本书讲述了12岁的女孩可辛卡和母亲一起离开波兰的家, 前往英国寻找失踪的父亲。初到英国时, 移民生活对可辛卡来说难以忍受, 她和母亲寄居在廉价的公寓里, 还要忍受邻居们的无理取闹。可辛卡也无法适应学校的生活, 她找不到朋友, 尽管成绩不错但说不好英语, 总是被其他女生嘲笑。她渴望回到波兰, 但母亲却执意留在这里, 每天在繁重的工作之余仍要挨家挨户寻找父亲。生活看上去孤独而绝望, 直到有一天, 可辛卡在游泳时认识了一个高年级的男生威廉, 两人逐渐互有好感。同时, 老师们发现了可辛卡的游泳天赋, 这让她获得了