这是一座代表国际水准的青少年文学宝库，汇集诺贝尔文学奖、纽伯瑞儿童文学奖、国际安徒生文学奖等国际大奖获得者的优秀作品，引导青少年读者欣赏国际高水准的文学经典，感受经典作品的语言魅力、独特思想和文化内涵，塑造正确的价值观，从而拓展阅读视野、提升阅读能力！

萧伯纳（George Bernard Shaw，1856-1950），爱尔兰剧作家。1925年因作品具有理想主义和人道主义而获诺贝尔文学奖，他是英国现代杰出的现实主义戏剧作家，是世界著名的擅长幽默与讽刺的语言大师，同时他还是积极的社会活动家和费边社会主义的宣传者。代表作有《圣女贞德》等。1920年代，他一直密切关注并支持着中国的民族独立和抗日救亡运动。

皇帝与小姑娘
泰戈尔诗两首
呼吸英雄的气息
宽容的人们
维尼和小猪皮杰去打猎
电线杆子和奇妙的男人
十二个月
牧牛小马斯摩奇（节选）
公主的月亮
开学致辞
娶新娘的车
雨里的猫
过河拆桥
妈妈的镜子
孔雀和猪
山羊兹拉特
菲勒利克
时间之花
流浪的城市
不可思议的文具店

享读文学大师的智慧精华，感悟高品质的文学滋养！
英国著名戏剧大师莎士比亚曾说：“生活中没有书籍
，就好像世界没了阳光；生活中没有书籍，就好像鸟儿没
了翅膀。”由此可见，书籍是我们生活中不可或缺的一部
分。而对于成长中的孩子来说，书籍更是他们宝贵的精神
食粮。读好书，不仅能开拓孩子的视野、增长他们的知识
，让他们在浩瀚的书海中体会世界的宽广、人性的复杂与
生命的价值，还能让他们在不断的体会和思考中练就博大
的胸怀，丰富他们的精神世界。
为了让孩子享读文学大师的智慧精华、品悟高品质的
文学作品，我们精心编写了《国际大奖得主儿童文学名作
大赏》这套书。本系列共有六本书，分别为：《一枝给艾
米丽的玫瑰》《荣誉的前奏》《第一次的茉莉》《乐园里
的不速之客》《皇帝与小姑娘》《音乐会上的咳嗽》。每
一本都精选了诺贝尔文学奖、纽伯瑞儿童文学奖等国际文
学大奖得主的优秀作品，内容丰富，体裁多样，包括短篇
小说、优美散文、精品诗歌、奇妙童话等，以期培养孩子
国际化的审美眼光，并让孩子从这些文学大师的作品中感
受语言文化的魅力，汲取故事中的正能量！
另外，为了进一步帮助孩子们理解作品中的思想精华
，激发他们的阅读兴趣，我们还设置了“读感悟”的栏目
，并配以精致优美的插画，希望能给孩子们带去与众不同
的阅读体验。现在，就让我们翻开这本书，开启一段高品
质的阅读之旅吧！

本书包括《皇帝与小姑娘》《公主的月亮》《菲勒利克》等文学大师经典作品。其中，《皇帝与小姑娘》是作家萧伯纳的作品。该作品旨在说明，一个人无论取得多大的成就，都应该以平等而谦虚的心态去对待别人。这本书精挑细选的文学杰作适合中小学读者，能让他们在快乐的阅读体验中收获人生智慧。

这是一个黑黝黝的夜晚。在这样的夜里，人们总会看到黑暗中鬼影幢幢，总会感觉心神不宁。因为月亮总是走来走去，一会儿钻进云里，一会儿又从云层中跳出来。不同形状的云在天空匆匆掠过，有的白得透明，能透过它看到月光；有的就像褐色的羽毛，把月亮遮得若隐若现；还有一团又大又厚的乌云，如果月亮跑到它后边，就会被整个挡住。在这样的夜里，有些人胆战心惊，只得躲进明亮又暖和的屋子里，把黑夜关在窗帘外面。不过，也有些人是坐不住的，他们要到外面去走走，还要看看月亮。他们喜爱黑暗，因为在那伸手不见五指的地方，他们能发挥想象，幻想着一些奇妙的陌生人从黑暗中走出来，和他们探奇历险。
如此不寻常的夜晚，虽然走在黑暗的外面十分危险，但还是要比光天化日之下走出去安全一些。因为在这个黑暗世界的某一处，英国人和法国人正在同德国人打仗（指第一次世界大战——编者注）。白天，人们都藏在壕沟里，因为他们一旦探出头来，就会在瞬间被枪弹打死。有些地方挂着“帷幕”，令人无法通过。不过，这些“帷幕”可不是普通的窗帘，而是炮弹爆炸形成的。原来，爆炸发生时，各种碎片像雨水一样倾盆而下，居然形成了一层层“帷幕”。炸弹把地面炸出一个个大洞。那些人、牲口、树木，都被炸成了碎片。因此，人们又管这叫“火幕”。不过，夜里是看不到火幕的。那些值夜班的大兵也不容易看到你。但夜晚还是相当危险的，你根本没有闲情逸致去想象黑暗中的鬼怪或强盗，你不得不把注意力集中在炮弹和枪弹上，也不得不去想那些被枪弹打死或打伤的人。所以难怪没有人散步、赏月或看焰火。你没有看错，这里的确在放焰火：那些站岗的人会时不时开一枪，只要一看到人影晃动，他们就会抛出照明弹。照明弹打在天上，就像一颗颗明亮的星星，把地面上的人和物照得一清二楚。这时候，那些溜出来侦察敌情的人、寻找伤员的人、在壕沟边上装防护铁丝网的人，都得赶紧趴下装死，直到“星星”熄灭。
时间已经过了十一点半。一个人昂首阔步地走来，他走路的姿势很特别。他不是在找伤员，不是在侦察敌情，也不是在做士兵们该做的事。他只是东逛逛西看看，走走停停。有时，飞到近处的照明弹会把他的周围照亮，这时才能看清他的模样。他不走动时，站得笔直僵硬，双臂交叉抱在胸前。照明弹熄灭后，他又大踏步向前走，看上去傲气十足。原来，他是德国皇帝（指威廉二世——编者注）。当他走到你和月亮或是照明弹之间的某个角度时，你就能看到他向上撅起的胡子尖儿，就像你在照片上看到的那样。
天实在太黑了，虽然这位皇帝走得小心翼翼，可还是一跤摔进了大坑。那是个被地雷炸出来的弹坑。要是没一把抓住什么，他早就一头栽到坑底了。他以为自己抓到了一簇草，但实际上他抓住的是一把胡子，胡子的主人是个没了呼吸的法国人。这时，月亮从云层里走了出来，皇帝看到周围全是死于地雷的士兵，他感觉他们在瞪自己。
皇帝大吃一惊，没来得及想一想就脱口而出：“Ich habe es nicht gewollt.”（原文为德语，意思是“我不是故意的”——编者注）就是人家责怪你做错事，你想抵赖时说的话。后来，他从坑里爬出来，朝另一个方向走去。接下来发生的事就纯属意外了。一个看上去黄黄的东西从黑暗中走出来，要不是那东西发出叮叮当当的声音，还夹杂着脚步声，他一定以为是只小狗。走近后，皇帝才发现那是个小姑娘。在这半夜里，这么小的孩子不是应该在睡觉吗？小女孩流着眼泪，小声地哭泣着。她看到皇帝时并不害怕，也没有感到奇怪，只是用力地吸了吸鼻子，抽噎了一下，就不再哭了。她说：“真是对不起，我水壶里的水都用光了。”
“真不凑巧！”皇帝说，“你一定很渴吧？我这里倒是有个瓶子，可里面装的东西又辣又呛，我怕你喝不了。”
“我不是来要水的。”小姑娘说，但皇帝的话让她感到很奇怪，“那你为什么不喝呢？你没受伤吧？”
“没有。”皇帝接着问，“你为什么哭？”
P1-4