《远道苍苍》是一幅横跨两个世纪、囊括中美两地的恢宏历史画卷。作者以开阔而悲悯的视角、清婉而深刻的笔触，描绘了清末民初一位广东打工仔远渡重洋历尽磨难创业成功、而后“海归”建设家乡为民族复兴奋尽全力的精彩历程，人性的温暖、真爱的炽烈以及建设者的不屈不挠贯穿始终。上卷以主人公传奇的人生为主线，重现了不平凡的“金山”往事，把早期中国移民在美国的成长故事融入美国西部开发的历史洪流中，以宏大的格局展现出中国人坚韧进取的民族基因；下卷通过讲述主人公回家乡克服万难创办第一条全部由中国人投资设计修建的民营铁路的故事，反映了近代中国动荡的社会图景，更体现了中国人根植于血脉之中的家国情怀。主人公个人、家庭及其所创建的铁路的命运曲折起伏，具有强烈的戏剧冲突，宛如一部悲怆厚重的交响曲，回荡着一百多年前华人对物质与灵魂家园的苦心追寻，和对时代悲剧的抗争与反思。
本书为下卷。

刘怀宇，本科毕业于北京大学英美语言文学系，美国加州大学洛杉矶分校（UCLA）语言学硕士和电脑科学硕士。曾在硅谷任甲骨文公司软件开发经理，现为洛杉矶高科技创投基金合伙人。在海内外发表过众多小说、散文和专栏随笔，著有中短篇小说集《罗马·突围》。作品以开阔独到的视野和灵秀深致的笔触获海内外读者及名家、专家好评。

第十九章 带家乡走进新时代
第二十章 有尾狗亦跳，冇尾狗亦跳
第二十一章 重建的意志
第二十二章 立案之路如天梯
第二十三章 醉到天明月上中
第二十四章 他只能不停地建设
第二十五章 她的心贴着他的背脊
第二十六章 灵与肉的双重滋养
第二十七章 无所谓得到得不到
第二十八章 建设者的血脉
第二十九章 比美国西部更蛮荒
第三十章 山下的热闹山上的心
第三十一章 他的信心从何而来
第三十二章 连画布都要没收
第三十三章 玫瑰玫瑰我爱你
第三十四章 该与不该之间
第三十五章 清澈的忧，深切的伤
尾声 远道苍苍
后记

一幅横跨两个世纪、囊括中美两地的恢宏历史画卷；
一个打工仔逆袭、自力建筑铁路的光辉史。
以中国人之资本，筑中国人之铁路；
以中国人之学力，建中国人之工程；
以中国人之力量，创中国人之奇迹。

缘起
最早听说陈宜禧和新
宁铁路是在北大大二结束
的暑假，第一次跟父亲去
台山，第一次返乡下（回
老家）。
父亲在广州出生。日
本人占领广州后，在广州
行医的祖父把诊所迁至台
城，全家老小回乡躲避战
乱。父亲对台山的情感，
渗透他那些有关家乡人情
风物的散文，从解饥救渴
的藤酸果，到为乡亲避日
挡风的山间凉亭。乡下留
给父亲的记忆无疑是美好
的：质朴的童年玩伴，慈
爱的长辈乡邻，青翠的山
野、悠然的牛群……战争
、土匪和饥馑或许逡巡在
童年梦幻的边缘，但始终
不能入侵。
对那次走访我印象模
糊，只笼统地记得满眼的
绿。好像我们带的胶卷有
点过期，色调分配不匀，
拍出来的照片都偏绿，池
塘绿、水库绿，碉楼也别
有风味地绿着，衣裙都染
绿了，笑容由衷地青翠。
回头看这些照片，更觉得
是乡村的绿浸染了我们的
镜头。
随后的二十多年里，
父亲移民、打工，到退休
带孙女，生活翻大波起小
浪，他却一直没中断对新
宁铁路历史的调研和撰写
。无论我在爱荷华大学还
是加大洛杉矶分校念书，
他来看我，便总会让我带
他去学校图书馆查找相关
史料。让我陪着度假，首
选是西雅图，因为陈老前
辈曾在那里生活过。每次
回国，有机会便去台山各
地走访，到档案馆查询资
料。那是信息网络兴起之
前，调研实打实，拂去上
百年的浮尘，指下触摸的
都是有质感的岁月留痕。
父亲来洛杉矶治疗期
问，还坚持写了一章。那
却是他最后的坚持了。六
年里与癌症的两次搏斗耗
尽了他的精力与灵感。也
是在那段时间，他开始劝
说我帮他写这个题材。虽
然多年耳濡目染，但我当
时对这个题材的了解笼统
而表层：清末华侨自筹资
金回国修铁路，宏大、陌
生，遥不可及。我劝说父
亲努力康复，也期望他能
逐渐好起来，完成他后半
生的心愿。医生们都说，
写作有疗愈的功效啊。
父亲走得急促，从医
生发出病危通知到心脏停
止跳动不到一天，令人措
手不及。接到病危通知当
晚，我乘末班飞机从洛杉
矶赶到旧金山医院时，他
已被送进加护病房，输了
麻药，口中插了管。我对
他说的话，或许他听到了
，他却不能对我再有所嘱
托。
父亲走后第二天上午
，哥转来他基督教会一位
朋友罗伯特的邮件。罗伯
特写道：他在梦中见到了
刘伯伯，灵体很健康，还
嘱咐他让哥把一本小说翻
译成法文。罗伯特此前不
知道父亲是作家，所以对
此嘱咐并不理解。但看到
这里，全家人都明白了：
父亲放不下他未完成的书
稿，二十多年的心血和寄
托。
罗伯特的邮件，在某
种程度上慰藉了我在父亲
临终时无法与之对话的苦
楚。
再没有推辞的理由了
。
……
感谢重庆出版集团的
领导和编辑们，从我开始
构思这部小说到两次去台
山采访，整个创作过程都
给予高度关注和大力支持
。在疫情蔓延、各种不确
定因素的困阻下，责编、
美编和发行老师们坚持不
懈的辛勤付出，使这部书
能够完美地呈现在读者面
前。
感谢台山市委宣传部
的邓荣湛先生、陈新贺先
生、梁园园女士，市博物
馆的蔡和添先生、叶玉芳
女士、冯浩然先生，市文
旅集团的刘嘉鸿先生，还
有李军辉老师、周敏威老
师、刘婉仪姐姐。没有你
们盛情周到的接待、详细
耐心的介绍，暑热中汗流
浃背陪我实地走访，我对
家乡的了解便永远停留在
三十年前的记忆里。
感谢比华利山市图书
馆的Yael女士，陆荣昌亚
洲博物馆的Bob Fisher先
生，以及华盛顿大学图书
馆特别收藏室几位不知名
的管理员在我调研中提供
的热心帮助。
感谢母亲、亲友和文
友们的鼓励鞭策，尤其燕
姐从影视角度的关注，羽
涛一贯热情洋溢的捧赞，
翼虎小心温暖的提示，江
春费心安排铁路专家核查
技术细节，刘荒田先生对
史实的较真，李硕儒先生
和梁鸿鹰先生的诚挚勉励
，还有北大原石舫塔影群
校友们对下卷一首古体诗
的推敲斟酌。
没有大家一路的支持
陪伴，我不可能完成这项
漫长浩大的创作。
最后，虽然不言而喻
，还是来句老生常谈：本
书是基于陈宜禧先生生平
而创作的文学作品，书中
除主要历史人物和重大历
史事件谨循史实外，其人
物、情节、环境描写，均
遵循小说创作的原则，如
与现实雷同，纯属巧合。
2020年6月11日，洛杉
矾

长篇小说《远道苍苍
》为一代代在美华人的生
存、创业及发展写心立传
，史诗般的视野，细腻动
人的笔触，令海外游子的
勤劳智慧和自强不息感人
至深，洋溢于作品之中的
民族大义与家国情怀更具
强烈震撼力。
——梁鸿鹰 《文艺报
》社总编辑、文学评论家
这是一部讲述百年前
陈宜禧个人经历的小说，
是一部充满传奇色彩的人
物传记。个人与国家民族
，国族命运与国际风云际
会，在云谲波诡惊心动魄
的讲述中，令人欲罢不能
；陈宜禧的情怀操守和个
人魅力一览无余。
——孟繁华 中国文化
与文学研究所所长、中国
文艺评论家协会顾问
陈宜禧一百多年前从
中国漂洋渡海去了美国，
他参加美国西部的铁路建
设，把中国人的坚韧和勤
奋也铺设在了美国的铁轨
上。数十年后他又返回家
乡，毕其一生修建并经营
了一条“中国人的铁路”。
刘怀宇和刘子毅以其典雅
端庄的文字再现了这位华
人英雄的本色，他们把虔
诚的民族情感和开放的世
界胸怀贯穿在叙述之中，
宛如修建起了一条从美国
通往中国的精神铁路。
——贺绍俊 文学评论
家、《小说选刊》杂志社
原主编
作为一个回到祖国的
留学生，陈宜禧的种种经
历都令我感同身受。这书
会让你明白，为什么不少
曾经在外打拼的华人都特
別珍惜祖国。一直期待能
有这样视角的一本小说，
终于盼到了。
——陈嘉上 香港著名
编剧、导演、监制
非虚构的、历史的真
实，与虚构的真实和艺术
性的真实，如缠绵深挚生
死相依爱人的爱意一般，
泯然不分、浑融交织在了
一起——这是《远道苍苍
》有所成功有所建树，并
且永远都不能、也不会被
其他作品掩蔽光辉的可贵
价值之所在。
——刘艳 《文学评论
》编辑部编审

光绪三十一年（1905年）广东新宁县朗美村
美琪回乡是在西雅图排华暴乱后的第十九个夏天，她曾经担心的事——有没有女子也可以上的学校？时过境迁，有了不同的意义。
一切陈旧而新鲜，奇异又带着熟悉的气息，虽然第一次见，从小到大却已听阿爸阿妈说过无数遍。
“欢欢，喏，这就是我跟你阿妈小时候摸鱼的水塘，从对面那个石梯下去，那边水浅……”进村的时候，阿爸的调门明显高了半度。阿爸阿妈一直唤她儿时的小名，虽然她都三十多了。上学后她的英文名是美琪·陈，美国护照上的全名是美琪·秀欢·陈。
“这么美的村庄，我该早些时候就回来看看。”她连续按下快门，挽起阿爸的手臂。
“一百年都是这个样子。”阿爸拍拍她的手，“不过，我们回来，就是要用金山的技术带家乡走进新时代，让家乡也有金山的好。”阿爸在田埂上驻足，左右巡视，目光里是专业铁路人的熟稔，似乎来回一扫便能在连绵不绝的翠禾间测量出一条最佳线路。火车要开到村口，阿爸说过，他要亲自把阿妈从火车站背进家门。
阿爸在香港就脱下洋装换上了清爽的白布袍，还扣上一顶带假辫子的瓜皮帽，帽檐下额角的鬓发雪白，可挺直的腰身仍像个意气风发的青年，走在回乡的路上，脚步比她还轻快。
村头大榕树下，乡邻们围上来，年轻人的关注点都落在美琪的装束上：宽肩窄腰的西式白衬衫、咔叽灯笼裤、鸭舌帽、短皮靴，玳瑁圆框眼镜滤过绿荫骄阳，在白皙的鼻梁两侧抹下暗红的影，更显得她目深眸亮。叔伯阿婶们拉起阿爸的手问长问短，眼睛也忍不住往她这边瞟。
和阿爸年纪相当的一位阿婶问：“这就是阿芳给你生的儿子吧？”
“哈哈哈，是小女秀欢。”阿爸又宠又嗔，“偏偏喜欢着西人男装。”
大家的眼珠滚出了眼眶，有个不怕生的小女孩走过来，摸摸她的咔叽裤、拉拉她的手指，证实她是个大活人后，又好奇地拨弄她手提的柯达相机。美琪蹲下身，拨开镜头盖，让女孩眯起一只眼睛，从镜头后探视世界。
“噢，这样俊俏的女儿定当嫁了好人家，怎没带夫君儿女一同回来？”阿婶打哈哈。
阿爸瞬间无语，嘴角绷起来，脸上神采黯下去。
“我还没嫁人。”美琪若无其事。
乡邻们的眼珠又滚落一回，嘴巴张成大小不一的圆洞。
一位面容温良、发髻梳得光溜齐整的阿姐赶来替他们解了围：“阿爸，在斗山码头没遇到秀年吗？他一大早就去等你们了。这是欢欢妹妹吧？”
阿姐拉起美琪的手，掌心的热流瞬间让美琪觉得自己跟满眼的葱绿和脚下的褐土连成了一片。“秀欣姐？”她早知道阿爸在家乡新宁还另有两位妻子，秋兰生了大姐秀欣，阿娇生了大哥秀年，她和西雅图的弟弟秀宗排在其后。揣测多年令人盼望又不安的相见，发生的时候如此神奇温暖，她张开双臂抱住秀欣。秀欣比她瘦小一圈的身体不自在地退缩，美琪却不放手，把姐姐抱得更紧。姐姐的肤发散逸着家乡的气味，饱含水分，略带土腥。
舟车劳顿，第二天美琪被秀欣叫醒时已近中午，朦胧中她还以为是阿妈撩开了蚊帐，把一碗热粥放到床头案几上，白米的暖香瞬间唤醒她一整天的胃口。那是十四岁前的美好记忆。美琪在西雅图欢欢客栈三楼被朋克尼一巴掌掴晕后，她的世界被狠狠地改变了。
她跌跌撞撞跑下楼，额角的创伤暴跳着，似有棒槌砸下，疼得她睁不开眼。
P1－3