作者简介 卡洛斯·鲁依兹·萨丰,1964年出生于西班牙巴塞罗那,从孩童时代起就沉迷于阅读,一心想要探索"创造故事"的奥秘。虽然30岁之后移居美国,但他始终对家乡这座历尽沧桑的文化古城拥有难以磨灭的感情。"风之影四部曲"正是献给巴塞罗那的纸上梦境。 2001年《风之影》诞生,这个哥特风格的故事在没有任何宣传的情况下,依靠口碑在西班牙引起巨大轰动,雄霸畅销书榜超过一年半。次年席卷欧美各国,斩获四项文学大奖,在世界范围引发"萨丰狂热"的文学现象。《天使游戏》《天堂囚徒》的相继出版,又将小说剧情推向更高潮,直到2016年《灵魂迷宫》问世,这部历时15年的系列作品宣告完结,揭开了西班牙内战及佛朗哥独裁时期,一系列发生在巴塞罗那的黑暗传奇。自出版之时起,"风之影四部曲"始终位列西语文学榜前五名,并被翻译成40种语言,全球销量超过3500万册。 为了向"阅读的艺术"致敬,萨丰婉拒了一切将"风之影"系列改编成影视剧的计划,他要让这个故事为阅读而生,永远以小说的形式存在,因为"所有故事都已经在读者的脑海中上演"。 目录 《灵魂迷宫》无目录 精彩页 达涅尔札记 1 那一夜,我在梦里重返遗忘书之墓。我变回十岁的自己,在儿时的旧卧室醒来,重温已弃我而去的母亲在记忆中印下的容颜。梦里的我知道,错都在我,一切都怪我,因为我没有资格忆起她的种种,因为我从未认真缅怀过她。 不久,父亲走进了房里,被我凄厉的哭喊惊醒。梦里的父亲依旧年轻,仍然紧守着所有秘密,他拥我入怀,不断安慰我。接着,晨雾中的巴塞罗那曙光渐露,于是我们出门。但不知何故,父亲陪我走到家门口便止步。他松开了手,我意识到,这趟旅程,我必须单独完成。 我迈步向前,回想当时,身上的衣物、鞋子甚至身躯,竟重如铁块,一步比一步更费力。到了兰布拉大道,我突然惊觉,整座城市凝固了。行人一动不动,像是老照片里的影像。一只白鸽振翅飞翔,姿态模糊难辨,只留下一个轮廓。细碎的花粉静止在浮尘中,宛如渗透在尘埃里的微光。卡纳雷塔斯喷泉涌出的泉水晶莹剔透,宛如琉璃?目滴项链。 我慢慢走着,仿佛正努力涉水前进,总算进入了岁月静止的巴塞罗那,来到遗忘书之墓入口。驻足大门口时,我已疲惫不堪。我始终不解,这一身几乎让我举步维艰的无形重担,究竟何物?我抓着大门环,叩了门,却无人应。我握紧拳头,一次又一次用力捶打门板,然而管理员一再漠视我的请求。精疲力竭的我,终于跪倒在地。那一刻,我凝望着一路如影随形的魅惑,突然认清了可怕的事实:这座城市和我的命运将永远冻结在这个魔咒之中,而我再也记不起母亲的容颜。 就在这时,已经万念俱灰的我,发现在用蓝线绣着我名字缩写的制服外套口袋里,藏着一块小小的金属片。那是一把钥匙。我在浑然不觉中带着这把钥匙多久了?钥匙已生了锈,几乎和我的良知一样沉重。我费了九牛二虎之力才把它插到钥匙孔里扭动。正当我以为自己永远办不到时,门锁却开了,接着,大门缓缓往内滑动。 一条蜿蜒长廊深入历史悠久的宽敞宅邸,沿途尽是点点烛光。我遁入黑暗中,背后传来大门关上的声响。我看出那是一条两侧挂着壁画的走廊,画中的天使和神话人物在幽暗中窥视着我,并且似乎正随着我的脚步移动。我沿着走廊来到一扇拱门前,过了门便是雄伟的拱顶。我驻足门口,海市蜃楼般的迷宫矗立在眼前,一座由螺旋梯、通道、天桥、拱门,以及全世界的书籍构建的永恒之城,向上通往玻璃圆顶。 我母亲就在那里,在书城底端等着我。她躺在一具石棺里,双手交叠胸前,苍白的肌肤一如身上那件纯白洋装。她闭着眼睛,双唇紧抿,一动不动地躺在那儿,出窍的性灵已经远去。我伸手轻抚她的脸庞。肌肤冰冷如大理石。突然她睁开了双眼,满载回忆的迷茫眼神紧盯着我。当她轻启发黑的双唇说话时,发出的嗓音却震耳欲聋,仿佛一列货运列车迎面撞上,把我抛到半空中,然后重重跌入她那足以融化世界的话语回音里。 你必须陈述事实,达涅尔。 我在幽暗的卧室里惊醒,裹着一身冷汗寻找身旁的贝亚。她紧搂着我,轻抚我的脸。 “又做噩梦?”她轻声问。 我点点头,用力吸了口气。 “你刚刚说梦话了。” “我说了什么?” “听不懂。”贝亚没说真话。 我盯着她,她的笑容近乎怜悯,或许她只是展现耐心罢了。 “再睡一会儿吧。离闹钟响还有一个半小时呢,今天是礼拜二。” 礼拜二,今天轮到我送胡利安上学。我闭上双眼,佯装入睡。几分钟后,当我睁开双眼,贝亚正盯着我看。 “怎么了?”我问。 她趴到我身上,在我唇间印上温柔的香吻。 “我也睡不着……”她语带暗示。 接着,我缓缓褪去她的衣服,又掀起被子,正要往床下扔,却听见卧室房门外传来轻盈的脚步声。贝亚随即阻挡了我正在她大腿间游移的左手,撑着胳膊支起身子。 …… P1-3 导语 本书是西班牙400年来最好的小说。 本书Goodreads读者票选,全球百部新经典Top 100 New Classics第13名。 本书2001年问世,一跃成为西班牙出版畅销奇迹,纪录至今无人打破。 故事讲述了达涅尔的童年好友、喜爱读书的小女孩阿莉西亚,在巴塞罗那大轰炸中被父亲的好友费尔明所救,之后意外坠入一栋神秘建筑。醒来时,目之所及都是满满堆成小山的书,她来到了“遗忘书之墓”。长大后的阿莉西亚以为当年那座书籍殿堂只是一场梦境,但是…… 内容推荐 1959年,巴塞罗那。战后的局势重新洗牌。 在“1938大轰炸”中幸存的女孩阿莉西亚,已经成长为一位强大独立的警探,奉命追查当年的蒙锥克堡典狱长的失踪事件。随着调查的深入,曾被关押狱中的人物相继登场,前作中埋下的线索一一昭示,全部指向一个令人毛骨悚然的真相。 “遗忘书之墓”的大门敞开,所有谜底在此揭示。 |