《幻想家》短篇故事及中篇小说集，以幽默和幻想畅快地讲出童年故事。
每个小孩子的心里都做着美妙的梦。每个小孩子都是出色的幻想家。他们用奇特的心思把世界编织得活泼动人。你绝不会想到这样的事：舒里克淘气地把旧套鞋钉在了门上，正怕挨罚，爷爷却说正好可以用来做信箱，这主意挺不赖；帕甫利克和同学们在郊外种下萝卜，过完暑假就回城了，没想到幸运的萝卜苗得到了接下来去的小朋友的精心照料，更想不到的是，收获的一大箱萝卜还被寄回了原来的小主人……除了这些幽默中蕴含着寓意的小故事，本书还收录了中篇小说《快乐的小家庭》，孩子特有的好奇心和探索精神在这部小说中得到了淋漓尽致的体现。

尼古拉·诺索夫（1908-1976），俄罗斯儿童文学创作领域中最活跃和最有成绩的作家之一，其出版物的发行量已超过3亿册。1927年诺索夫进入俄罗斯国家电影学院学习，毕业后成为纪录片和教学片导演。与此同时，在陪伴儿子彼得的过程中，他开始了儿童文学创作。《幻想家》《会动的帽子》《米什卡的粥》等都是俄罗斯人耳熟能详的童话。
他最重要的作品就是以小无知为主人公的童话三部曲——《小无知游绿城》《小无知游太阳城》《小无知游月球》，这三部童话都曾荣获俄罗斯克鲁普斯卡娅国家奖。值得一提的是，2010年上海世博会俄罗斯展馆就是以小无知童话的理念设计建造的。

幻想家
幻想家
舒里克在爷爷家
活宝
活帽孑梯级
堆雪山
躱猫猫
一块水果糖
补丁
黄瓜
地铁
小鲫鱼
帕甫利克种萝卜
谁笑谁
三个猎人
家有狗客
老虎的故事
快乐的小家庭
重要决定
想不到的难处
有办法了
第二天
开始
39度以下
39度以上
玛伊卡值班
全完了
开会
最后的准备
最难熬的一天
该怨谁
希望破灭了吗
我们算错了日子
生日
自由才能快乐

诺索夫：开心天使和快
乐天才
韦苇
热心于优质儿童文学读
物推广的人们应该一直没有
忘记尼古拉·诺索夫，他们
知道，诺索夫的小说快乐和
幸福过几代孩子的阅读。而
现在，当年轻的家长和教师
们想要让今天的孩子也感受
感受上几辈人快乐过的快乐
、幸福过的幸福，去书店里
找诺索夫的时候，却难以觅
得他的踪影。不能让孩子们
读读诺索夫，真是可惜了孩
子们的阅读机会，遗憾了孩
子们的阅读趣味。
说诺索夫是“开心天使”
和“快乐天才”，这语词虽然
是我最先在这里用的，可这
意思，是摄收了世界各国的
读者对诺索夫小说的阅读感
觉，汲取了俄罗斯乃至世界
各国的评论家们的理论概括
。读诺索夫能让孩子开心和
快乐到什么程度呢？回答这
个问题我只想引用一个事实
：好些图书馆不得不为诺索
夫小说另辟一个阅览室，因
为凡读他小说的孩子都不由
自主地要读出声来，要开心
地哈哈大笑起来，这就会妨
碍他人的阅读了。所以，要
读诺索夫的小说，只好请孩
子们到图书馆为此而单独开
辟的阅览室里去。图书馆采
取这个办法，实属无奈之举
吧！
谈到诺索夫小说的品质
，只用开心和快乐来概括，
当然有失片面。抽取诺索夫
的任何一篇小说来做定量定
性分析，那么我们很容易知
道，诺索夫除了是一个开心
天使和快乐天才之外，还是
一个敏锐地感受现实生活的
天才、一个能把人性美质慷
慨给予孩子的天才、一个能
把“责任”和“良知”轻轻放进
孩子精神里去的天才。童年
时代就喜爱这位欢快作家的
书的人，他不会在生活中绕
开严肃认真的、至关重要的
问题往前走，他将成为一个
大写的人——那种尼古拉·
尼古拉耶维奇·诺索夫所希
望看到的人。那么，诺索夫
所给予孩子的就绝不只是幽
默和谐趣、微笑和欢笑，同
时也帮助他们认识自己，认
识到自己性格中非避免不可
、非根除不可的那些必将影
响一个人成就人生和成就事
业的不足取的东西。诺索夫
通过欢快、善意的戏谑所要
解决的是一些复杂而又严肃
的性格问题和人生哲学问题
。作家自己的话可以印证我
的这个说法：“我喜欢描写
精力旺盛、善于行动、真诚
可靠、勇于进取、亲和力强
的孩子，把这样的孩子表现
成做事很有激情的人，从而
能够使读者喜爱他们……而
如果我的小说主人公在有些
情况下出言失真、胆小畏难
、作奸偷懒，那也是生活里
就这样发生着的。”
那么，诺索夫的小说始
终是指向未来的，是对未来
难以释怀的关切；那么，诺
索夫的小说总是饱含爱的温
暖——一种指向未来的大爱
的温暖；那么，诺索夫的小
说就篇篇都荡漾着生活智慧
和生活真实的浓香：它与指
向未来的关切、与大爱的温
暖是不可析离的。
有人把诺索夫的小说比
喻为“温暖快乐之家”是一点
也不错的。
一晃已有好几茬孩子没
有好好地阅读过诺索夫了。
我深深地意识到推介诺索夫
是一种义不容辞的文学责任
。
俄罗斯文学实在是应该
被重新认识的。在重新认识
俄罗斯文学的时候，我来向
中国的孩子传递诺索夫天才
的欢欣和大爱的温暖，我这
么做的时候，也是满含着激
情的。

幽默·幻想·好奇心·行动力·探索精神，被翻译成100种语言、拥有超过3亿读者的超级童书。
本书收录了俄文版短篇小说集《幻想家》和中篇小说《快乐的小家庭》，内容丰富多彩，反映了俄罗斯小朋友的学习和课余生活。其中部分小说为最新翻译并引进中国。书中以幽默和幻想畅快地讲出童年故事，相信每个曾经身为孩子的大人也会有所感悟。

我喜欢描写精力旺盛、
善于行动、真诚可靠、勇于
进取、亲和力强的孩子，把
这样的孩子表现为做事很有
激情的人，从而能够使读者
喜爱他们……而如果我的小
说主人公在有些情况下出言
失真、胆小畏难、作奸偷懒
，那也是生活里就这样发生
着的。
——尼古拉·诺索夫
童年时代就喜爱这位欢
快作家的书的人，他不会在
生活中绕开严肃认真的、至
关重要的问题往前走，他将
成为一个大写的人。
——韦苇
他从不对孩子耳提面命
，而是对孩子进行劝诱，加
以勉励，他总是能够找到通
往儿童心灵的最便捷和最可
靠的途径。这途径通常就是
幽默和幻想。
——阿·阿列克辛

幻想家
米夏和斯塔西两个男孩坐在花园的长椅上闲聊。他们的聊法跟一般孩子的谈天不一样。他们是你来我往，互不相让，就像在进行一场争辩。
“你今年几岁？”米夏先问。
“九十五。你呢？”
“我今年一百四十啦。你知道吗，”米夏说，“从前我很大很大的，像勃里亚叔叔那样大，可后来变小了。”
“我跟你不一样，”斯塔西说，“我先是很小，后来长得很大，可后来又渐渐变小了。现在我又会长得很大。”
“我很大很大那会儿，不管多宽的河，一抬腿就过去了。”米夏说。
“嗨！整个儿一个大海，我跳下去，一下就到对岸了。”
“大海都能游得过去——你行啊！可我游得过大洋！”
“以前，我会飞来着！”
“得了，你倒是飞给我瞧瞧！”
“现在不会了，全生了。”
“我有一次在海里洗澡，”米夏说，“一条大鲨鱼忽然向我冲来。我给了它一拳，它的大嘴一下逮住我的脑袋，咔嚓，把脑袋给咬下来了。”
“吹牛了吧！”
“没吹，真的！”
“那你怎么没死呢？”
“干吗要死？我游上岸，回家了。”
“游水，回家，没脑袋？”
“当然。我干吗要脑袋？”
“没脑袋能走路吗？”
“能啊。没脑袋照样走路！”
“那怎么现在你有脑袋呢？”
“这不是原来那个。”
“他倒是怪会想的！”斯塔西心里十分羡慕。他得说点儿比米夏更稀奇的。
“嗨，你那不算什么的。”他说，“在非洲，有一次我叫鳄鱼给吃了！”
“吹得没边儿了吧！”米夏大笑起来。
“一点儿也不。”
“为什么你现在还是活的呢？”
“鳄鱼后来又把我给吐出来了。”
米夏动起脑筋来。他得压住斯塔西。他想呀，想呀，忽然说道：“有一次，我走在街上。我四周全是车：有公共汽车，有电车，有载重汽车，多得不得了……”
“知道了，知道了！”斯塔西叫起来，“你接着就要说，一辆电车从你身上碾了过去。你已经吹过这个了。”
“扯不上边儿的事。我不是要说车从我身上碾过去。”
“那好，你接着说。”
“我走呀走，谁也没碰上。突然，从我对面开来一辆公共汽车。我没看见，一脚踩上去，咔嚓，汽车被踩成了一个大饼。”
“哈——哈——哈！这就胡扯了！”
“我可一点儿也没胡扯！”
“你怎么能踩得碎汽车呀？”
“它很小。玩具车。一个小娃娃用线牵着它呢。”
“这就不稀奇了。”斯塔西说，“有一次，我飞上了月球。”
“啊呀，扯得太没有边儿了！”米夏大笑起来。 “你不信？我这可是真的！”
“你坐什么上去的？”
“火箭。上月球还能乘别的吗？你自己什么也不知道就是了！”
“你在月球上都看见了些什么？”
“瞧，我见到……”斯塔西一时说不上来了，“我见到什么？什么也没见到。”
“哈——哈——哈！”米夏嘲笑斯塔西，“亏你还说你上了月球呢！”
“当然上啦。”
“那为什么你什么也没看见？”
“因为黑呀。我是夜里上去的。我做梦来着。我坐在火箭的太空舱里，呜——呜——呜！然后又飞回来……飞呀，飞呀，咕咚！着地了……梦醒了……”
“啊——呃？”米夏拖着长音说，“我说你为什么啥也说不上来，事先不知道你是在说梦呢。”
这时候来了邻居家的依果尔，他也在长椅上坐了下来。他听着米夏和斯塔西吹牛，听着听着就说：“这是瞎扯！你们不知道害臊吗？”
“有什么好害臊的？！我们这又不是要骗谁，让谁上当。”斯塔西说，“你要是想出了什么稀罕的，也说说看呀，就像讲故事那样。”
P3-8