维·比安基（1894-1959），前苏联著名儿童文学家。他的父亲是俄国知名的生物学家。比安基从小就跟随父亲上山打猎，跟家人到郊外、乡村或海边小住，在父亲的影响下，他从小热爱大自然，喜欢观察动植物，并学会记录大自然中发生的趣事。
1924—1925年，比安基开始在《新鲁滨孙》杂志上开设描写森林生活的专栏，这就是《森林报》的前身。1927年，《森林报》集结出版，便有了这部在世界儿童文学中占有独特地位的科普名著。

致读者
森林报·春
第一位《森林报》通讯员
森林历上的一整年
每一年的森林历
No.1冬眠苏醒月(春季第一个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
城市新闻
集体农庄新闻
猎事记
森林剧场
呼叫东南西北
打靶场
广告
No.2候鸟归乡月(春季第二个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
鸟的回乡潮
戴脚环的鸟
林中大事记
飞鸟带来的快报
祝您钓到大鱼！
林木大战
农事记
集体农庄新闻
城市新闻
猎事记
打靶场舛
广告
No.3唱歌跳舞月(春季第三个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
欢乐的5月
林中大事记
林木大战(续前)
农事记
集体农庄新闻
城市新闻
猎事记
打靶场
广告
打靶场答案
打靶场答案及解释
“神眼”竞赛答案及解释
森林报·夏
No.4夏鸟筑窠月(夏季第一个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
动物们各有各的家，
林中大事记
绿色的朋友
林木大战(续前)
祝您钓到大鱼！
农事记
集体农庄新闻
猎事记
呼叫东南西北
打靶场
广告
No.5幼鸟出世月(夏季第二个)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
林木大战(续前)
农事记
集体农庄新闻
鸟的岛——从远方寄来的一封信
猎事记
打靶场
广告
No.6结队飞翔月(夏季第三个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
森林里的新规矩
林中大事记
绿色的朋友
林木大战(续前)
农事记
集体农庄新闻
猎事记
打靶场
广告，
打靶场答案
打靶场答案及解释
“神眼”竞赛答案及解释
森林报·秋
No.7候鸟别离月(秋季第一个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
城市新闻
候鸟离乡记
林木大战(续前)
农事记
集体农庄新闻
猎事记
呼叫东南西北
打靶场
广告
No.8贮存粮食月(秋季第二个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
候鸟离乡记(续完)
农事
城市新闻
猎事记
打靶场
广告
No.9冬日渐临月(秋季第三个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
集体农庄新闻
城市新闻
猎事记
打靶场
广告
打靶场答案
打靶场答案及解释
“神眼”竞赛答案及解释
森林报·冬
No.10雪路初现月(冬季第一个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
冬天就像一本书
林中大事记
农事记
集体农庄新闻
城市新闻
国外新闻
猎事记
呼叫东南西北
打靶场
广告
No.11饥饿难耐月(冬季第二个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
城市新闻贸
祝您钓到大鱼！
猎事记
打靶场
广告
No.12残冬煎熬月(冬季第三个月)
一年——分为12个章节的太阳诗篇
林中大事记
城市新闻
猎事记
打靶场
打靶场答案
打靶场答案及解释
“神眼”竞赛答案及解释

比安基著，叶川译的《森林报全集(精)》是一部的森林史诗，一部优美而生动的自然百科全书。自1927年初版以来，至今已有30多种版本，畅销60多个国家，被评为“世界经典的十大科普名著”之一。部分章节入选我国中小学语文必修教材，是教育部推荐的学生课外读物之一。
本书不但内容有趣，编写方式也极其新颖：作者采用报刊的形式，以春、夏、秋、冬12个月为顺序，用轻快的笔调真实生动地叙述了发生在森林里的故事，表现出对大自然和生活的热爱之情，蕴含着诗情画意和童心童趣。

我们可以从报纸上知道很多关于人类的事情。虽
然孩子们对了解一些生物的生活信息很有兴趣，但是
，报纸上却很少报道。
森林里和城市一样，有各种愉快的节日，动物们
有五花八门的生活方式，有时会有一些森林的盛会，
有时又会有一些争斗。森林里也有强盗和英雄，每一
种生物都坚强地过着自己的生活。但是，森林里的新
鲜事却很少有城市里的报纸进行报道，所以大家都不
知道森林深处都发生了什么有趣的事情。
你听说过吗？在列宁格勒州，寒冷的冬天，从土
里钻出一些还没长出翅膀的小蚊虫，光着脚、r在雪
地里满地撒欢。你听说过“林中壮汉”驼鹿大战吗？
你知道候鸟是如何集体搬家的吗？你见过徒步穿过整
个欧洲的秧鸡吗？
在城市的报纸上你肯定没有看过这些报道，但是
，在《森林报》上，你都可以看到。
每月一期，总共有12期。我们把编辑部撰写的文
章，通讯员发来的电报和信件，以及一些打猎的故事
编辑成了一本书。
我们的通讯员有很多，有小朋友、猎人、科学家
，还有一些林业工作者。他们把在森林中观察到的事
情记录下来，比如对飞禽走兽以及昆虫的生活状态的
观察，写成新闻稿寄到我们编辑部。报道的内容大多
是发生在列宁格勒州或者列宁格勒市的事情，并在列
宁格勒编辑出版，所以它是一种地方性的报纸。
我们编辑部的一位特派记者曾对著名猎人塞苏伊
奇进行过采访。他们一起在森林里打猎，在篝火旁休
息时，塞苏伊奇向我们的记者讲述了他曾在森林里经
历的许多有趣的事情，其中不乏一些冒险故事，这些
故事便成了我们的新闻稿。
1927年，我们出版了第一本《森林报》，之后又
再版了多次，现在已经是第九版，每次再版我们都会
增加一些新内容或新专栏。
我们苏联是个幅员辽阔的国家，东西南北的跨度
非常大，因此，东南西北在同一时间却呈现出不同的
景象。有时，北方的边境上风雪肆虐，人们的血液都
快要被冻僵了；南方的边境上却是百花齐放，暖阳普
照。每天，西部的孩子们已经卸下一天的疲劳，进入
梦乡；而东部的太阳刚刚升起，孩子们准备迎接新的
一天。读者们寄信来表达了这样一种疑问：在列宁格
勒发生这件事情的同时，我国其他地区发生着什么事
情呢？为了解答读者的疑问，我们开辟了一个新栏目
——“呼叫东南西北”。
不仅如此，我们还选取了塔斯社发表的一些关于
孩子们的有趣报道进行转载；我们还邀请到了著名生
物学专家、植物学专家以及作家——尼娜·米哈伊罗
芙娜-巴甫洛娃加入我们的行列，为我们的《森林报
》写文章，还和我们一起谈论那些有趣的植物。在“
集体农庄新闻”这一栏目中，我们就引用了尼娜。米
哈伊罗芙娜·巴甫洛娃的报道。她的报道，使栏目的
内容更加丰富。
我们编辑部的战地通讯员发回了一大篇关于林中
巨兽大战的报道。另外，我们也为钓鱼爱好者开辟了
新栏目——“祝您钓
我们热爱自然。先了解自然界的生活，才能学过
如何改造自然，如何管理动植物的生活。我们热爱自
己的祖国。先了解熟悉祖国的领土，认识生活在我们
国土上的动植物，了解它们的生活习性，才不致闹笑
话。我们的读者长大以后才能更好地管理森林，为祖
国的发展贡献力量！
纪念我的父亲
瓦连京·立沃微奇·比安基

比安基著，叶川译的《森林报全集(精)》是一部关于大自然四季变化的百科全书，其中部分内容被选定为小学语文教材必修课程。比安基以其擅长描写动植物生活的艺术才能，用轻快的笔调、采用报刊形式，按春、夏、秋、冬四季12个月，有层次、有类别地报道森林中的新闻，森林中愉快的节日和可悲的事件，森林中的英雄和强盗，将动植物的生活表现得栩栩如生，引人入胜。作者还告诉了孩子们应如何去观察大自然，如何去比较、思考和研究大自然的方法。