在一个小院里种着小树的小房子里，有一天，爱撒娇的男孩小训迎来了刚出生的妹妹——未来。他觉得自己失去了父母的宠爱，内心感到迷茫不安。就在这时，来自未来的未来出现在他的面前。在她的引导下，小训踏上了穿越时空的旅程，遇到了自称曾是王子的神秘男人、孩童时期的妈妈以及与父亲有着相似面孔的青年。与各种各样的人相遇之后，小训最终会抵达何处？敬请阅读细田守导言倾情创作的电影原作小说《未来的未来（精）》。

细田守：1991年加入东映动画，作为一名动画师活跃在动画制作行业，后转职担任动画演出。2005年离开东映，相继执导了《穿越时空的少女》（2006年）和《夏日大作战》（2009年）。这两部作品在日本国内外获奖无数。2011年成立了自己的动画电影制作公司“STUDIO 地图”。2012年，担任《狼之子雨与雪》的导演、脚本和原作。这部电影在日本国内掀起热潮，观影人数多达340万人，创下了超过42亿日元的票房成绩。

序幕
小宝宝出生了
小训和小宝宝
失去宠爱的男人
女儿节
传说
未来的小未来
在水中
眼泪
练习
青年
爸爸
离家出走
失物招领处的工作人员
未来
后记

细田守著的《未来的未来（精）》，书中的主人公是一个四岁的小男孩，随着家里迎来新成员——妹妹未来，许多奇怪的事情接踵而来。男孩家的后院花园里有一条神秘的通道，可以帮助孩子瞬间从外面回到家里。男孩的妈妈和曾祖父年轻的时候都在这里遇到过许多神奇的事情。他对这些充满魔幻色彩的经历无比向往，这时他遇到了从未来穿越到现在的妹妹未来，体验了前所未有的奇妙之旅，并得到了成长。

《未来的未来》是我从自己的孩子们身上得到启
发后创作出来的作品。
长子（哥哥）在新生儿（妹妹）来到家里时的反
应，以及觉得自己失去宠爱时又哭又闹的样子，实在
是既可爱又有趣。因此，我才把这样的故事搬到了大
银幕上。
我自己是独生子，不太清楚手足之情。我的孩子
原本也是独生子，直到另一个孩子出生了。当弟弟或
妹妹出生时，他就不再是独生子的身份了。
让人觉得有趣的地方是，不再是独生子的孩子是
如何把失去的宠爱夺回来的。在我看来，人生的一切
都围绕着爱，以爱为起点，又以爱为终点。人们第一
次感悟到这一点，不就是在有了兄弟姐妹之后吗？有
了兄弟姐妹后，人就不得不参与到争夺爱的战争之中
。这场战争并不是一方夺得爱而另一方失去爱这么简
单，而是如何寻找到另一种形式的爱的过程，我觉得
这就是《未来的未来》这部电影的主题。
之所以将故事里的主人公——小训设定成一个四
岁的小男孩，是因为我觉得这是一个在妹妹出生后首
次经历身份危机的故事，而四岁恐怕是最适合产生这
种意识的年龄吧。
我曾拜访过这部作品的制片人之一——足立先生
的家。那时候，他们家的两个孩子（姐姐和弟弟）正
闹得天翻地覆。那个姐姐就是四岁的年纪，我也由此
敲定了主人公的年龄（笑）。我在一旁看着那枪烟炮
雨般的爱恨纠葛，心里觉得这可真值得拍成一部电影
。
撰写《未来的未来》这本小说时，我最纠结的是
到底要从什么视角来描写小训这个四岁的小男孩呢？
到底要以什么人称来进行叙述呢？
足立先生同时担任了这本小说的编辑。我向他求
教用什么文体和视角来写比较好时，不料他随意地回
复我“用第三人称不就好了”。我听到后，整个人都
愣住了（笑）。尽管创作的过程很艰辛，但我鼓足了
劲，总算完成了这本书的写作。还真是多亏了足立先
生呢（笑）。
不过，有些地方确实琢磨了很久。我想从成长中
的小训的视角来写这本书，也打算附加其他人的视角
，比如小训爸爸的视角。结果，我还是无法解决所有
角色不在场时该如何描写这个问题，只好放弃，最终
采用了第三人称。
这本书的故事围绕着一个小小的家庭来展开，乍
看之下或许是我迄今为止的作品中格局最小的一个。
可我认为，正因如此，这部作品的核心才能传达给各
个国家的观众。以一户人家和庭院作为舞台是十分狭
小的，但反而能让人产生共鸣，这部作品融合了诸多
要素，我相信能给不同国家不同地区的观众带来欢乐
。
希望大家在观看电影和阅读小说时，心里能时不
时想起自己的家人、亲戚和伴侣。
细田守

不久之前，横滨王子酒店还耸立在横滨市矶子区的一座小山丘上。车身裹着湖蓝色环带的E209系电车（注：东日本旅客铁道的一款直流通勤型电车，一九九三年投入使用）沿着日本铁路根岸线疾驰，发出哐当哐当的声响。国道16号线经过杉田交叉口后一路向南，从青砥山上能瞥见海洋研究开发机构的大楼。继续向山上前行，没过多久就会抵达一座小山冈。山冈南侧的斜坡上，一栋栋气派又宽敞的房屋互不服输般紧密地排列在一起。鳞次栉比的房屋里有一块不大的土地，建有一栋小小的房子。小小的房子里还有一个小巧的庭院，里面种着一棵小树。
有一天，一对年轻的新婚夫妻来到这里，小院里种着小树的小房子立刻俘获了他们的心。房子虽说不大，但住两个人绰绰有余。而且因为建在斜坡上，价格十分公道。他们迫不及待地签了房屋合同，并肩站在小房子的那棵小树前，请房地产公司的负责人用相机给他们拍了一张照片。
丈夫开着红色的沃尔沃240，运着行李来到新家，他们就这样开启了新的生活。夫妻两人常常在市中心工作到深夜，因此尤为珍惜周末在家悠闲放松的时光。他们会看看书，听听音乐，做做稍费心思的饭菜。有时他们也会无所事事，呼呼大睡到日落时分。
妻子就职于一家综合出版社，性格认真又富有责任感，是一个完美主义者。就制作一本好书而言，这些都是不可或缺的品质。话说回来，她也有些敏感，爱瞎担心，十分在意别人对她的评价。即使被表扬了，她也会理解成消极的意思，因而闷闷不乐。有时为了弥补不足，她会努力过头，弄得自己身心疲惫，陷入恶性循环里。然而，周围的人对秉持完美主义的她信赖有加，她便越发意识不到自己神经质的性格。
丈夫则是一家建筑事务所的员工，像艺术家那样我行我素。他本来就喜欢独来独往，对事情总有自己的看法，完全不为社会或他人的想法所左右。说难听一点，他就是顽固不化，听不进他人的意见。他有点迟钝，对自己不感兴趣的事情非常随意，不太能通融处事，也不会见机行事。平时他总是一副沉稳的样子，一旦被别人打乱节奏就会勃然大怒。在工作的截止日期到来前，他都会把神经绷得紧紧的。若想将他的缺点通通列举出来，那是三天三夜也说不完。
可想而知，性格如此大相径庭的两人，从重中之重的大事到微不足道的小事，处处都在起冲突。可他们俩并未因此分开，反而生活在一起。与其说这是性格的互补，不如说是某种缘分吧。
有一天，妻子毫无征兆地说想养一条狗。在一家宠物店里，她看到了一条奶油色的英国腊肠犬。按她所说，当她看到它的眼睛时，就不由自主地动了心。丈夫担心自己的生活节奏会被打乱，但还是不情不愿地答应了妻子的要求。
P2-3