本书融相关翻译理论(技巧)与实践为一体，能通过大量有针对性的翻译与练习指导学生并藉此提高学生相关翻译能力。本书涵盖涉农林笔译与口译各方面，包括农业政策、农林科普、国际交流和文化经典四大板块，共十六个单元。本书结合当今语言学习和应用实际，有助于培养并加强译者的跨文化交际意识。本书也是对现有相关翻译教学、研究和实践进行补充、拓展乃至创新的尝试。

第一部分 农业政策
第一单元 2030粮食和农业议程(节选)
第二单元 中国的中医药(节选)
第三单元 2018年政府工作报告(节选)
第四单元 中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要(节选)
第二部分 农林科普
第一单元 研发超级稻
第二单元 生命物质的生物化学
第三单元 论文摘要
第四单元 中国农业推广体系的演变与发展(节选)
第三部分 国际交流
第一单元 科罗拉多州前沿区域农业价值链创新集群的出现(节选)
第二单元 安徽农业大学简介
第三单元 共谋绿色生活，共建美丽家园
第四单元 齐心开创共建“一带一路”美好未来
第四部分 文化经典
第一单元 农舍(节选)
第二单元 荷塘月色
第三单元 清明(诗歌)
第四单元 秋水(节选)
参考答案
参考文献