《当你老了(精)》精选诺贝尔文学奖得主叶芝的100首情诗，以完美的形式呈现诗歌应有的样子。
叶芝的诗本身就是一门学科，对各种语言的现代诗歌都产生了巨大影响。
作为最后一个浪漫主义诗人，叶芝的这100首爱情诗，写尽自古以来人类爱情的种种况味，美轮美奂、至真至纯。
为还原叶芝真实的爱恋，译者罗池大量阅读了叶芝的诗歌、传记、书信集等资料，用心写就两万字译记，使人得以纵观叶芝的一生。

路口
印度人的情诗
落叶
在柳园那边
蜉蝣
被诱拐的小孩
去水中的一个小岛
玫瑰
致时间十字架上的玫瑰
人间的玫瑰
湖中的茵尼希弗利岛
摇篮曲
爱的怜悯
爱的伤悲
白鸟
两棵树
退休老人的哀歌
梦见死亡
当你老了
苇中的风
心绪
爱者讲述他心中的玫瑰
爱者伤悼爱的失去
走进曙光
他想叫他的爱人平静
他责备鹬鸟
安格斯的漫游歌
诗人致他的所爱
他给爱人送去几行诗
他回忆那忘却的美
致他的心，叫它不要害怕
他说到一座满是情侣的山谷
爱者请求原谅他心绪纷乱
他说到无瑕的臻美
他听见莎草的凄吟
他想到那些人对他的爱人恶语中伤
他但求他的爱人死去
神秘的玫瑰
诗人祈求元素之力
他但求天上的霓裳
他想起他当年身居群星的辉煌
七座森林|
箭
受人安慰的愚蠢
旧忆
绝不能献出全部真心
乱蓬蓬的树林
哦，不要爱得太久
亚当的诅咒
绿盔
责任
柯尔的野天鹅
麦克·罗巴蒂斯和舞者
塔楼
旋梯
新作
遗作
译记