20世纪50年代初期，菲利普·迪克通过大量中短篇作品进入科幻界，轰动一时特别是在1953年至1954年短短两年间，迪克共发表了五十六篇中短篇小说，风头可谓一时无二其后，迪克始终保持着旺盛的创作精力，成为多产的科幻作家之一他的作品以对人类本质的思考、对未来诡异离奇的幻想以及才华横溢的流畅叙事蜚声国际。
本套中短篇小说集共五册，收录了菲利普·迪克所有的中短篇小说，基本按创作年代编排通过这些作品，我们能看到这位伟大的思想者如何踏上漫漫征程，吟唱出一首首梦幻曲，最后终成一代科幻大师。
本书是《预见未来（菲利普·迪克中短篇小说全集）》。

菲利普·迪克，美国著名科幻作家。他一生虽然只有短短五十三年，却创作了三十六部长篇小说和五部短篇小说集。
他只得过一次雨果奖、一次约翰·坎贝尔纪念奖。却被称为“科幻作家中的科幻作家”，因为他的创意和点子层出不穷，成为无数科幻作家借鉴的创作素材库。出于同样的原因，好莱坞也将迪克的作品视为宝库。截至目前，他共有十一部小说十三次被改编成影视作品。其中包括《银翼杀手》《宇宙威龙》《少数派报告》《记忆裂痕》等经典大作，堪称好莱坞科幻电影的灵感之源。

引言
猎物
孤悬的陌生人
眼见为实
预见未来
轮回
最后的主宰者
父怪
惊奇伊甸园
托尼和甲壳虫
元无
各为其主
展品
爬行者
行销有道
空壳游戏
在无聊的地球上
福斯特，你死定了
打印的代价
百战余生
亮壳防护
调整失误
超能世界
超能者，救我儿！
记录与说明

我的书架上有三十三本菲利普·迪克的书。在
不久的将来，我希望能有三十八本，比其他科幻作
者的书多出一倍以上。最接近的竞争者也只有十八
部作品上了我的书架，而且其中有四本是他编辑的
选集。
为什么？为什么我有这么多迪克写的书，数量
远远超过其他作者？
嗯，这么说吧。在阅读他的一篇小说时，迪克
这家伙居然能让我相信，将来会有一个社会将橙子
味果酱当作流通货币。
最近我一直在回想最早碰到这家伙作品时候的
情形。我怀疑自己读的第一篇，应该就是他在科幻
界发表的第一篇作品——《乌布》。故事语言简单
平实，亲切有趣又机智，总而言之，作为处女作，
值得大加赞赏。但他随后发表的短篇作品（有报道
说，他当时一周写一篇），却让人感觉他还在努力
寻找适合自己的表达方式。而且，我发现他常常致
敬令人倍感惋惜的亨利·库特纳。直到迪克开始写
长篇，我才意识到他拥有多么不同凡响的想象力，
他有一种天赋，能使我们的世界变得扭曲怪异，又
或是从特别的角度出发，创造出令人不安的全新的
未来图景。他创造的世界给人以绝对的疏离感。读
者掩卷之后，哪怕过去好几天，甚至好几个月，潜
意识中都还留有这种感受，并不断加深。
我还记得，自己曾买过一本破旧的二手书——
《太阳系大乐透》，然后当场就一口气读完。我也
记得，当特德·卡耐尔在《新世界》杂志上连载《
失序的时间》时，我是怎样的望眼欲穿。读过这两
部长篇之后，我彻底被他征服了。我知道自己一定
会收集齐能找到的他的所有作品。
1966年，我在《新世界》杂志上发表了一篇为
他的作品摇旗呐喊的文章——那时候，他在英国还
没什么知名度。我必须承认，写那篇文章，至少有
一半是出于私心：我想要买到更多他的作品……十
年之后，我荣幸地接到邀请，为巴兰坦出版社的《
菲利普·迪克精选集》作序。又过了十年，而今已
是1986年，我再次受邀完成一个类似的任务，我依
然深感荣幸。
但这次却困难得多。要知道，我并不想重复自
己。但读过1976年的文章之后，我发觉自己已经写
下了当时所有的感受，并说明了使得迪克作品出类
拔萃的种种原因，而这些观点至今仍没有什么变化
。我当时谈到了迪克幻想世界的特色，虚无、空洞
，与我们现实世界的相似，还有那些令人不安的差
别。我谈到了他给读者带来的各式各样的感受，以
及他文字的奇特魔力：只要有必要，他就能让读者
接受那些怪异的设定，而不是因为觉得过于荒谬把
书丢到一边。橙子味果酱货币只是无数范例之一。
我还讲到了他对待新点子和奇妙概念的态度可以说
是铺张浪费至极。大多数作者都会把它们作为写作
核心，而迪克却将其当作边角余料。举例来说，有
个很精彩的场景里面，他笔下的一个人物对另一个
说：“上帝死了。”这是件人人都知道的事——某
个强大到制造出地球以及全部地球生物（包括人类
在内）的东西被人发现飘浮在宇宙空间里。但在这
个故事中，这件事其实并不怎么重要……
其实我现在也很想大段引用自己在1976年写的
那篇文章。但我最好不要那样做。这是个新的时代
，而菲尔也已经不在人世。这回他也不会来信建议
即将出版的选集收录他的哪些作品，因为这部文集
将是他的作品全集——理应如此。
同样，我们也不会收到他那种客客气气，却让
人十分头痛的信件——他会列出不想被收录在文集
中的作品。
我第一次见到他，是1964年在加州奥克兰，世
界科幻大会开幕前的一场派对上。他本人跟我想象
的并不一样。鉴于他的高产和讽刺挖苦的才能，我
预想他会是个吊儿郎当，甚至可能有点愤世嫉俗的
人。相反，我看到的却是个跟我一样的人——非常
害羞，不愿跟人有眼神接触。他总是在东张西望，
像是随时要夺路而逃。后来我才开始明白，这个世
界的愚蠢荒谬会让他受到怎样的痛苦折磨，对那些
伪君子又怀着怎样强烈的反感——那些人从骨子里
藐视人类的智慧，但却扮作人类良知和文明代言人
的样子，他们大权在握，却满脑子都是自私自利。
他笔下的人物常常以现实生活中的政治家为原型，
比如永恒的杰姬·肯尼迪、反复重现的顽固的林肯
。至于他是不是希望读者将小说人物视同为现实人
物——这我可就说不准了。但这并不重要。他将我
们这个世界的荒谬与不足清清楚楚地刻画出来；像
是举起一面镜子，让我们从另外一个角度审视这个
世界，其中的形象尽管扭曲变形，却也通过某种难
以言传的方式，反映出了更多的真实，更为接近世
界的本相。
我们最后一次见面是在法国，在某届梅兹科幻
节期间。同样，我也拿不准他声称跟使徒保罗对话
和靠意念杀死过一只猫的事是随口玩笑还是认真的
。我也不知道，经过了那么多年内心的煎熬之后，
他的理智是否已经受到了其作品的影响，还是他得
出了愤世嫉俗的结论：只有一种方式，可以用来应
对我们这个疯狂的世界，就是把它看成一个巨大的
恶作剧，然后用同样非理性的方式反击它。
我觉得——我希望是后者。因为这样至少说明
了：他在自己的作品中找到了终极答案，或至少是
一种解决之道，来应对他生活中遭遇的一系列问题
：他在主流文学圈子受到的冷遇，破裂的婚姻，还
有保罗·威廉的作品《仅有表面真实》中写到的。
他的房子遭到神秘袭击，以及其他的一切。他是个
怪人，但也是个了不起的作者，也许他在写作中得
到了宣泄和解脱。对读者而言，这种阅读体验肯定
相当独特。
我觉得，以上这些足够解释我为什么会有三十
三本迪克的作品了。我还希望不久之后就能有三十
八本。
继续读他，继续被他震撼吧。
英格兰，南佩瑟顿
1986年10月

菲利普·迪克所著的《预见未来（菲利普·迪克中短篇小说全集）》系世界科幻大师丛书中的一本。
本书是作者系列作品的第三册，小说展示了作者幽默、怪异又脱离寻常路线的写作风格。作品内容涉及星际探险、外星文明、时空旅行、核战的末日、智能机器人、遗传工程等。
本册收录了作者用一年左右时间写出的23篇小说。很多篇目在此之前都没有被收录过任何选集，但这些作品也包含了迪克最著名的几篇小说，《福斯特，你死定了》有力地抓住了核战争恐惧下草木皆兵的人民。《预见未来》则围绕超速进化下的变种人，讲出了一个另类的故事。

他将我们这个世界的荒谬与不足清清楚楚地刻
画出来；像是举起一面镜子，让我们从另外一个角
度审视这个世界，其中的形象尽管扭曲变形，却也
通过某种难以言传的方式，反映出了更多的真实，
更为接近世界的本相。
——英国著名科幻作家，雨果奖、英国科幻文
学奖得主 约翰·布鲁纳
即便当细节已被遗忘，菲利普·迪克的故事仍
然会留下一种东西，它会在我意识不到的某一时刻
来到我心中，让我有所感、有所思。所以，他的作
品是这样的事物——读过之后，让我成为一个比之
前更为丰富的人。
——美国著名科幻作家，雨果奖、星云奖双奖
得主 罗杰·泽拉兹尼

“或许那只眼睛来自火星。”
道格拉斯小心翼翼地打开门，向外窥探。夜幕深沉，微风拂过林间，吹过高速公路。在山的阴影下，他的小汽车看上去就是一个黑色的小方块，影影绰绰的。“如果你们想到什么新的线索，就打电话给我。”
“睡前吃几片苯巴比妥，”琼建议道，“能让你的精神放松一些。”
道格拉斯已经走到了门廊。“好主意。谢谢。”他用力地摇摇头，“也许我真的精神错乱了。上帝啊。好了，回头见。”
他紧握扶手，走下房前的几级台阶。“睡个好觉！”比尔喊了一句。然后门就被关上了，门廊的灯也灭了。
道格拉斯小心翼翼地靠近自己的汽车。他的手在黑暗中摸索，摸到了车门把手。挪动一步、两步。这真蠢！我是一个20世纪的成年人，准确地说是中年人，却还……他又向前挪动了一步。
他来到车门前，把它拉开，迅速坐进汽车，又立马把车门关紧。他一边发动车子，打开前大灯；一边默默祈祷，感谢上帝保佑。自己真是蠢得要死。那个巨大眼睛一定是特效技术之类的花招。
他在脑海中梳理这件事。学生？爱恶作剧的人？还是阴谋，目的是使他发疯？他很重要，也许是这个国家最重要的核物理学家，又在主持这个新的研究计划……
汽车开动，驶上了寂静无人的高速公路。在车子加速的同时，他的眼睛扫过每一棵树、每一丛灌木。
在车前灯的照射下，公路旁边的某个东西在反光。
道格拉斯紧盯着那件东西，不由得出了神。一个长条形的方块躺在马路边的荒草丛里，掩映在幽暗的大树下。它的表面有微光闪耀。他减慢车速，几乎就要停下。
那是一根金条，就躺在马路边上。
这真是难以置信。道格拉斯教授缓缓地摇下车窗，向外张望。真的是黄金吗？他紧张地笑了笑。恐怕不是。他当然常常见到黄金。眼前这东西，看起来像是黄金，但或许只是铅锭，表面镀了金而已。
但是——为什么？
一定是那些学生的玩笑或者恶作剧。他们肯定是看到他驾车从这里经过，前往亨德森家，然后猜测他还会驾车归来。
但或者——或者这就是一块金条。或许有一辆运钞车从这儿经过，转弯时动作过猛，导致金条滑落，跌人草丛。如果真是这样，眼前就有一笔小小的财富，在公路边的黑暗处等待着他。
但现行法律并不允许私人持有黄金，他将不得不把这金条上交国家。但他应该能锯下一小块留给自己吧？而且上交金条肯定也会获得点儿奖金，可能有几千美元呢。
他脑子里突然闪过一个疯狂的念头。他可以拿走那金条，藏起来，然后把它空运到墨西哥，送出这个国家。埃里克·巴恩纳斯有一架单翼飞机，他可以轻易地把金条运到墨西哥，然后再卖掉它，接着就能退休养老，安享清福。
P6-7