一日，翰林到孺人处去，恰好遇着桂娘梳妆已毕，正待出厉。翱环闻门迎着，相唤了一礼。翰林道：“久闻妹子房闼精致，未曾得造一观，今日幸得在此相遇，必要进去一看。”不由分说，望门里一钻，桂娘只得也走了进来。翰林看见无人，一把抱住道：“妹子慈悲，救你哥哥客中一命则个!，，桂娘不敢声张，低低道：“哥哥尊重。哥哥不弃小妹，何不央人向母亲处求亲?必然见允。如何做那轻薄模样!”翰林道：“多蒙妹子指教，足见厚情。只是远水救不得近火，小兄其实等不得那从容的事了。”桂娘正色道：“若要苟合，妹子断然不从!他日得做夫妻，岂不为兄所贱!”掳脱了身子，望门便走，早把个云髻扭歪，两鬓都乱了。急急走到孺人处，喘气尚是未息。孺人见了，觉得有些异样，问道：“为何如此模样?”桂娘道：正出房来，撞见哥哥后边走来，连忙先跑，走得急了些个。”孺人道：“自家兄妹，何必如此躲避?’’孺人也只道侄儿就在后边来，却又不见到。原来没些意思，反走出去了。孺人自此又是一番疑心，性急要配合他两个了，只是少个中间撮合的人。猛然想道：“侄儿初到时，说道见妙通师父说了才寻到我家来的，何不就叫妙通来与他说知其事，岂不为妙?”当F就分付，叫他去庵中接那妙通，不在话下。
却说权翰林走到书房中，想起适才之事，心中怏怏。又思量桂娘有心于他，虽是未肯相从，其言有理，“却不知我是假批子，教我央谁的是?”自又忖道：“他母子俱认我是白大，自然是钿盒上的根瓣了。我只将钿盒为证，怕这事不成?’’又转想一想道：“不好!不好!万一名姓偶然相同，钿盒不是他家的，却不弄真成假?且不要打破网儿，只是做些工夫，偎得亲热，自然到手。，’正胡思乱想，走出堂前闲步，忽然妙通师父走进门来。见了翰林，打个问讯道：“相公，你投亲眷好处安身许久了，再不到小庵走走!，，权翰林还，笑道：“不敢瞒师父说，一来家姑相留，，二来小生的形孤影只，岑寂不过，贪着骨肉相傍，懒向外边去了。”妙通道：“相公既苦孤单，老身替你做个媒罢!”翰林道：“小生久欲买妾，师父前日说不管际事，所以不敢相央。若得替我做个媒人，十分好了。”妙通道：“亲事倒有一头在我心里。适才白老孺人相请说话，待我见过了他，再来和相公细讲。”翰林道：“我也有个人在肚里，正少个说合的，师父来得正好。见过了家姑，是必到书房中来走走，有话相商则个。”妙通道：“晓得了。”说罢话，望内里就走进去。
见了孺人，孺人道：“多时不来走走。”妙通道：“见说孺人有些贵恙，正要来看，恰好小哥来唤我，故此就来了。”孺人道：“前日我侄初到，心中一喜一悲，又兼辛苦了些儿，生出病来。而今小恙已好，不劳费心，只有一句话儿要与师父说说。”妙通道：“甚么话?”孺人道：“我只为女儿未有人家，日夜忧愁。”妙通道：“一时也难得象意的。”孺人道：“有倒有一个在这里，正要与师父商量。”妙通道：“是那个?倒要与我出家人商量。”孺人道：“且莫说出那个，只问师父一句话，我京中来的侄儿说道先认得你的，可晓得么?”妙通道：“在我那里作寓好些时，见我说起孺人，才来认亲的，怎不晓得?且是好一个俊雅人物!”孺人道：“我这侄儿，与我女儿同年所生，先前也曾告诉师父过的。当时在京就要把女儿许他为妻，是我家当先老爹不肯。我出京之时，私下把一个钿盒分开两扇，各藏一扇以为后验，写下文书一纸。当时侄儿还小，经今年远，这钿盒、文书虽不知还在不在，人却是了。眼见得女儿别家无缘，也似有个天意在那里。我意欲完前日之约，不好自家启齿；抑且不知他京中曾娶过妻否，要烦你到西堂与我侄儿说此事，如若未娶，待与他圆成了，可好么?”妙通道：“这个当得，管取一说就成，且拿了这半扇钿盒去，好做个话柄。”孺人道：“说得是。”走进房里去，取出来交与妙通。妙通袋在袖里了，一径到西堂书房中来。P40-41
凌濛初（1580年－1644年），字玄房，号初成，亦名凌波，一字遐厈，别号即空观主人。汉族，明代浙江乌程（今浙江湖州吴兴织里镇晟舍）人，明代文学家、小说家和雕版印书家。其著作《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》与冯梦龙所著《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》合称“三言二拍”，是中国古典短篇小说的代表。
我国的古典小说，题材的丰富性、多样性尤为突出。经过与古典小说专家学者的座谈沟通，我们把中国古典小说(白话小说)依照题材内容的不同，大致划分出如下几个板块——
有讲述古代名臣断案的作品，拟称“名公断案系列”；
有反映历朝历代开国进程的作品，拟称“开国征尘系列”；
有以家族宗亲为核心的英雄传奇作品，拟称“家将英雄系列”：
有笔墨集中反映市井生活的作品，拟称“市井风情系列”；
有传统武侠类作品，拟称“侠义雄杰系列”；
有名著大作的续书，拟称“名著续作系列”；
有表现人间欢愁冷暖的作品，拟称“世情万象系列”；
有揭露批判社会异变的作品，拟称“狭邪烟粉系列”：
有记述神人奇事的作品，拟称“奇人异事系列”等等；
当然，更有“四大名著”、“三言二拍”等影响深远、成就辉煌的经典，拟称“金声玉振系列”。
将已然满目的所谓“系列化”出版进一步推向细化、规整化，是“华夏古典小说分类阅读大系”最根本的特色。强调“类型化”，既是对不同读者口味的关照，也是对我国古代小说一次有机的整合；“分类大系”的各个系列，分，则旗号鲜明，聚，则大大皇皇。
“分类大系”充分考虑到广大读者阅读的便捷，选择了目前国内最权威、最流行的版本作底本，通过对疑难词的释义与注音，达成对阅读障碍的“清剿”，版式方面，采用了以降低读者视觉疲劳为目的的“稀疏化”设计。同时，这套精装书以比平装书还低的价位，更表现了它“接地气”的通俗化、平民化的特质。
希望“分类阅读大系”受到广大读者、收藏者的欢迎。
《二刻拍案惊奇》，明朝短篇小说集，凌漾初编著。后人将其与《初刻拍案惊奇》并称“二拍”。凌漾初(1580年一1644年)，字玄房，号初成，别号即空观主人。明代浙江乌程人，一生郁郁不得志，但著述甚丰，最大的贡献是在通俗文学创作方面。有“二拍”、《圣门传诗嫡冢》、《言诗翼》、《诗逆》、《诗经人物考》、《左传合鲭》、《南音之籁》、《东坡禅喜集》、《陶韦合集》、《惑溺供》、《国策概》等。其中以“二拍”影响最大。
《二刻拍案惊奇》有两种版本。一种为本内阁文库藏崇祯五年尚友堂刊本，该本是尚友堂部分原版的重印本，四十卷。另一种为法国巴黎图书馆藏三十卷本。郑振铎民国二十年(1931)为《明清二代的平话集》所写跋文中将此本称为“别本”，并说：“未知编者，明末清初坊本。这部书世间流传绝少，我偶然的在巴黎国家图书馆中见到了它。”
《二刻拍案惊奇》初版刊行于明崇祯五年(1632年)，全书共四十卷，为四十篇独立的故事。《二刻拍案惊奇》描写爱情和婚姻类的作品比较多。在这类作品中，作者表现了较为进步的妇女观和婚姻观，集中反映了市民的生活现实和思想趣味。还有一些作品表现商人的思想行径、命运遭际。这类作品客观上反映了明代中叶后资本主义萌芽所带来的一些特点，也反映了当时人们对商人看法的变化。当然，有少数作品也难免掺杂了一些情色描写，有的地方流露出了宿命的迷信思想等，这些情况驳杂的趣味取向，都是那个时代与生活赋予作者的一种现实必然，对于二十一世纪的现代人来说，在阅读时是需要以审慎的眼光客观对待的。
2017年1月
《二刻拍案惊奇(精)》，明朝短篇小说集，凌濛初编著，和先前出版的《初刻拍案惊奇》并称“二拍”，“二拍”与冯梦龙的“三言”齐名。凌濛初（1580年－1644年），字玄房，号初成，别号即空观主人。明代浙江乌程（今吴兴区织里镇晟舍）人，一生郁郁不得志,但著述甚丰，最大的贡献是在通俗文学创作方面。有“二拍”、《圣门传诗嫡冢》、《言诗翼》、《诗逆》、《诗经人物考》、《左传合鲭》、《乙编诞》、《燕筑讴》、《南音之籁》、《东坡禅喜集》、《合评选诗》、《陶韦合集》、《惑溺供》、《国策概》等。其中以“二拍”影响最大。
凌濛初著的《二刻拍案惊奇(精)》初版刊行于明崇祯五年（1632年），全书共四十卷，为四十篇独立的故事。其中春秋一篇，宋十四篇，元三篇，明十九篇，不确定时代者二篇，另有《宋公明闹元宵》杂剧一篇。故事虽然是旧的，但经过作者的再创作，变成了明朝社会的现实写照。《二刻拍案惊奇》描写爱情和婚姻类的作品比较多。在这类作品中，作者表现了较为进步的妇女观和婚姻观。另外反映商人生活和经商过程的作品让我们看到了明代中叶以后中国的资本主义萌芽。当然，作品中也有不少情色描写，有的地方流露出了宿命的迷信思想，这是需要我们在阅读时加以批判的。
