新版说明

总序／黄宝生

译序／白开元

第一辑 抒情诗

 目光

 黎明盛会

 询问

 瑜伽行者

 吻

 思念

 礼物

 最后的赠礼

 水路

 丰熟的八月

 不可摇撼的记忆

 发明鞋子

 吉德拉星

 温柔的记忆

 挫折

 缄默的弦索

 妄想

 爱情的加冕

 孟加拉母亲

 帕德玛河

 尘埃集（摘选）

 爱神焚烧之前

 爱神焚烧之后

 问爱

 碎梦

 一颗葡萄

 同一座村庄

 离愁

 片刻的会面

 生命之主

 当凡世争夺人心

 天与巢

 爱情的项链

 你完美了死

 为何甜美

 摘月亮

 装模作样

 大度

 循环

 系一根心弦

 喜马拉雅山

 苦难的模样

 期待

 井台

 在你沾尘的圣足前

 光和影在捉迷藏

第二辑 叙事诗

第三辑 歌词

《泰戈尔精品集》由我国著名泰戈尔文学研究专家白开元首次从原版孟加拉语《泰戈尔全集》中遴选新文，直译为中文。白开元先生致力于泰戈尔作品的研读和翻译，是国内屈指可数的精通孟加拉语的专家之一。丛书分为小说、散文、诗歌、传记四卷，全面展示了泰戈尔作品的独特魅力。

《泰戈尔精品集（诗歌卷）》是亚洲第一位诺贝尔文学奖得主泰戈尔作品的最新译本，也是迄今为止最原汁原味的泰戈尔精品集。收录了泰戈尔诗歌作品中的经典之作。

《泰戈尔精品集（诗歌卷）》从泰戈尔众多的诗作中，精选了两百余首，分为抒情诗、叙事诗、歌词三类。书中这些诗歌或语言优美，清新明丽；或犀利敏锐，充满哲理；或庄严雄壮，热情洋溢，极富感染力，充分展现了泰戈尔诗歌题材、体裁的丰富多彩和极高的艺术成就，更彰显了一代文学大师的渊博学识和悲悯情怀。