涉案产品还是对宝 钢的组织结构等方面，海华团队都更加了解，因此，海华团队自告奋勇承担了组织协调工作，以确保多方的信息通畅。这样，海华团队除完成自身繁重的调 查取证工作外，还需要在美国律师来华访谈证人，了解宝钢的部门配置、人员安排、信息归档等一系列基本信息时帮助组织衔接，以保证其迅速进人工作状 态、锁定关键人员及关键信息位置，圆满完成所承担的任务。
4.承担烦琐的翻译归档工作。“337”调查案的应诉艰巨而繁杂，要提出所有关键意见，大量的研究及沟通，翻译、文件校对、归档等基础性工作不可或缺。在这个过程中，海华团队充分发挥了团队的核心力量，时常在周末加班加点，在既定的时间节点前完成相应工作，保证了应诉程序的正常进行。
（三）梳理海量数据，规范审阅流程，严守国家秘密
1.做好数据的基础性分类工作。在文件审阅环节，海华团队通过和科文顿、金诚同达、宝钢和AP（第三方数据平台提供商）协商，决定在AP及相关服务商收集的电子证据基础上进行审阅。根据AP提供的电子数据平台，海华团队确立并逐步完善文件审阅的具体流程。文件审阅分为国家秘密审阅和相关性审阅两个部分，只有经过国家秘密审阅环节，被确定为不属于国家秘密的文件，才能进入相关性审阅环节。
P5-6