本书主要由六部分组成。第一部分是关于文体学的知识，其中着重介绍了读者反应论和理查兹的诗学理论探索。第二部分关于对诗歌的感和悟及对诗人卡明斯的介绍。第三部分在回顾西方图象诗的基础上介绍了几首卡明斯视觉诗代表作。第四部分介绍中国的卡明斯诗歌研究状况。第五部分是对卡明斯视觉诗与汉语设计诗的比较。在回顾中国诗画交融传统的基础上，首先介绍了现代汉语图像诗，然后介绍了朱赢椿及其计诗，第三步是从艺术设计层面对卡明斯视觉诗的比较研究，最后是对视觉诗和设计诗的辩证思考。第六部分位本书中所涉E.E.卡明斯的诗歌。

董广坤，男，1971年8月出生于山东省东平县，现为井冈山大学外语学院讲师，专业为英语语言学，研究方向为功能语言学及语篇分析，对英美诗歌比较感兴趣，非常喜欢E.E.Cummings的现代派诗歌，另外对隐喻也有较深刻的探索，2017年出版《隐喻和文化》。

引论
第一部分 文体学
第一章 关于文体学的知识
第一节 文体、风格和style
第二节 西方文体学的发展历史
第三节 文体学理论模式的分类和比较
第二章 读者反应论
第一节 读者和诗
第二节 理查兹的诗学理论探索
第二部分 关于诗歌和诗人卡明斯
第三章 我所理解的诗歌和卡明斯
第一节 苟且、诗和远方
第二节 卡明斯诗歌的魅力
第三节 感悟卡明斯
第四章 E.E.卡明斯其人
第一节 岁月留痕——E.E.卡明斯的肖像人生
第二节 E.E.卡明斯简介
第三节 E.E.卡明斯的精神追求和诗歌风格
第四节 E.E.卡明斯的多面性格
第五节 E.E.卡明斯在21世纪里的声望
第三部分 卡明斯的视觉诗
第五章 视觉诗的历史渊源——从图像诗到诗画
第一节 西方图像诗
第二节 为什么是视觉诗？
第三节 卡明斯的视觉诗代表
第四部分 中国的卡明斯诗歌研究
第六章 中国学术界对卡明斯诗歌研究状况
第一节 研究梳理和汇总
第二节 研究方法和视角
第三节 研究中存在的问题
第七章 卡明斯视觉诗研究的偏离与突出视角
第一节 肖克洛夫斯基的非熟悉化
第二节 穆卡洛夫斯基的突出论
第三节 偏 离
第八章 卡明斯视觉诗研究的功能语法视角
第一节 功能语法和语篇分析
第二节 对“dying is fine）but Death”的功能文体分析
第三节 多模态理论对“l（a”的解读
第四节 语法隐喻理论对“n”的分析
第九章 卡明斯视觉诗的比较研究
第五部分 卡明斯视觉诗与汉语设计诗的比较
第十章 汉语设计诗
第一节 中国诗画交融的传统
第二节 汉语图像诗
第三节 朱赢椿和他的《设计诗》
第四节 朱赢椿的五首设计诗
第五节 学术界对《设计诗》的研究
第六节 设计诗的概念辨析
第十一章 从艺术设计层面对卡明斯视觉诗的比较研究
第一节 卡明斯视觉诗的艺术特点
第二节 汉语设计诗的艺术特点
第三节 卡明斯视觉诗和朱赢椿设计诗的比较
第十二章 对视觉诗和设计诗的辩证思考
第六部分 本书中所涉E.E.卡明斯的诗歌
参考书目
后记