维克多·马格林（Victor Margolin），美国有名设计史家，美国伊利诺伊大学芝加哥分校设计史荣休教授，设计研究很好学术刊物《设计问题》的创始主编，现担任联合主编。他编撰了《设计的世界：图像、物与环境》（The Designed World：images， objects， environments）、《人造世界的策略：设计与设计研究论文集》（The Politics of the Artifi：Essays on Design）、《设计问题：历史、理论与批评》（Design Discourse：history， theory， criticism）、《发现设计：设计研究探讨》（Disc等

本书收录的论文讨论了一种重要的趋势：即在当代的话语中，人们开始关注设计的观念如何被拓展，并不局限于某种设计的片面视角。本书所指既不是某种基于统一的“设计”概念，也不是依靠某种单一的设计哲学观点。相反，本书的设计观念代表一种系统的激进多元主义：它原则性地提倡持续性的多边对话，对话的各方是对自然世界与人造世界持有差异性观念的个体。
本书有三个部分，各自代表一种对设计进行质询的新方向。三个部分互相相关、相互联系，但又分别独立地呼应着各自的主题，为当前设计的复杂性打开了与众不同的思维面向，拓展了设计观念及其反思的疆界。部分主要讨论“设计的文化”，包括设计师调研、设计与艺术的学科、设计思维以及设计实践等。第二部分重点探讨产品的意义，特别是产品意义的发生过程，即如何通过用户与人造世界的互动建构产品的社会意义。第三部分的主要目的是打破常态的欧洲中心设计论，将设计重置于世界文化的语境当中，重等

译者序
致谢
导论
部分 设计反思
设计思维中的抗解问题
设计的原型：设计之前的设计
莫霍伊一纳吉在芝加哥的设计教育学(1937-1946)
平面设计：美术还是社会科学
未来不似昨日
草图与设计心理学
迷思与成熟：设计十年的新秩序
第二部分 产品的意义
建筑与工业／产品设计的符号学
塑形信仰：视觉传达设计中的观者角色
标点的力量
日常生活的设计与秩序
甘地产品的象征主义与印度神话
礼物
论造物的基本语境，或“设计即赋予事物意义”的命题解析
第三部分 设计与文化
亚洲文化遗产的设计、发展与文化
权力地理学：设计史与边缘性
现代日本设计发展：个人化观点
线条
不合时宜的观点(反思设计尝试)
舒适的观念
设计博物馆：形式服从资金
设计与非物质：在后工业社会的态貌？
拓展设计边界：产品环境与新用户