程玮著的《少女的红衬衣/程玮少女三部曲》讲的是：汤莉和汤妮是一对孪生姐妹。她们三岁时父母离异，汤妮跟着妈妈去了德国，汤莉则和爸爸留在中国。十多年过去了，汤妮长成了一个有主见、有活力的独立少女，她决定回到中国，寻找自己的亲生父亲和孪生姐姐。通过网络，她奇迹般地找到了父亲和姐姐的住处，并与姐姐相认。
为了接近父亲，汤妮决定和姐姐互换角色，在家中上演了一出“真假汤莉”的好戏；而姐姐汤莉则代替汤妮，赴广西开启了一段未知的旅程……

程玮 江苏人，1982年毕业于南京大学。1976年起开始发表儿童文学作品。中篇小说《来自异国的孩子》、长篇小说《少女的红发卡》分别获得第乙、第二届全国优秀儿童文学奖，《米兰的秘密花园》《两根弦的小提琴》分别人选2011年、2014年全国“大众喜爱的50种图书二。编剧的电影《豆蔻年华》获中国电影金鸡奖及政府奖，电视剧《秋白之死》获飞天奖最佳编剧奖√译作有《小王子)《大盗贼》《我和小姐姐克拉拉/彩乌鸦系列》（完整版)等，人选2016IBBY(国际儿童读物联盟)荣誉名单。1993年定居德国汉堡，成为德国电视二台制片人。
“海龟老师”系列是她为小学生量身创作的最新小说力作。

第一章 真实的梦境
第二章 汤妮的心愿
第三章 汤莉和汤妮
第四章 瞬间的感受
第五章 交换角色
第六章 午夜时分
第七章 父母和孩子
第八章 梦醒时分
第九章 路小敏的第六感
第十章 阳朔西街
第十一章 别人的生活
第十二章 山和水之间
第十三章 有一种爱叫宽容
尾声 永远的红衬衣
代后记 那些年，那些陷阱

一路走来 程玮
我有一个熟悉的梦，已经伴随了我很多年。这
个梦发生在不同的地点和场合，里面总会出现一个
女孩子。有时候她很小，有时候她已经成年。有时
候她忧伤，有时候她欢喜。有时候她面容清晰，有
时候她只是个含糊的身影，甚至是若有若无。有时
候她消失很久，有时候她又频频出现。她不请自来
，又不告而别……
终于有一天，我明白了。她，其实就是我笔下
的那些女孩子。或者说，就是我心中的那个女孩子
。我对她寄予了很多，我人生的惶惑和烦恼，没有
实现的理想和梦想，心心念念向往的未来和远方。
还有，最最内心深处那一份温柔缠绵的寄托。
从1990年写出《少女的红发卡》，到2008年写
完《少女的红围巾》。这里面经历了十八年。这十
八年是我人生最重要的阶段。生活在异国他乡，我
是妻子，是母亲，我还是一个电视制片人。那时候
的我，一脑子的拍摄计划、行程安排。我最操心的
是，怎么能够把拍摄行程和儿子的假期结合起来，
在我回国拍摄时，能顺便把儿子带回去，拍摄结束
以后再带回来，让他尽可能有机会感受一下中国的
亲情和中国的根。我最头疼的是，怎么能够以最快
的速度做出既美味又健康的食物，而且最好在一周
之内没有重复。我最费心的是，怎么在一些重要场
合，谈吐和打扮既要有长期在西方媒体工作的职业
气质，又要在细微之处显示出一点东方女性的风韵
。那些年我尽心尽力地做母亲，做妻子，做一个有
事业的女性。一路走来，从未敢有一丝倦怠。
《少女的红发卡》里的叶叶和刘莎，《少女的
红衬衣》里的汤妮和汤莉，《少女的红围巾》里的
雨儿和于阡，她们生活在中国不同的时代，处在人
生的不同时期。她们或幼稚，或忧郁，或迷茫，或
彷徨，或软弱，或坚强。但是，有一点是共同的，
那就是她们一直在坚持，一直在追求。
时光流逝，世事变迁。我相信，有一个道理永
远不会改变，那就是，能被这个世界真情拥抱和热
情相待的女人，一定是一个独立的、永远追随自己
梦想的女人。
这么多年来，她们也像一个个亲爱的朋友一样
，站在我人生道路的两旁。在我需要的时候，总会
有人走上前来，陪伴我走过一段心路历程。
感谢浙江少年儿童出版社，用这么美丽的形式
，把我心中最亲爱的女孩子们呈现在你们面前。希
望你们接纳她们，喜欢她们。女孩子的人生丰富多
彩，也充满艰险。我希望，她们能够在你们生活中
的某一个阶段，亲切温和地陪伴你们一段时间。
祝福你们！
2017年3月18日于德国

程玮著的《少女的红衬衣/程玮少女三部曲》讲的是：父母的离异让年幼的孪生姐妹汤莉和汤妮从此天各一方。十年过去了，跟着妈妈生活在德国的汤妮，决定到中国寻找自己的亲生父亲和孪生姐姐汤莉。两人见面后，汤妮决定与姐姐汤莉互换身份，接近爸爸，走进对方的生活，并帮助姐姐寻找自我，由此上演了一出真假汤莉的好戏……

那些年，那些陷阱 [德]李博德
在程玮的心里，住着一个永远的女孩子。这个
女孩子疾恶如仇，爱憎分明。那些温柔对待过她和
伤害过她的人，她都永远不会忘记。随着年龄的增
长，这个女孩子也许不再锋芒毕露，但内心始终没
有改变过。
她在担任德国电视台中国节目制片人的时候，
与很多德国导演(包括我)合作过。在拍摄工作中出
现矛盾的时候，她的立场永远是，站在女性一边，
站在弱者一边。她对谁是谁非完全不感兴趣。因此
，不要试图跟她争论是非。
也不要跟她斗心眼。跟她合作的最好方式是，
说出自己真实的想法，寻求她的支持。如果她不支
持，那就最好放弃。不然，她会在你的周围挖出很
多陷阱，让你举步维艰。我有时告诫那些跟她第一
次合作的导演们，不要跟程玮斗心眼，我们不是她
的对手。
举个例子。有一次，程玮独自回中国一个多月
。机场告别时，她突然用命令的口气对我说，你记
着把我们家海边花园里的摄像头重新设置一下，我
忘搞了。我想，你一个人离开这么久，居然还给我
布置任务，想得真美。偏不听你的！
等她回来后，我跟她讲起一些朋友到海边过周
末的情形，她听完以后，安静地说，其实，我走的
时候已经把摄像头设置好了。原则上讲，只要有车
子开进花园，我手机上都有提示的。
这女人竟然在监视我！她说，没有。中德时差
大，她又忙，才不会半夜三更去看我的车子开进开
出呢。不过，当她想看的时候，她要确定能够看到
。然后，她得意扬扬地说，再说，我走的时候可是
提醒你重新设置摄像头的，你不听。怪谁呢？
我明白，我又一次掉入她布下的陷阱！她的本
意是不希望我动那个摄像头，但又怕她走了以后我
去折腾。她认定我会抗拒她的指令。所以提前设置
了一个负负得正的题目。我呢，还真的这么做了。
这一招，她在孩子叛逆期也屡试不败。那些年
，看着她跟孩子斗智斗勇，欲擒故纵。可怜的孩子
觉得自己在和妈妈的较量中节节取胜，却不知道妈
妈在一边偷着乐。因为孩子正一步步地走在妈妈期
待的生活道路上。
总的来说，跟一个聪明的女性过日子，是比较
轻松有趣，因为生活中一般的问题在她那里都不是
难题。而且，她知道她想要什么，她会坚持。她知
道什么时候应该不顾一切去争取，也知道什么时候
应该变通和放弃。但你必须接受一点，你经常会有
挫败感，不知道哪里又布下了陷阱，不小心就会栽
进去。不过，即使栽进去了也没什么，爬起来相视
一笑，接着继续栽。
程玮说，是浙江少年儿童出版社的编辑约我写
这篇文字的。我不知道这是不是又是个陷阱……

昨天晚上，汤莉又一次梦见了自己。
梦里的她穿着红色的衬衣，是那种柔软贴身的细棉布质地。她的头发没有像平常上学时那样紧紧扎在一起，而是松散蓬乱地披在肩上。她一个人慢慢地行走在马路上，路两旁是树荫浓郁的法国梧桐。正刮着很大的风，她的红衣服，她的黑头发像旗帜一样哗哗飘动起来，就像要带着她离开地面。大片的树叶从她身边飞过，鸟儿一样轻盈地飞向灰色的天空。
梦中的汤莉就这样慢慢地在飞舞的梧桐树叶中走着，不慌也不忙。
汤莉不知道梦中的自己要到哪里去，又没法问，心里很着急。这么一着急，她就醒来了——已经是上午十一点半。
这就是暑假的好处，不用闹钟，可以一觉睡到自然醒。
开了一个通宵的空调响得很厉害，就像过度劳累的老人一样喘得上气不接下气。汤莉从床底摸出遥控器把空调关了。房间里一下子很静，静得空空荡荡。
汤莉家住的是市区高层豪华公寓，超大。这套公寓房的特点是，在大公寓里还带了一个小公寓。小公寓可以单独出入，很小。一个小小的客厅，一个卫生间，一个小厨房，再带一个睡房。这是给成年孩子住的。在小公寓和大公寓之间有一扇门，这扇门关起来，就形成两套互不干扰的公寓。汤莉住小公寓，爸爸和他的女朋友住大公寓。这些天爸爸和女朋友去青岛度假，汤莉就让那两套公寓之间的门紧闭着，一个人过自己的小日子。
算起来，汤莉已经三天没出门了。冰箱里还有半个西瓜、半袋速冻饺子，打发一天应该够了。所以她决定今天还是不出门。她最近的原则是能不出门就不出门，怕热怕吵怕烦也怕见人。总之，什么都怕。她有时候也会问自己，这算不算是因为去不成青岛而自暴自弃破罐子破摔的表现呢？
暑假去青岛度假的主意一开始是汤莉想出来的。汤莉暑假之后就要上高一，就要文理分科，然后就要跟着千军万马冲向独木桥。高考会像一把利剑，找准她最柔软最不设防的地方一下子刺进去，让她彻底崩溃。在崩溃以前，汤莉还想开心几大，所以她计划在这个暑假和爸爸一起出门，轻轻松松玩几天。
爸爸也一口答应。爸爸已经好多年没和汤莉一起出去度假了，这次他专门排出了时间。爸爸是一家房地产公司的老总，虽说不是那种叱咤风云的领军人物，但在圈子里也是个有分量的角色。要不是为了宝贝女儿，他绝不可能专门腾出七八天时间去度假。
爸爸的女朋友叫司马栖，是本地电视台一档专题节目的主持人。她的那档节目每星期六半夜三更播一次，她每次只出现几分钟，剩下来的六天就是为那几分钟忙碌。但她很成功也很有名，已经混到当红女主持的位置上。汤莉一开始就暗暗希望她没有时间去度假，可一听说去青岛，她居然马上也腾出空来。汤莉虽然不愿意她掺和进来，但看在老爸的面子上也就没有反对。老爸有过几任女朋友，应该说，司马栖是唯一让汤莉不反感的女人。
汤莉中考考得还不错。考完以后，汤莉就在网上找酒店，查机票，还专门去买了一本介绍青岛的旅游书，研究到哪里吃海鲜，到哪里买土特产。总之，青岛度假计划准备工作进行得顺风顺水，可是到了最后订机票的时候，老爸突然找到一个机会拐弯抹角地问汤莉，能不能让路小敏跟他们一起去。他说，这样对大家都方便。
这样对大家都方便！
P2-5