麦克·莫波格讲述的是孩子在困境和希望中长大的故事。故事饱含力量，告诉我们，即使含着泪水，依然要微笑；无论灾难带来的结果多么残酷，都要坚强地活下去。有爱，就有希望。而我们——经过了无数欢乐、哀愁、恩怨、挫折、沮丧、寂寞、谎言、猜疑的大人们也会在这里找到始终存在于自己内心的——那个儿童。

麦克·莫波格(Michael Morpurgo)，英国“童书桂冠作家”，英国最受欢迎的儿童小说作家。曾荣获英国儿童图书奖、聪明豆儿童图书奖、红屋儿童图书奖、蓝彼得图书奖、惠特布雷德儿童文学奖等众多国际大奖。
他创作了一百多部作品，其中多部作品被翻拍成电影、电视剧、舞台剧和歌剧。由史蒂文 斯皮尔伯格执导并获6项奥斯卡提名的电影《战马》便是其一。斯皮尔伯格评价他的作品“故事传达出的灵魂和感受在每个国家都会引起共鸣”。
他极爱历史，一心渴望迷失在故事里，他说：“对我来说，写作美妙的部分就是可以一直梦想。”正是因为保持着一颗童心，像孩子一样喜欢幻想，莫波格才能够写出无数感人且充满童趣的作品。他的故事，解救了众多渴望幻想的小小心灵。有件事，他想一辈子都做，那就是，给很小很小的孩子写书，那种每个字都很重要的书。

《奔向荒野》
心情突变
“看着我，我需要你的微笑”
“别给我树叶，乌娜，我不吃树叶”
老虎，老虎……
无花果盛宴
“他就是这儿的神”
“另一个”
火光熊熊
避难所
大象的孩子
尾声
后记一
后记二
《柑橘与柠檬啊》（青少版）
我想把这些人的故事说出来
认识一下他们
十点五分
十点四十分
接近十一点一刻钟
十一点五十分
十二点二十四分
将近十二点五十五分
一点二十八分
两点十四分
三点一分
三点二十五分
将近四点钟
差五分就五点了
差一分六点
《赛犬格雷伊传奇》
“永远的最佳拍档”
“一定要快，亮眼睛，要非常快”
“小玩意儿，帕迪瓦克”
《岛王》
佩姬苏
水、水、水
航海日志
长臂猿和鬼
我，健介
阿布那衣
尽在不言中
长崎的人都死了
海龟之夜
凶手来了
《灵狐的秘密》
初来乍到
解救天鹅
荒地秘密
母狐之死
危险出没
再传噩耗
离家出逃
逃亡之路
洞中之困
农场藏身
神秘驳船
医船诺亚
走吧！小狐狸
我要留在这儿！

最会讲故事的大师、畅销百万的英国儿童桂冠作家莫波格讲述亲情、友谊、成长、爱、困境、勇气、坚强完美交融的暖调故事。英国儿童文学不朽的经典，献给所有人看的童书。最温暖人心的神奇之歌，可以从小一直看到大的书

在我身上发生了很多事，这些事促使我写成了这本书
。很多年前，我的母亲坐在床边，给我读了拉迪亚德·吉
卜林《远古传奇》(Just so Stories)里的《象孩》(The
Elephant's Child)，那是我第一次听到这个故事。
当时我就带着股激情爱上了这个故事，到现在也是。
结果，我一生都非常喜爱大象。后来，我又读了吉卜林的
《丛林之书》(Jungle Book)。我称不上是一个好的读者
，但这是难得的、能让我感觉身临其境的几本书中的一本
。后来，从我开始写作起，就一直有这么一个想法，哪一
天我也要试着写一个关于小男孩迷失在丛林中的故事，讲
讲他是怎么在荒野中求生的，也许还有大象做他的同伴。
但我却没有办法自己编造出这么一个故事来，我还担心自
己写出来的东西只会成为吉卜林那两个了不起的故事的影
子。我想，缺少动力，应该是我迟迟无法动笔的真正原因
。
后来，发生了一系列历史性的悲剧，它们让我觉得，
这是一本我必须去写的书，而且我也有能力去写。我发现
，按照目前红毛猩猩数量削减的速度发展下去，不出五年
，野生大红毛猩猩将不复存在。而这样大规模的数量递减
，主要是由其栖息地被损坏引起的。我同时也发现，在热
带雨林里，有这样一位伟大的女性，她将自己的一生都奉
献给了红毛猩猩孤儿的保护和救助工作。
接着，在2004年的节礼日，南亚海啸袭击了印度尼西
亚和斯里兰卡，上万人在海啸中丧生。我了解到，大象和
其他一些动物在海啸发生之前，比人类更早地觉察到了灾
难的来临，为了逃命，他们纷纷奔向丛林，逃往高处。我
还听说了一名英国小男孩的真实故事，那天原本是他和家
人一起来海边度假的。在海啸来袭之前，他正骑在象背上
沿着海滩散步，突然大象像受了惊一样，狂奔进丛林。这
是一个克服困难、努力生存的故事。无论灾难给受害人和
他们的家庭带来的结果多么残酷，这个故事总能给那些受
灾的国家和人民带来希望。
而此时，已经进行了六年的伊拉克战争还在继续着。
人们激烈地争辩着人员伤亡数量，一些研究结果显示，约
有超过50万的人死于这场战争中，但也有人不承认这个让
人震惊的数字。无论数据几何，至少有10万名伊拉克普通
市民——并非士兵—在2003年到2006年之间，因战争而不
幸丧命。对于士兵死亡人数，则有一个更精准的数据：到
目前为止，约有3000名美国军人和200名英国军人丧生，受
伤及致残人数逾万人。
这些可怕的事件，和我童年最爱的故事的相互作用，
为《奔向荒野》的创作带来了灵感。而现在，我有了写这
本书的真正原因，甚至可以说是真正的需要。
也许，并不能将上述内容当做这个故事的事实根据，
但那幅挂在墙上的海报的真实性却是毋庸置疑的。在我1 0
岁时，教室的墙上贴着一张海报，印着威廉·布莱克的《
老虎》一诗，那幅图也是由他画的。每回觉得上课太无聊
时——这种事经常发生——我就会盯着那张海报看。这是
我小时候惟一用心记住的一首诗，我觉得也是我读过的最
有力的诗。
麦克·莫波格
2009年5月

儿童们如果总有机会阅读麦克这样的文学和小说
，那么等到长大，不用课堂教授，也会清楚，最好读
什么书，什么故事会给自己的生命以明亮、诗情、良
知，呼出的气息只给世界干净，闪动的目光只给世界
信心，说出的语言只给世界安慰。麦克们的文学是帮
助生命和世界的。
——著名儿童作家 梅子涵
这位天才的故事家，为孩子们点燃着天边的梦想
，传送着神奇的力量，让孩子们向往和迷恋。孩子们
正需要这样的故事来滋养。
——《语文报·小学版》主编 闫银夫
阅读麦克·莫波格，所有的孩子都将收获亲情带
来的浆果，感受心灵美妙的洗礼，读书的日子构成成
长既有效又纯真的力量。
让我们这些大人暂离这个嘈杂纷扰的现实红尘世
界，和孩子们一起走进纯真心灵的花园，去采摘那绚
丽的花朵，去感受美的价值；和孩子们一起去冒险，
找回我们在成长中遗失掉的童真。
——北京四中语文高级教师 连中国
一如麦克·莫波格这位儿童桂冠作家之前的作品
，以生动的笔触刻画动物与人之间的友好相处之道，
《奔向荒野》将关注的重点放在动物的本能以及它们
与人友好和谐相处上，五分是史诗般的冒险，五分是
对破坏动物生存和栖息之地行为的抗议，这本书，无
疑将会进入他最受欢迎的书籍之列。
——Guardian（英国最大报纸《卫报》）
这是一本伟大的书，一旦你读下去，就会舍不得
放下。结局绝对不会让你失望，你会好奇，极度想知
道在威尔和大象乌娜身上，究竟会发生什么精彩动人
的故事，除非你一口气读完，否则你永远猜不透下一
个情节会是什么。
——BBC（英国广播公司）
麦克·莫波格最新的小说，名字是《奔向荒野》
，这是一个十分经典的故事。
——ABC（澳大利亚广播公司）
这本书，是麦克·莫波格这位英国最伟大的作者
史诗般的经典！
——Scholastic（哈里·波特出版商）出版社童
书俱乐部
一次次面对现实的成长历程，让我们看到了纯真
无邪的孩童成长的历程。其中的欢声笑语、伤痛凄切
、懵懂人情、挺身而出、殊死战博、野蛮残杀……无
一不向我们揭示真善美和假丑恶的博弈。
——北京师范大学实验小学科研室主任、特级教
师 陈延军
这是个悲而不伤、充满温暖力量的柔软故事！弥
足珍贵的亲情、催人泪下的友情、困境中的挣扎和勇
气、残酷战争下的人性关爱，字里行间闪耀着爱的光
辉，清澈干净的文字，带给读者心灵上的洗涤，告诉
我们和平的可贵，要勇敢而坚强地面对生活，珍惜现
在拥有的一切！
——《北京少年报》副主编 王旭君
直到最后几页，故事才真相大白；结局震撼人心
、坦白而令人难以忘怀。
——《美国评论书刊》
故事的风格简单而动人，其节奏则舒缓有致。
——《英国卫报》
当读者透过主角小托的眼睛看着所有发生的事件
时，作者并没有忘了战争在主角亲友身上所起的作用
……这群可敬的主角们所做的抉择，则为自己赢得了
荣誉勋章。
——《美国学校图书馆学刊》
麦克·莫波格这一位儿童文学巨擘。他以其健笔
，引领读者穿梭时空，前一刻才置身美梦般的幸福，
紧接着就直击人性的黑暗面，戏剧般的张力每每撼动
人心。
——台湾省中兴大学外文系专任副教授　刘凤芯
爱是相互传递的。不管是小狗还是小猫或是其他
动物，不管是叫最佳拍档、亮眼睛还是帕迪瓦克，只
要我们在正确的时间、正确的地点、遇到正确的人—
—帕特里克、贝琪或者乔，或是其他好心人，就是最
幸运的事情！幸运的定义，对人或是动物，都是如此
。
——儿童文学作家 《好儿童画报》执行主编 王
轶美
故事描写了一个小男孩，失去了最心爱的狗狗—
—一只格雷伊猎犬。这条狗富有勇气，温驯而友好。
全书通过狗狗的视角，将赛狗的世界展现给读者。从
小主人公“伟大的小狗救援”行动，到“盗狗案”，
展示了退役后赛狗的悲惨命运……它流落于多个主人
之间，拥有过不同的名字和许多的朋友，也失去过许
多朋友。尽管它有爱它的人类朋友，但它必须去独自
面对这个世界。其实，它的朋友们并没有消失，而是
永远留在了狗狗的心里。这本书情感丰富，情节跌宕
曲折，读来让人陶醉，让人动容。展开书卷吧，这只
可爱的小狗将带着你展开一场超越想象的冒险旅途。
——儿童文学作家、阅读推广人 葛欣
我以前从没看过这样的故事，第一次看就被这本
书深深地打动，觉得这本书真是棒极了！我很喜欢麦
克?莫波格的写作风格，故事由不同的叙述者来讲述，
贯穿始终，每一个章节的叙述人都不一样，狗

“你知道大象和香蕉的故事吗，威尔?”爸爸每回都是这么开头，但不给人回答的机会，就继续往下说，“有一个男人和一个小男孩，他们俩面对面坐在火车车厢里——他们正在从索尔兹伯里前往伦敦的途中。男人的膝盖上放着个巨大的纸袋，里面装满了香蕉。过了一会儿，小男孩注意到些古怪：男人井没有吃香蕉，反而过几分钟就站起来，开窗，掰一根香蕉扔出去。小男孩不能理解他为什么这么做，他使劲想啊想，最后，只好开口问了。”
“不好意西(思)，”他问，“能不能告诉我，为什么要把好端端的香蕉扔到窗户外面去呢?”
“为了把大象赶走。”男人回答道，“大象实在太危险了，你知道的。”
“可我没看到大象啊。”小男孩说。
“担(当)然没有了，”他一边说，一边又扔了一根香蕉出去，“都因为我的香蕉嘛。要是我不一直往外扔的话，就会有上万头大象涌过来，甚至无数头!大象危险啊，你要知道!”
我很喜欢这个笑话，主要是因为爸爸总在没讲完前，就笑得不能自已，而我爱听爸爸爽朗的笑声。只要爸爸在家，哪儿都是他的欢声笑语，整个房子都充满了活力。
我不愿意再往下想，我知道这样想下去的结果是什么，而那个结果我一点都不喜欢。所以我一直逼自己只想乘火车去旅行的部分，想象这是一次爸爸没有参与的旅行，爸爸是不在这幅画面里的。但是和妈妈在一起的记忆又会跳出来捣乱，我无法控制，回忆变得杂乱无廖一总是这样。一段记忆，回忆回忆着，就变成了其他记忆。我想，记忆就是这么的不由自主。
我总希望火车之旅能永远持续下去，特别是那一次的。我喜欢火车，喜欢它们发出的咔咔声，那么有节奏感。我喜欢把前额靠在冰冷的车窗上，手指随着玻璃上的雨滴一起移动，去追寻它在玻璃另一边滑落的轨迹。我也会盯着窗外急速飞驰的田野发呆，看着平野上散落的牛和马；看着大风里成群结队的星椋鸟；看着飞向夕阳的排排大雁。
我也会守在窗前，看那些野生动物，狐狸啊，兔子啊，有时还会有小鹿。偶尔看到一只对我来说都是了不得的事，给每次的火车之旅增光不少。它们几乎从来不跑，站在属于自己的旷野中，掉过头来盯着我看，眼神中也许有好奇，但更多的则是漠不关心。它们好像是在告诉我：我们才不在乎你呢，你们赶快走吧，赶快让我们自己待着。我总想成为它们中的一员。那瞬间的一瞥对我来说远远不够，总是一闪而过就没了。
但这次旅途中，我却没看见狐狸和小鹿，甚至连一只兔子都没有——那是因为我根本没像以前那样搜寻它们。我的思绪飞到九霄云外，不由自主，不受控制。在我看来，窗外只有灰暗的天空和绿地，模糊在一起，被单调的一根根规律排列的电线杆截断。这一切在我眼里都毫无生趣。但我却希望这趟火车之旅永远持续下去，并不是因为我乐在其中，只是因为我不想去我们要去的地方。我不想到达目的地。 我瞄了一眼坐在旁边的妈妈，她却没有回头看我。我看得出来，她正深陷于自己的思绪中。我很清楚她在想什么，她想的应该和我差不多，所以最好不要去打断她。一想到今天吃早饭时曾对她大喊大叫，我就很后悔。我不应该那么做的，可当时就突然脱口而出了。早上，她的口气淡淡地，带着一点忧伤，对毫无准备的我说： “我们要回家去了，威尔。等我把箱子收拾好就走。奶奶说她会开车送我们去车站。”
我跟妈妈讲理，可她一点都不听。所以我就朝她吼了一顿，然后跑到干草房，爬到草堆顶上。我闷闷不乐地坐在那儿，一直到爷爷找到了我，把我接下来。他告诉我妈妈也很难过。他说，在发生这一切后，我们不应该再让她烦心。他说的当然是对的。我本来也没想让妈妈难过，可我就是很想和爷爷奶奶一起在农场过圣诞节。爸爸就是在农场长大的，而且每年不管爸爸在不在家，我的圣诞节也都是在这儿度过的。
其实老实说，这并不是我朝妈妈吼的惟一原因。我害怕关于回家的一切，而且我知道妈妈其实也和我一样害怕。所以得知妈妈突然急着离开时，我完全糊涂了。我一点都不明白，今天吃早饭之前，妈妈连提都没提过这事，为什么却突然告诉我这样的决定?这一点都不像她。妈妈一直都很喜欢和我讨论事情，一直都是这样。
P2-4