爱斯琳怎么也不会想到今天就是她的末日。她盛装打扮，备妥双人晚餐，开了红酒，点上蜡烛，悉心等待那个人上门。但下一个瞬间，她却倒在壁炉边，眼窝凹陷，双腿内弯，看起来就像一个死掉的芭比娃娃。
康韦与她的搭档斯蒂夫奉命接下此案，他们循线追查，却发现许多不寻常之处：爱斯琳在稍早曾收到闺密露西传来的一条“要小心”的信息，爱斯琳当晚的约会对象罗里声称他并未进入她的房子，爱斯琳好像同时与另一名身份不明的男子关系暧昧，她的住宅去年曾有身份不明的男子闯入，她的过去不堪回首……
康韦觉得这一切没这么简单，她似乎在哪里见过这个漂亮的乖女孩。这个女孩也没有表面上看起来那么单纯，好像包裹着层层谎言。可是警局的同事却不断明示或暗示他们应该逮捕爱斯琳的男友，速速结案……
这究竟是警局同事设下的陷阱，还是另有汹涌的暗潮？

塔娜·法兰奇，生于美国，曾跟随父亲旅居爱尔兰、意大利、美国等地，直到20世纪90年代才定居都柏林，精通多国语言。法兰奇曾在都柏林的圣三一学院接受专业演员训练，并做过戏剧演员。2007年，她的悬疑小说处女作《神秘森林》出版后，一举拿下当年的爱伦。坡奖、安东尼奖、麦卡维蒂奖、巴瑞奖等多个重量级奖项。她的作品叙事手法聪明、细腻、优雅，以对人物心理的精准掌握见长。斯蒂芬。金对她也赞誉有加，称她“令人惊叹，充满激情”，将她与托马斯。哈代、詹姆斯。艾尔罗伊以及鲁斯。伦德尔相提并论。《神秘森林》的成功让法兰奇成为当之无愧的爱尔兰悬疑女王。《看不见的客人》是她的新作，出版后备受赞誉，获爱尔兰图书奖年度犯罪小说奖。

《看不见的客人》无目录

我母亲以前常给我讲我父亲的故事。我印象里的第一
个，说他是个埃及王子。他要跟我母亲结婚，并且打算永
远留在爱尔兰。可后来他的家人把他弄了回去，跟一个阿
拉伯公主成亲了。我母亲的故事讲得特别棒。故事里，我
父亲纤长的手指上戴着紫水晶戒指，他们俩在旋转的灯光
下翩翩起舞，他身上有股香料和松香的味道。而我正躺在
自己的被单下面，四肢伸展，满身大汗，像刚被人从水里
捞出来似的——虽然是冬天，但我们住的公寓集体供热，
而高层的窗户又没开。我把这个故事牢牢记下，铭刻在心
。那时我太小了，这个故事让我得意了好久，八岁时，我
把它讲给我最好的朋友莉萨听，她听完却大笑不止。
几个月后的一个下午，当羞耻带来的痛苦总算消退，
我径直走向厨房，攥紧双拳，放在身后，要求我母亲说出
真相。她丝毫没有迟疑，一边挤出“仙女牌”洗洁精，一
边告诉我，我父亲实际上是医学院的学生，来自沙特阿拉
伯。她遇见他，是因为她当时正在学习护理。在这个版本
的故事里，有很多美好的细节，有两人缓慢的进展，还有
一大堆老套的笑话。他们俩还一起抢救过好几个受伤的孩
子——那些孩子遭遇了一场可怕的车祸。可是等到她意识
到我的存在时，我父亲却先走一步，回到了沙特，连个地
址都没留。我母亲只好从护士学校退学，然后就有了我。
这个故事成了另一个催我前进的理由。我喜欢这个故
事，甚至还秘密计划，要成为从这个学校里走出来的第一
名医生，毕竟，我是医生的孩子。我一直怀揣着这个梦想
，直到十二岁那年，我因为犯错被留堂了。我母亲来接我
，当然免不了一顿数落。她又说起她不想让我像她一样，
连毕业证都拿不到，最后什么都做不了，一辈子只能干保
洁，领最低工资。这话我已经听了不下一千遍，但那天我
突然想起，要是我母亲没能拿到毕业证书，那她是怎么去
的护士学校呢？
十三岁生日时，我跟她相对而坐，中间放着她买给我
的蛋糕。我告诉她，这次我不想被骗了，我想知道实情。
她叹了口气，说我已经不小了，也该知道实情了。她告诉
我说，我父亲是个巴西吉他手，她和他相恋几个月，直到
一天夜里，他在自己的公寓里把她打了个半死。那晚，趁
他睡着，她偷拿了他的车钥匙，像一只飞离地狱的蝙蝠，
开着车逃回了家。那一路空空荡荡，天上下着雨，她的眼
睛随着雨刷的摆动不住地抽痛。但要是他哭着打电话跟她
道歉，她也许还会回到他身边。当时她二十岁，对那个男
人迷恋不已。也就是那时，她怀上了我。
也就是在那一天，我决心毕业以后去当警察。不是因
为我想像“猫女”一样惩罚所有的施暴者，而是因为我母
亲根本不会开车。我知道警官培训学校在偏远地区，这是
我能想到的离开母亲的公寓的最快方式，这样我就不用做
那毫无前途的保洁工作。
我的出生证明上写的是信息不详，但我有办法查明。
警官们都有个可靠的老伙计——DNA数据库。而我本可以不
断询问我的母亲，给她施加压力，直到我问到些许线索，
就此展开调查。
但我没有那么做。十三岁时我想这么做是因为我恨透
了她，因为一直以来我的生活都是围着她胡编的故事转。
等我长大，并且如愿以偿踏入警官学校的大门时，我似乎
明白了她为何这么做。我不再追问她，是因为我知道她这
么做，其实十分正确。

这是一本带有反思性质的社会小说，情节相扣，极具社会反思价值，表现出不良家庭环境给女性带来的伤害与后果，对现今读者有极大教育意义。出身卑微的安东妮一路都希望通过武力来证明自己的实力，从而选择了警察作为自己的职业。这天，在一场浪漫烛光晚餐的餐桌旁，年轻貌美的女孩安世丽出了意外事故。她的同事不断暗示她肯定是安世丽的男友在作祟，但安东妮觉得没有那么单纯，因为这个出事的女孩看着漂亮乖巧，她好像在哪里见过，觉得这一切并非巧合，感觉是安世丽要嫁祸于人，这个女孩另有故事。

我们时代难得一见的惊悚作家。
——《卫报》
对那些欣赏坚定果敢的人物和精妙绝伦的情节的
读者而言，法兰奇的作品绝对不容错过——在读她的
书时，请记住：你初的所有假设都可能是错误的。
——《纽约时报》
《看不见的客人》以女警探康韦的口吻进行讲述
——她的愤怒、敏锐和坚韧，让她成为法兰奇笔下好
的角色。
——《华盛顿邮报》
法兰奇老练地操控着激情、欲望以及人性中的阴
暗面，并用娴熟生动的笔法把这一切讲述出来：毫无
疑问，这是她的天赋。
——《爱尔兰时报》
身份问题是法兰奇在作品中一贯讨论的主题。《
看不见的客人》中的受害人善良优雅的外表下包裹着
支离破碎的人生以及难以抚平的伤痛和愤怒。
——《时代周刊》

这个案子来了。或者说，在那种你会觉得太阳都懒得升上地平线的一月天，在一切都冷冰冰的清晨，它降临了。当时我跟搭档刚值完夜班，我以前以为重案组不会有这种工作：除了一大堆无聊事、更多的一堆蠢事，还有堆积如山的文书工作以外，再无其他。有两个蠢货准备给他们的周六夜来个华丽的收尾，决定用另一个蠢货的脑袋当跳舞毯。没人知道他们为什么要这么干，包括他们自己。我们的证人团一共有六个人，每一个都烂醉如泥。每一个都讲了和其他五人不同的故事，每一个人都想让我们撇下谋杀案，去调查他们为什么被人扔出了酒吧，买了假酒，以及被女朋友甩了。等六号证人要求我们调查政府为何不给他发救济金时，我本来准备告诉他那是因为他蠢得根本就没有做人的资格，然后把他们都赶到大街上去，但我的搭档比我有耐心多了，这也是我为何一直把他留在身边。我们最终让其中四个人的证词一致，且与证据也一致，从而可以指控蠢货一号犯谋杀罪，蠢货二号进行了暴力袭击。这大概意味着我们又以某种方式把这个世界从水深火热的罪恶当中拯救了出来——具体是什么方式，我才不想搞清楚。
我们让蠢货们在口供上签好字，然后把报告打出来，确保头儿上班时会看到桌子上有一份精彩而整洁的文件。我对面的斯蒂夫正在吹口哨。换作别人，我一定会揍他，但他吹得不错：他吹的是老调子，我依稀还能记得，都是我小时候听过的歌，声音低沉，漫不经心，心满意足，到他需要集中精神时就会停一会儿，然后以轻松的颤音继续下去。只要听到他的调子宛转悠扬，你就知道这冢伙的报告写得很顺利。
现在万籁俱寂，只剩下电脑的嗡嗡声，还有冬夜的风无所事事地在窗口打转时发出的呢喃。谋杀案都发生在都柏林城堡的庭院之外，在市中心，而我们所在的大楼藏在角落里，那些来看花哨物件的游客不会注意到我们。我们的墙还很厚，即便是一大早圣母大街上车来车往发出的轰鸣，在我们这边听起来也如同轻声细语。混乱的文件、照片和潦草的笔记堆在大家的桌子上，静默中像是在密谋着什么。高高的推拉窗外面，夜色稀薄，办公室里弥漫着咖啡和散热器的味道。在这个时候，如果我可以翘掉夜班，我就会对这个小办公室心满意足。
我和斯蒂夫总有上不完的夜班，官方理由我们也清楚：我们都是单身，没有妻子、丈夫或者孩子在家里等我们；办公室里数我们两个最年轻，比起那些要退休的老家伙，我们也遭得起这个罪；我们都是菜鸟，即便我已经干了两年——所以老实听话吧，小贱人们。我们只能这样。这里不是军队，如果你们的头儿是个大浑蛋，你完全可以提出申请，要求重新分配。但重案组只有一个，如果你想办谋杀案，他们怎样你都得受着，就像我们这样。
有些在这里工作的人，我很久之前就在关注他们。他们在刀刃上跟病态的犯罪天才玩智力游戏，随随便便一个错误的眨眼，就会葬送一次完胜的机会，换回又一具尸体。我和斯蒂夫只能羡慕地看别人带着犯罪天才路过审讯室，而我们自己则在里面处理没完没了的家庭纠纷，为又一个“年度配偶’’焦头烂额。头儿把这种事交给我做，就是因为他知道这些人会把我烦死。所以对付脑袋乱晃的白痴，至少能让我换换口味。
斯蒂夫点了打印，角落里的打印机发出嘎嘎吱吱的声响，就像要散架了一样。“你那份弄完了？”他问。
“差不多了。”我再看看错别字，别让头儿找我麻烦。
他坐在椅子上，双手交握绕在脑后，向后伸了个懒腰，椅子吱吱作响。“喝一杯？早市应该开张了。”
“开什么玩笑。”
“庆祝一下。”
这个斯蒂夫，上帝保佑，不光很有耐心，还比我积极阳光。我瞪了他一眼，他肯定不敢再提了。“庆祝什么？”
他咧嘴笑了笑。他今年三十三，比我大一岁，看起来却比我小：可能是因为他学生一样的身材，两腿瘦长，肩膀单薄；也可能是因为那一头橘色的头发，还总在不该翘起的地方翘起来；也可能是因为他老是一副没心没肺、开心快活的鬼样子。“我们抓到罪犯啦，你怎么回事？”
“这两个蠢货，你奶奶也能抓得到。”
“好吧，那她也会去喝一杯。”
“她老人家也是个酒鬼？”
“十足的酒鬼，我可不想坏了我们家的规矩。”他朝打印机走过去，整理那个老家伙吐出来的文件，“来嘛。”
“算了，下次吧。”我不想为这种事庆祝，只想回家，去跑个步，在微波炉里热些吃的，看会儿垃圾电视节目换换脑子，睡上一小会儿，明天再来重复这种生活。
门砰的一声开了，我们的局长奥凯利把脑袋伸进来。他跟往常一样早，只为了看看能否抓到什么人在偷偷睡觉。大多数时候，他过来时都满面红光，身上带着淋浴和炒菜的味道，脑袋上所剩不多的头发梳得一丝不乱。我没法证明他这样的状态会激怒一个刚值完夜班、全身因为丹麦食品而臭气熏天的浑蛋，但事实总是如此。不过这天早上，他看起来倒是不修边幅——一对眼袋、衬衫上的茶渍——这倒让我这个精疲力尽的人有些开心。
“莫兰、康韦，”他说，狐疑地盯着我们，“有什